Goltsov). Angol PC-felhasználók és programozók számára (E.M.

- Önálló használati útmutató - Goltsova E.V. - 2002.

Ez a tankönyv az angol nyelv tanításának egyedülálló módszerét tartalmazza. Huszonöt lecke egy szabványos nyelvtani kurzus. Az anyagot úgy választjuk ki és rendszerezzük, hogy az ismeretlen angol szavak, kifejezések, mondatok és szövegek szerkezete egyértelmű legyen a tanuló számára. A könyv célja, hogy megtanítson minden típusú angol szöveg olvasására: átfutó olvasást, olvasást speciális információk kinyerésével, olvasást az olvasottak teljes megértésével, valamint a szakmai kommunikációs készségek képzését.
A kézikönyv műszaki egyetemek hallgatóinak, tanároknak és a nyelvet önállóan elsajátítani vágyóknak szól. Nélkülözhetetlen az angol nyelv elmélyült tanulmányozásával, számítástechnikával és modern számítástechnikával foglalkozó iskolákban, egyetemeken és főiskolákon.
A kézikönyv 25 leckét tartalmaz. Minden leckének vannak gyakorlatai. A kézikönyv végén, a 414. oldaltól kezdve a gyakorlatok kulcsai találhatók. Ha egyszerre 2 példányban nyitja meg a kézikönyvet (forduljon újra a WinDjView-hoz, és nyissa meg újra a dokumentumot), akkor dolgozhat a gyakorlatokon (bár ezt senki sem szereti), egyszerűen tesztelheti magát és kaphat egy tippet.
A kézikönyv végén, Függelék: Szabálytalan igék; Helyesírási és olvasási szabályok; Frazeologizmusok a szakirodalomban; Üzleti stílusban elfogadott képletek, levelezés és tárgyalások; Üzleti levél; Köznyelvi kifejezések; Telefonon beszélni; Fax.

Előszó 3
1. lecke.
Beszédrészek 7
IBM PC architektúra. 14
2. lecke.
Szerkezeti szavak (névmások, kötőszavak, elöljárószavak). 37
IBM PC architektúra. 46
3. lecke.
Ajánlatok. 51
IBM PC architektúra. 62
4. lecke.
Szóalkotási módszerek 69
Operációs rendszer. Windows NT 78
5. lecke.
Főnevek 87
Operációs rendszer. Windows NT 92
6. lecke.
100. cikk
Operációs rendszer. Windows NT 104
7. lecke.
Főnevek elöljárószóval. 110
C++ FROM
8. lecke.
Melléknevek 121
C++126
9. lecke.
Melléknevek 132
Alacsony szintű nyelvek. 135
10. lecke.
Adverbs 142
Tömörítés 145
11. lecke.
Számok. 155
Tömörítés 161
12. lecke.
Elhelyezések 168
Tömörítés NTFS-ben. 173
13. lecke.
182. igék
ColdFusion webszerver. 190
14. lecke
Igék használata 197
Bill Gatestől. 208
15. lecke.
A 216 predikátum formai jellemzői
TCP/IP. 223
16. lecke.
Múlt idő. 229
TCP/IP. 235
17. lecke.
Jelen idő 241
E-hírkonferenciából. 245
18. lecke.
Jövő idő 252
Apache Web Server 255
19. lecke.
Modális igék. 261
XML alapok 270
20. lecke.
Passzív hang 276
Számítógép-biztonság 283
21. lecke.
Szubjektív hangulat 288
Számítógép-biztonság 293
22. lecke.
Infinitivus 299
Számítógép-biztonság 307
23. lecke.
Participles. 317
ERP rendszer. 325
24. lecke.
Gerund 329
ERP rendszer. 337
25. lecke.
Olvasás előnézete. 340
Átfutó olvasás. Szerkesztők 340
1. melléklet Szabálytalan igék listája. 353
2. melléklet Helyesírási szabályok 364
3. melléklet Az angol magánhangzók és mássalhangzók olvasásának szabályai 367
4. melléklet Frazeologizmusok a szakirodalomban 371
5. függelék. Üzleti stílusban, levelezésben és tárgyalásokon elfogadott képletek. 394
6. melléklet Üzleti levél 399
7. melléklet Köznyelvi kifejezések. 405
8. melléklet Telefonbeszélgetés. 410
Függelék 9. Fax. 413
A 414-es gyakorlatok kulcsai

Töltse le ingyenesen az e-könyvet kényelmes formátumban, nézze meg és olvassa el:
Töltse le az angol nyelvű könyvet PC-felhasználóknak és programozóknak - Önkezelési kézikönyv - Goltsova E.V. - fileskachat.com, gyors és ingyenes letöltés.

