itthon » Könyvek » Egy nagy szárnyú öregember összefoglaló. Az angyal és az emberek találkozásának filozófiai és etikai jelentése Gabriel García Márquez „A szárnyas öregember” című történetében

Egy nagy szárnyú öregember összefoglaló. Az angyal és az emberek találkozásának filozófiai és etikai jelentése Gabriel García Márquez „A szárnyas öregember” című történetében

Gabriel García Márquez „Egy nagyon öreg ember hatalmas szárnyakkal” című történetét 1968-ban írta. Ez a meglehetősen kicsi alkotás mély jelentéssel és könnyed misztikus jegyekkel van átitatva, éppen a Marquezben rejlő stílusban.

Valami szokatlan történik egy kis településen: a hétköznapi emberek udvarán hirtelen felbukkan egy lény, aki nagyon ápolatlan és nyomorult csavargónak tűnik, de háta mögött két hatalmas, meglehetősen kopott szárnya van.

A falu lakói nem értik a lény beszédét, de lesoványodott, kimerült külsejére nézve a paraszt Pelayo, akinek az udvarában angyal jelent meg, úgy dönt, elhelyezi őt a baromfiólban. Hamarosan a szokatlan idegen híre terjed a faluban, egyre többen akarják megnézni a szokatlan lényt, Pelayo és felesége pedig úgy döntenek, hogy ezzel keresnek némi pénzt.

Első pillantásra úgy tűnhet, hogy a történet az emberi kapzsiságról, kapzsiságról, sőt, egy élőlény sorsa iránti közömbösségről szól, igaz, nem hasonlít rájuk. Ez részben igaz, de a szerző sokkal inkább arra koncentrál, hogy a csodáknak nem kell feltétlenül szépnek lenniük. Ha nem kíséri őket rikító, pompa és luxus, csodának tekinthetők?

A falu mélyen vallásos lakosaitól is megfosztva a szépségtől és ezért az önmaga iránti tiszteletteljes hozzáállástól, az angyalt is megfosztják beszédük megértésétől. Viszont senki sem érti, mit mond az angyal az ő nyelvén; Fokozatosan elenyészik iránta az érdeklődés, és lassan megöregszik a magányban.

A meseszerűen megírt történet egyáltalán nem mesebeli vagy gyermeki problémákat tár fel. A pragmatizmus és a cinizmus együtt él a csodával és a titokzatossággal, nem egészen hétköznapi angyal a tág és ismerős értelemben, nem egészen hétköznapi falusiak. Ebben a történetben minden annyira valóságos és egyben irracionális, hogy nem lehet nem csodálkozni azon, vajon az öreg angyal elrepült-e, vagy talán csak képzelet volt?

Csodálatos történet, amely megtanít látni a szépséget, hogy képes legyen megkülönböztetni azt még a leghétköznapibb, hétköznapi, hétköznapi és még visszataszító pillanatban is. A szerző szorosan összefonta a misztikus oldalakat a valósággal.

Az „Egy nagyon öreg ember hatalmas szárnyakkal” kissé szomorú, de ennek ellenére fényes történet, amely sokak számára vonzó lesz. Találhatunk benne mesét és egy darab igazságot is, és Marquez ügyesen elhelyezett árnyalatai és feltűnőnek tűnő apróságok, mint az aranyos csapdák, becsapódások, elgondolkodtatnak, elgondolkodtatnak, mennyire helyénvaló a csoda a hétköznapokban.

Marquez Gabriel Garcia

Gabriel Garcia Marquez

Egy nagyon öreg ember, hatalmas szárnyakkal

Harmadik napja esett az eső, és alig volt idejük megbirkózni a házba mászkáló rákokkal; ők ketten botokkal verték őket, majd Pelayo keresztülvonszolta őket az elárasztott udvaron, és a tengerbe dobta őket. Tegnap este az újszülött lázas volt; Ezt nyilván a nedvesség és a bűz okozta. Kedd óta a világ csüggedtségbe süllyed: az ég és a tenger valamiféle hamuszürke masszává keveredett; a márciusban homokszemekkel szikrázó strand sárból és rothadó kagylókból álló folyékony pasztává változott. Még délben is olyan bizonytalan volt a fény, hogy Pelayo nem látta, mi mozog és szánalmasan nyög a terasz túlsó sarkában. Csak amikor nagyon közel jött, fedezte fel, hogy egy öreg, nagyon öreg emberről van szó, aki arccal a sárba esett, és még mindig próbált felkelni, de nem tudott, mert hatalmas szárnyai útban voltak.

