A helyesírási szótár megjelenésének története. Szótártípusok Helyesírási szótár – mire való?
Nyelvi szótár, amely megadja a szavak szabványos helyesírását. [GOST 7.60 2003] A kiadvány tárgyai, az EN helyesírási szótár főbb típusai és elemei DE orthographisches Wörterbuch ... Műszaki fordítói útmutató
helyesírási szótár- helyesírási szótár: A szavak szabványos helyesírását adó nyelvi szótár. Forrás: GOST 7.60 2003: Információs, könyvtári és kiadói szabványok rendszere ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája
helyesírási szótár- Rus: helyesírási szótár Deu: orthographises Wörterbuch Eng: helyesírási szótár Nyelvi szótár, amely megadja a szavak szabványos helyesírását. GOST 7.60... Információs, könyvtári és kiadói szótár
helyesírási szótár- egy szótár, amely a szavakat szabványos irodalmi kiejtésükben és helyesírásukban tartalmazza... Magyarázó fordítási szótár
helyesírási szótár- lásd a nyelvi szótárat...
nyelvészeti szótár- Olyan szótár, amely magyarázatot ad a szavak jelentésére és használatára (szemben az enciklopédikus szótárral, amely a tárgyak, jelenségek, események releváns valóságáról ad információkat). Nyelvjárási (regionális) szótár. Szótár, amely ... ... Nyelvészeti szakkifejezések szótára
HELYESÍRÁSI- HELYESÍRÁS, helyesírás, helyesírás. adj. a helyesírásra. Helyesírási szabályok. Helyesírási szótár. Ushakov magyarázó szótára. D.N. Ushakov. 1935 1940… Ushakov magyarázó szótára
Ushakov szótára- Dmitrij Nyikolajevics Ushakov által szerkesztett „Az orosz nyelv magyarázó szótára” az orosz nyelv egyik fő magyarázó szótára. D. N. Ushakov szerkesztésében és a szerző közreműködésével 1935-1940-ben 4 kötet jelent meg a „Magyarázó ... ... Wikipédia”-ból.
Szótár- Szótár 1) szókincs, egy nyelv, dialektus, bármely társadalmi csoport, egyéni író stb. szókincse. 2) Útmutató, amely szavakat (vagy morfémákat, kifejezéseket, idiómákat stb.) tartalmaz meghatározott sorrendben… … Nyelvi enciklopédikus szótár
Szótár- szavak (néha morfémák vagy kifejezések is) meghatározott sorrendbe rendezett gyűjteménye, referenciakönyvként használva, amely elmagyarázza a leírt egységek jelentését, különféle információkat ad róluk, vagy azok fordítását egy másikra... ... Nagy Szovjet Enciklopédia
Könyvek
- Helyesírási szótár, Ushakov Dmitrij Nyikolajevics, Krjucskov Szergej Efimovics. D. N. Ushakov és S. E. Kryuchkov „Helyesírási szótárát” mindenki ismeri, aki az iskolában tanult. És ez nem véletlen: a szótárt több mint 70 éve használják. Mert nem válik elavulttá, aktív változásokat tükrözve... Vásároljon 353 rubelért
- Helyesírási szótár, Gaibaryan O. (összeáll.). A helyesírási szótár a hallgatók és a jelentkezők nélkülözhetetlen segédkönyve. Ebben megtalálja az összes választ az orosz nyelvű szavak helyesírásával kapcsolatos kérdéseire. Ez…
Nyelvi szótár, amely megadja a szavak szabványos helyesírását. [GOST 7.60 2003] A kiadvány tárgyai, az EN helyesírási szótár főbb típusai és elemei DE orthographisches Wörterbuch ... Műszaki fordítói útmutató
helyesírási szótár- helyesírási szótár: A szavak szabványos helyesírását adó nyelvi szótár. Forrás: GOST 7.60 2003: Információs, könyvtári és kiadói szabványok rendszere ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája
helyesírási szótár- Rus: helyesírási szótár Deu: orthographises Wörterbuch Eng: helyesírási szótár Nyelvi szótár, amely megadja a szavak szabványos helyesírását. GOST 7.60... Információs, könyvtári és kiadói szótár
helyesírási szótár- egy szótár, amely a szavakat szabványos irodalmi kiejtésükben és helyesírásukban tartalmazza... Magyarázó fordítási szótár
Lásd a nyelvi szótárat...