• Angol probléma nélkül, önoktató szótár, Zagorodniy E.S., 2005 - Ez a könyv nem egy közönséges szótár vagy önoktató kézikönyv. A kiadvány az angol nyelv önálló tanulásához szükséges referencia információkat, valamint az angol-orosz... Angol-orosz, orosz-angol szótárak
• Önvezető angol nyelvű kézikönyv kulcsokkal és tesztekkel, 4. könyv, Eckersley K.E., 2019 - A tanfolyam zárókönyve K.E. Eckersley - azoknak, akik haladó szinten szeretnék elsajátítani az angol nyelvet! Mr. Priestley tanítványai érettségiznek... Angol nyelvű könyvek
• Önálló angol nyelvtanulás kulcsokkal és tesztekkel, 3. könyv, Eckersley K.E., 2019 – Ezzel a könyvvel az olvasók az angol nyelvtudás folyamatos-haladó szintjére lépnek, és magabiztosan elsajátítják a standard angol nyelvet. Az egyszerű magyarázatok segítenek megérteni... Angol nyelvű könyvek
• Angol nyelvű önkezelő kézikönyv kulcsokkal és tesztekkel, 2. könyv, Eckersley K.E., 2019 - A legendás tanfolyam folytatása K.E. Eckersley-t, hogy elérje az angol nyelvtudás új szintjét. Ebben az olvasók várhatóan bonyolultabb... Angol nyelvű könyvek

A következő tankönyvek és könyvek:

• Angol nyelvtan - Belyaeva M.A. - Ez a tankönyv azoknak szól, akik beszélnek oroszul. Ez azt jelenti, hogy nem kell állandóan meghatároznom... Angol nyelvű könyvek
• Új az angol nyelvtanban - Veykhman G.A. - - 1990. Ez a kézikönyv megkísérli bemutatni az angol nyelvtan azon jelenségeit, amelyekkel nem foglalkoznak, vagy amelyek nem tükröződnek megfelelően a meglévő ... Angol nyelvű könyvek
• Az angol nyelv szerkezetei és kifejezései - Hornby A.S. - - 1992. Ez a könyv angol nyelvű hallgatók számára készült, és közép- és felsőoktatási intézmények hallgatói számára használható ... Angol nyelvű könyvek
• Times angolul - Shmelev V.M. - - 2000. Az ige igeidős formáinak tanulmányozásának rendkívüli megközelítését mutatják be, figyelembe véve az orosz nyelv sajátosságait. A kézikönyv nyelvtani anyagokat tartalmaz,... Angol nyelvű könyvek

Korábbi cikkek:

- Angol nyelvtan - Morfológia szintaxis - Kobrina N.A. , Korneeva E.A. és mások - 1999. A kézikönyv a második ... Angol nyelvű könyvek

A statisztikák szerint a szoftverfejlesztési megrendelések több mint 75%-a külföldiektől érkezik hazai szakemberekhez, és szinte minden ügyfél inkább angolul kommunikál. Éppen ezért minden informatikusnak jártasnak kell lennie benne. Ebben a cikkben elmondjuk, hogyan segít az angol nyelv a munkájában, és milyen erőforrásokat kell használnia a programozók angol tanulásához.

Miért kell egy programozónak angol?

Ha már elkezdett dolgozni az IT területen, akkor tökéletesen megérti, hogy a programozók nem nélkülözhetik az angol nyelvet. Vannak azonban, akik úgy vélik, hogy a műszaki angolt nem kell tanítani: szinte minden terminológia angolból származik, így minden világos lesz, ahogy van. Azok számára, akik nem biztosak abban, hogy érdemes-e időt szánni egy idegen nyelv tanulására, adunk néhány nyomós érvet.

1. A terminológia megértése

   A legtöbb programozási nyelv angol kulcsszavakon alapul.

2. Fejlesztési eszközök kiválasztása

   Némelyiküknek nincs oroszosított felülete.

3. Műszaki dokumentáció olvasása

   Szinte minden referenciaanyag és műszaki leírás angol nyelven van megírva (ha külföldi rendelések érdekelnek).

4. Kommunikáció az ügyfelekkel

   Sok külföldi cég aktívan használja az orosz informatikusok szolgáltatásait, és ahhoz, hogy pontosan megértse az ügyfelek igényeit, jól kell tudnia angolul.

5. Szakirodalom tanulmányozása

   A legújabb informatikai könyvek és cikkek angol nyelven jelennek meg. A programozóknak folyamatosan tisztában kell lenniük az összes hírrel és frissítéssel, ezért érdemes angolul tanulni.