A szellemtől megijedve Pelayo felesége, Elisenda után futott, aki akkoriban borogatást tett egy beteg gyerekre. Ők ketten néma kábultan néztek a sárban heverő lényre. Koldusköntös volt rajta. Néhány színtelen hajszál a csupasz koponyájára tapadt, a szájában szinte nem maradt fogak, és egész megjelenésében nem volt semmi nagyszerűség. Hatalmas sólyomszárnyak, félig leszakítva, elakadtak az udvar járhatatlan sárában. Pelayo és Elisenda olyan hosszan és olyan figyelmesen nézték őt, hogy végre megszokták furcsa külsejét; szinte ismerősnek tűnt számukra. Aztán felbátorodva beszéltek hozzá, ő pedig valami érthetetlen dialektusban válaszolt egy tengerész rekedt hangján. Hosszabb gondolkodás nélkül, rögtön megfeledkezve furcsa szárnyairól, úgy döntöttek, hogy egy viharban tönkrement külföldi hajó tengerésze. Pedig minden esetre felhívtak egy szomszédot, aki mindent tudott erről és erről a világról, és egy pillantás elég volt ahhoz, hogy megcáfolja feltételezéseiket.

„Ez egy angyal – mondta nekik. – Biztosan a gyerekért küldték, de szegény olyan idős, hogy nem bírta ki a felhőszakadást, és a földre esett.”

Hamarosan mindenki tudta, hogy Pelayo igazi angyalt fogott. Senki sem emelte fel a kezét, hogy megölje, bár a mindent tudó szomszéd azt állította, hogy a modern angyalok nem mások, mint egy Isten elleni régóta tartó összeesküvés résztvevői, akiknek sikerült megmenekülniük a mennyei büntetés elől, és a földön találtak menedéket. A nap hátralévő részében Pelayo a konyhaablakból vigyázott rá, minden esetre egy kötelet tartott a kezében, este pedig kihúzta az angyalt a sárból, és bezárta a csirkeólba a csirkékkel együtt. Éjfélkor, amikor elállt az eső, Pelayo és Elisenda még mindig a rákokkal küzdött. Kicsit később a gyerek felébredt és enni kért – a láz teljesen elmúlt. Aztán megérezték a nagylelkűséget, és elhatározták egymás között, hogy összeállítanak egy tutajt az angyalnak, friss vizet és élelmet adnak neki három napra, és kiengedik a hullámok szabadságába. Ám amikor hajnalban kimentek a teraszra, ott látták a falu szinte összes lakóját: a csirkeól előtt összezsúfolódva minden rettegés nélkül bámulták az angyalt, és kenyérdarabokat nyomtak a drótháló lyukain. , mintha állatkerti állat lenne és nem mennyei lény.

Óvatosságra való felszólítása meddő talajra esett. A fogságba esett angyal híre olyan sebességgel terjedt, hogy a terasz néhány órán belül piactérré változott, és csapatokat kellett behívni a tömeg feloszlatására szuronyokkal, amelyek bármelyik pillanatban tönkretehetik a házat. Elisendának megfájdult a háta a végtelen szeméttakarítástól, és eszébe jutott egy jó ötlet: kerítse be a teraszt, és számoljon fel öt centavo-t a belépőért mindenkitől, aki meg akarja nézni az angyalt.