Olyan szótár, amely magyarázatot ad a szavak jelentésére és használatára (ellentétben az enciklopédikus szótárral, amely a releváns tárgyakról, jelenségekről és eseményekről ad információkat). Nyelvjárási (regionális) szótár. Szótár, amely ... ... Nyelvészeti szakkifejezések szótára
HELYESÍRÁS, helyesírás, helyesírás. adj. a helyesírásra. Helyesírási szabályok. Helyesírási szótár. Ushakov magyarázó szótára. D.N. Ushakov. 1935 1940… Ushakov magyarázó szótára
- Dmitrij Nyikolajevics Ushakov által szerkesztett „Az orosz nyelv magyarázó szótára” az orosz nyelv egyik fő magyarázó szótára. D. N. Ushakov szerkesztésében és a szerző közreműködésével 1935-1940-ben 4 kötet jelent meg a „Magyarázó ... ... Wikipédia”-ból.
Szótár- Szótár 1) szókincs, egy nyelv, dialektus, bármely társadalmi csoport, egyéni író stb. szókincse. 2) Útmutató, amely szavakat (vagy morfémákat, kifejezéseket, idiómákat stb.) tartalmaz meghatározott sorrendben… … Nyelvi enciklopédikus szótár
Szavak (néha morfémák vagy kifejezések) meghatározott sorrendbe rendezett gyűjteménye, amelyet referenciakönyvként használnak, amely elmagyarázza a leírt egységek jelentését, különféle információkat ad róluk vagy azok másikra való fordításáról... ... Nagy Szovjet Enciklopédia
Könyvek
- Helyesírási szótár, Ushakov Dmitrij Nyikolajevics, Krjucskov Szergej Efimovics. D. N. Ushakov és S. E. Kryuchkov „Helyesírási szótárát” mindenki ismeri, aki az iskolában tanult. És ez nem véletlen: a szótárt több mint 70 éve használják. Mert nem avul el, aktív változásokat tükröz...
- Helyesírási szótár, Gaibaryan O. (összeáll.). A helyesírási szótár a hallgatók és a jelentkezők nélkülözhetetlen segédkönyve. Ebben megtalálja az összes választ az orosz nyelvű szavak helyesírásával kapcsolatos kérdéseire. Ez…
A helyesírási szótárak – a magyarázó szótáraktól eltérően – a szavakat a helyesírás szempontjából veszik figyelembe, és az iskolások, a szerkesztők és a szakterületeken terminológiát használó szakemberek segítésére léteznek.
A forradalom előtti helyesírási szótárak Oroszországban
Az első kísérletet az orosz helyesírás referenciakönyvének létrehozására Y.K. Barlang. Az először 1885-ben megjelent „Russian Spelling” című munkáját mintegy háromezer szót tartalmazó tárgymutató kísérte. Ennek alapján már a huszadik században helyesírási szótárakat hoztak létre, amelyek szerkesztői és összeállítói V. Kimental (1900), M. Altabaev (1913), V. Zelinsky (1914) és mások voltak.
Az új oroszországi kormány megjelenésével nemcsak a politikai rendszer, hanem a helyesírási normák is megváltoztak. Ennek megfelelően szükség van az új szabályokat magyarázó és általánosító tájékoztató és ismeretterjesztő irodalomra.
Az új rendszer szótárai közül az első a „Szótáram. Gyors útmutató az új helyesíráshoz. Diákoknak." Szerzője V. Flerov volt. Először 1918-ban jelent meg, és kilenc kiadáson ment keresztül. I. Usztyinov 1921-ben megjelent, beszédfejlesztési gyakorlatokkal kiegészített helyesírási kézikönyvét, valamint a D. N. által szerkesztett középiskolások szótárát (1933) sokszor újranyomták. Ushakova és S.E. Kryuchkov és egyéb kiadványok általános és középiskolák számára.
Az iskolásoknak szóló kiadványok mellett megjelent az újságíróknak, szerkesztőknek és könyvkiadói lektoroknak szóló kézikönyv is, amelyet Y. Khomutov írt 1927-ben. Körülbelül 100 000 szóból állt. Az 1950-es és 1970-es években megjelent, különböző szerzők lektorálási segédkönyveit is terjedelmes helyesírási szótárral látták el, mellékletek formájában.
1945-ben külön szótár jelent meg az „e” betű használatának szabályairól. Szerzői, K.I. Bylinsky, M. V. Svetlaev és S. E. Kryuchkov több mint négy és félezer szópéldát adott ennek a levélnek a használatával.
A híres nyelvész, D.E. által szerkesztett szótárak A 20. század 80-as éveinek közepén jelentek meg a Rosenthal, amelyek a szavak kombinált és külön írásmódját, valamint a szó elején a nagy- és kisbetűk helyes használatát tárgyalják. Még mindig rendszeresen újra kiadják.
Modern helyesírási szótárak
A Szovjetunió összeomlása után a helyesírási normákban nem történt globális változás, ezért a szovjet időszakban kiadott szótárakat egyenrangúan használják az újonnan létrehozott szótárakkal.
Orosz helyesírási jegyzék, szerző: N.V. Szolovjov, 1997-ben jelent meg. 1999-ben V.V. szerkesztésében megjelent egy helyesírási szótár. Lopatina. Az orosz nyelv tervezett, de még meg nem valósult reformja kapcsán készült. Ez a hatalmas, több mint 160 000 lexikális egységet tartalmazó mű sietve készült, azonban a szerző szerint a modern irányzatokat figyelembe vevő legteljesebb helyesírási anyaggyűjtemény.
Az 1999-es évet az AST-Press kiadótól származó, szerzők egy csoportja által készített referenciakönyv-sorozat is jellemezte, amely a szavak kombinált és külön írásmódját, a nagy- és kisbetűk használatát, valamint az egyes szavak használatát ismerteti. és kettős „N” betűk.
A kompetens írásbeli beszéd a modern intellektuálisan fejlett ember életének szerves része. Az üzleti levelezés során a szavak helyesírási hibái szigorúan elfogadhatatlanok. Ez arra utalhat, hogy a partnerek személyzete rosszul képzett. Vagy az írástudatlan személyes üzenetek a közösségi hálózatokon, mobil üzenetküldőkön, SMS-levelezések során elidegeníthetik azokat az embereket, akik alig találkoztak.
Ha nehézségei vannak a szavak helyesírásával, jobb, ha felkeres egy helyesírási szótárat.
Helyesírási szótár jelentése
helyesírási szótár- szótár, amelyben a szavak ábécé sorrendben vannak elhelyezve. Nehéz ezekhez a szavakhoz tesztszavakat találni, hogy megbizonyosodjunk a szükséges írásmód helyességéről. Ezeket a szavakat emlékezni kell. Az ilyen típusú szótárak legfontosabb funkciója, hogy segítsen helyesen írni vagy kiejteni egy olyan szót, amelynek helyesírása vagy kiejtése nehéz.
A szótárak jellemzői
A helyesírási szótárakban minden szó hangsúlyos. Ez nemcsak az írásbeli, hanem a szóbeli beszéd minőségének javítását is segíti.
A helyesírási szótár megkülönböztető jellemzői:
ha az azonos jelentésű szavakat másképp is fel lehet írni, akkor ezek a szavak egy sorban következnek az „és” kötőszón keresztül. Például "alagút" és "alagút".
egyes szókincsegységek külön-külön vagy együtt írásakor eltérés esetén két sorba kerül ("enyhén sérült" és "enyhén sérült", ill.)
a „-sya” („-сь”) utótaggal rendelkező igék egy sorban vannak feltüntetve. Például: „fut (sya), -ay, -et (sya).” Ez jellemző az igenevek írásakor is: „aki vet”.
Szótári kategóriák
Nagyon sok szótár létezik. A könnyebb használat érdekében a következő csoportokba sorolhatók.