Martinique-ról érkeztek az emberek. Egyszer egy vándorcirkusz érkezett egy repülő akrobatával, aki többször is zümmögve repült át a tömegen, de senki sem figyelt rá, mert nem angyalnak, hanem csillagdenevérnek volt a szárnya. Kétségbeesett betegek érkeztek a Karib-tenger partjairól gyógyulást keresve: egy szerencsétlen nő, aki gyermekkora óta számolta szíve dobbanásait, és már elvesztette a számot; a jamaicai mártír, aki nem tudott aludni, mert gyötörte a csillagok zaja; egy alvajáró, aki minden este felkelt, hogy elpusztítsa azt, amit nappal tett, és mások, akik kevésbé veszélyes betegségekkel küzdenek. E zűrzavar közepette, amelytől remegett a föld, Pelayo és Elisenda, bár végtelenül fáradtak, boldogok voltak – alig egy hét alatt megtöltötték a matracaikat pénzzel, és a zarándoksort várva, hogy sorra nézzenek angyal, folyamatosan nyújtózkodott, eltűnt a horizonton.

Marquez Gabriel Garcia

Gabriel Garcia Marquez

Egy nagyon öreg ember, hatalmas szárnyakkal

„Ez egy angyal – mondta nekik. – Biztosan a gyerekért küldték, de szegény olyan idős, hogy nem bírta ki a felhőszakadást, és a földre esett.”

Pelayo halász és felesége, Elisenda családjában szerencsétlenség történt: egyetlen gyermekük megbetegedett. Egy reggel, amikor visszatért a tengerből, Pelayo meglátott egy öreg szárnyas nagyapát az udvarán. „Boldognak öltözött, koponyája kopasz, mint egy térd, szája fogatlan, akár egy öregemberé, nagy madárszárnyak, kopasztottak és piszkosak, a mocsárban feküdt, és mindez együtt vicces és bonyolult formát adott neki. ...” A házaspár az öreghez mert fordulni, de ő valami érthetetlen nyelven válaszolt nekik. Ekkor Pelayo és Elisenda felhívták a szomszédot, aki sok furcsaságot látott már az életben, aki azonnal közölte, hogy egy angyal lehetett, aki a gyerekért repült, de az eső a földre döntötte.

Hamarosan az egész falu megtudta, hogy Pelayo házában él egy angyal. Horgászni, a szomszéd figyelmeztette, hogy az angyalok nagyon veszélyesek ebben az évszakban, egy drót csirkeólba zárta az öreget. És amikor végre alábbhagyott az eső, kiderült, hogy a házaspár gyermeke felépült. Pelayo és Elisenda úgy döntött, hogy reggel adnak az angyalnak három napra vizet és élelmet, és kiengedik az öreget a nyílt tengerre. Ám amikor kimentek az udvarra, kiderült, hogy a szomszédok a csirkeól közelében gyülekeztek, és cirkuszi állat módjára a hálón keresztül dobálták az eleséget az öregeknek.

És mindenki azon gondolkodott, mit kezdjen az angyallal: egyesek azt javasolták, hogy nevezzék ki őt a világegyetem elnökévé, mások tábornokká, aki minden háborút megnyer, mások pedig - az ő segítségével - újfajta szárnyas népet tenyésztenek.

Gonzaga atya is megjelent. Latinul köszöntötte az öreget, de válaszul a saját nyelvén motyogott valamit. „A papnak azonnal nem tetszett, hogy az angyal nem érti Isten nyelvét, és nem tudta, hogyan tisztelje Isten szolgáit. Ekkor Gonzaga atya észrevette, hogy az öreg túlságosan hasonlít egy földi emberhez... és az öreg szánalmas megjelenésében semmi sem utalt egy angyal nagyságára és méltóságára.” Ezért a tyúkólból kilépve a pap figyelmeztette a plébánosokat, mondván. hogy a szárnyak nem jeleznek semmit, és nem csak az angyalok tulajdonsága, mert az ördög is tudja, hogyan kell reinkarnálódni és becsapni az óvatlan embereket. De ennek a beszédnek nem volt következménye. Hamarosan sok ember tolongott Pelayo udvarába, és majdnem tönkretették a házat. Aztán Elisendinek eszébe jutott, hogy mindenkitől pénzt vegyen el, aki az angyalra akar nézni – öt centavot. Az emberek sétáltak és sétáltak, Pelayo és Elisenda pedig hirtelen felfedezték, hogy „már összeszedtek egy rendes összeget; alig egy hét alatt megtöltötték a házban lévő összes edényt rézzel...”