A helyesírási szótárak fő típusai:
- Iskola- iskolai tanulók által használt szótárak. Általában kényelmes kiadványformátummal rendelkeznek, és zsebméretűek. Ezek a leggyakoribbak és alkalmasak az orosz nyelv további tanulására.
- Ipar- meglehetősen szűk fókuszúak. Az ilyen szótárak jelzik a szavakat, azok helyesírását, és az egyes szakmai körökben történő felhasználást. Például a „Zenei enciklopédikus szótár” tartalmazza az alapvető terminológiát és a professzionális zenészek és zenekedvelők körében leggyakrabban használt szókincset.
- Szótárak és segédkönyvek- szövegek lektorálási és szerkesztési munkáihoz használható.
- Gyakoriak- akkor használatos, ha bizonyos problémák merülnek fel a szavak helyesírásában. Például kötőjel, szavak külön vagy folyamatos írásmódja.
Klasszikus szótárak
A kompetens íráshoz szükséges könyvek hatalmas tömege között a szótárak foglalják el az egyik fő helyet. Közülük kiemelendők a nagy orosz nyelvészek munkái, eredményeiket gyakran használják fel a XXI.
A legnépszerűbb - helyesírási szótár, amelyet D.N. felügyelete alatt készítettek. Ushakova és S.E. Krjucskova.
A híres orosz nyelvész, D. N. Ushakov 1911-ben készítette el az „Orosz helyesírás” című művet. Ő volt az, aki 1918-ban aktív résztvevője volt az orosz helyesírási szabályok reformjának. Ezután a Ѣ (yat) és néhány más betű megszűnt, a „Ъ” kemény jelet csak az elválasztásra kezdték használni. a melléknevek és melléknevek genitív és akuzatív eseteiben az -ago végződést -ego (legjobb → legjobb) és számos más helyettesítette. Mindez arra késztette D.N. Ushakov, hogy hozzon létre egy helyesírási szótárt.
Krjucskov Szergej Efimovics - híres szovjet nyelvész. Az orosz nyelv modern iskolai nyelvtanának megalkotásáról ismert. A művek kombinálásakor D.N. Ushakova és S.E. Krjucskova sikerült "Orosz nyelv helyesírási szótár", amelyet több mint fél évszázada aktívan használnak. Körülbelül hatvan alkalommal jelent meg.
Híres "Orosz helyesírási szótár: körülbelül 180 000 szó" O. E. Ivanova, V. V. Lopatin vezetésével. Vlagyimir Vlagyimirovics Lopatin híres orosz nyelvész. V.V. kezdeti munkája. A Lopatin a huszadik század közepén jelent meg, azóta folyamatosan újból kiadják, bővítik. Az első kiadás pillanatától a mai napig szókincse 80 000 egységgel bővült. A szókincs folyamatosan frissül új, modern szavakkal üzleti, programozási, banki és egyéb témákban. Ezenkívül a szótárban V.V. Lopatin számos kategóriát vezetett be, amelyeket nagybetűvel kell írni: a hit szent fogalmainak nevei: a Biblia, a Korán; és történelmi korok vagy események nevei: Reformáció, Risorgimento és még sokan mások.
Lehetetlen nem beszélni a jól megérdemelt és gyakran használtról művei D.E. Rosenthal. A népszerű orosz nyelvész elemezte és világosan bemutatta a standard orosz nyelv nyelvtani szabályait és írásjeleit, stilisztikai és helyesírási elveit. Irányítása alatt a huszadik század 80-as éveiben szótárak-referenciakönyvek sajtómunkások számára, szótár-referenciakönyvek a nagy- vagy kisbetűk helyes használatához, valamint számos más tankönyv és gyakorlatgyűjtemény a sajtó elmélyült tanulmányozására. a nyelv megjelent.
A helyesírási szótár kiváló asszisztens a másokkal való kompetens írásbeli vagy szóbeli kommunikációhoz. Ez egy olyan beszerzés, amely nemcsak iskolai, hanem főiskolai, munkahelyi üzleti levelezés vagy személyes üzenetváltás során is hasznos lesz.