Pelayo udvara ismét kihalttá vált, bár a tulajdonosoknak nem volt panaszuk, a kapott pénzből újjáépítették a házat, egy egész nyúlfarmot indítottak, és sok drága ruhát vásároltak. De az angyal a tyúkólban maradt. A gyerek felnőtt, járni kezdett, a tyúkólban játszott, az angyal ugyanolyan közömbösen bánt vele, mint másokkal. „Egy napon egy fiú és egy angyal egyszerre kapott bárányhimlőt. Az orvost hívták. ... Az orvost jobban meglepték a régi szárnyak, amelyek annyira természetesek voltak ebben a testben, logikus kérdés merült fel: másoknak miért nincs meg?

Néhány évvel később a fiú iskolába ment, az új ház elöregedett, a csirkeól teljesen összeomlott, az angyalnak pedig nem volt hova mennie. Körbejárta az udvart és a házat, és zavarta a tulajdonosokat. Az angyal nagyon megöregedett, már szinte semmit sem látott, a tollak pedig kihullottak a szárnyaiból. A gazdik még attól is féltek, hogy az öreg meghal, de az angyal felépült, és még hosszú és kemény tollakat is kezdett növeszteni, mint az öreg madarak. És egy reggel Elisenda látta, hogy az angyal megpróbál felrepülni, és bár nem azonnal, de sikerült felkelnie. Elisenda sokáig vigyázott az angyalra, „aki végül elszakadt tőlük, és kis fekete ponttá változva a tenger felé repült”.

Odakint nyirkos és borongós. A harmadik eső esik. Pelayo botokkal megüti a házukba bemászó rákokat, és visszadobja őket a tengerbe. A tenger mellett laknak. Pelayo nehezen látta, hogy valaki mozog a terasz túlsó sarkában. Közelebbről nézve egy szárnyas öregembert látott. Pelayo és felesége zsibbadtan nézték a különös lényt. Nagyon öreg volt és kimerült. Pelayo hamar megszokta a lény látványát. A szomszéd azt mondta, hogy angyal, ezért nem merték megölni. És úgy döntöttek, hogy elengedik. Másnap az egész falu kíváncsisággal gyűlt össze a csirkeól közelében. Ott volt Gonzaga atya is, aki meg volt győződve arról, hogy ez a bűzös, kimerült és koszos lény nem angyal, de mégis megígérte, hogy levelet ír a Vatikánnak, majd megoldják. De a tömeg csak nőtt, és még a csapatokat is kihívták, hogy megakadályozzák a kerítés áttörését. A tulajdonosok úgy döntöttek, hogy mindenkitől érmét vesznek, aki meg akarja nézni az angyalt. Sok zarándok volt. Pelayosék minden matracot megtömtek pénzzel. De az angyal boldogtalan volt, nem reagált, és megpróbált elbújni. Mindenki megpróbálta elkapni tőle a tollát, követ dobni, egyszer pedig meg is égették egy forró vasdarabbal, amitől könnyek szöktek a szemébe. Ezt követően nem érintették meg. A Vatikán végtelen számú levelet küldött kérdésekkel, válaszok nélkül. De egy napon elhalványult az érdeklődés az angyal iránt. Megérkezett a cirkusz a pókkal, és mindenki elment, hogy megnézze az új csodát. Pelayo elhagyatottnak érezte magát, de nem panaszkodott. Az összegyűjtött pénzből új házat építettek, és számos beszerzést hajtottak végre. Az angyal pedig egy tyúkólban élt, és az emberek csak néha figyeltek rá. Pelayo gyermeke már elkezdte az iskolát, amikor a nap és az eső teljesen tönkretette a csirkeólban. Még jobban elgyengült, és teljesen untatni kezdte Pelayót jelenlétével. De egy tavasszal az angyal kezdett jobban lenni, új szárnyakat növesztett. És egy reggel Elisenda, Pelayo felesége látott egy angyalt száguldozni a kertben, nehezen szállt fel és tűnt el az égen. Megkönnyebbülten nézte az angyalt, amíg el nem tűnt. Nem volt többé akadály az életében, hanem csak egy képzeletbeli pont a tengeri horizont felett.