6. Online tanfolyamokon és webináriumokon való részvétel

   Az interneten több száz ingyenes képzési kurzust találhat programozó guruktól. A fizetős tanfolyamokkal pedig nemzetközi oklevelet is szerezhet – ez nagy plusz az önéletrajzához.

7. Megoldások keresése a világhálón

   Munkájában időszakonként összetett feladatokkal és néhány problémával találkozik, amelyekre a megoldások az Internet angol nyelvű részében találhatók.

8. Lehetőség külföldön munkát találni

   Nem titok, hogy szinte minden IT-óriás az USA-ban található. Az ilyen cégeknek folyamatosan szükségük van hozzáértő szakemberekre, de ahhoz, hogy a kollégákkal és a vezetőséggel kommunikálhasson, angolul kell tudnia. Szeretne a Szilícium-völgyben dolgozni? Angolul tanulni.

Olvassa el, hogyan tanul diákunk angolul, hogy népszerűsítse számítógépes játékát a Steamen, most szabadon kommunikál az európai iroda kollégáival, és hogyan tanul angolul a karrierlehetőségek érdekében.

Erősségeid és gyengeségeid: hogyan taníts angolt egy programozónak

Az angol tanulás során, mint minden más kérdésben, használd ki az erősségeidet, és próbálj meg dolgozni a gyengeségein. Nézzük meg, min kell dolgoznod.

1. Az Ön erősségei:

• Logikus gondolkodás

  Hogyan kell használni: A nyelvtan egy logikus szerkezet, így rendszeres gyakorlással nem lesz nehéz megtanulnod.

• Széles szókincs

  Hogyan kell használni: Könnyebben fogsz tanulni angolul informatikához, mert már jó a szókincsed. A szavak tanulmányozása során észre fogja venni, hogy sok „technikai” szó, amelyet ismer, más jelentéssel bír az általános beszélt angolban.

• Bizonytalan nyelvtani ismeretek

  Ok: A szakszövegek általában bonyolult terminológiát, de nagyon egyszerű nyelvtani szerkezeteket használnak, ezért előfordulhat, hogy nem fordított elég figyelmet a nyelvtanra. Minden a tervek tanulmányozásával és gyakorlati gyakorlatokkal dől el.

• A nyelvi akadály

  Ok: Nagyon kevés vagy egyáltalán nem volt beszédgyakorlata. Emiatt kialakul az úgynevezett „kutya-szindróma”, vagyis mindent értesz, de nem tudod megmondani magad. A beszéd gyakorlása megoldja ezt a problémát.

• Halláskorlát

  Ok: A programozóknak gyakran nem kell füllel észlelniük az angol nyelvű információkat, így gondjai lehetnek beszélgetőpartnere beszédének megértésével. A hanganyagokkal való munka megkíméli Önt ettől.

Kiderítettük az erősségeit és gyengeségeit, és most el kell döntenünk, hogyan tanuljunk angolul a programozók számára. Tapasztalataink alapján az előközépfokú tanfolyam elvégzése után érdemes elkezdenie az informatikai szaknyelv tanulását. Ezt megelőzően érdemes általános beszélt angolt tanulni, hogy szilárd alapot teremtsen a szakmai tudáshoz.

Hol a legjobb nyelvet tanulni? Szinte lehetetlen speciális angoltanfolyamokat találni a fejlesztők számára, ezért a legjobb megoldás az egyéni leckék egy tanárral. Még kényelmesebb lesz megszakítás nélkül angolul tanulni kedvenc számítógépéről, és ezt javasoljuk. Ha angolul szeretne informatikát tanulni, javasoljuk, hogy az órákon a témájában tanuljon anyagokat, azaz csak azt tanulja meg, amire szüksége van.

Alapvető angol szótár programozóknak

Ebben a részben olyan angol nyelvű alapfogalmakat szeretnénk bemutatni, amelyek szinte minden informatikus számára hasznosak lesznek. A kényelem érdekében azonosítottunk egy sor IT-vel kapcsolatos igét, valamint az internethez, hardverhez és szoftverhez kapcsolódó szavakat.

Hasznos igék

Hardver - hardver

Szoftver - szoftver

Internet – Internet

Elég nagy választék, nem? De ahhoz, hogy jól megtanuljunk angolul beszélni, nem elég a szavak ismerete, meg kell tanulni a nyelvtant, fejleszteni a hallás utáni szövegértési készségeket stb. Ezért cikkünk következő fejezetében 79 forrást adunk az angol nyelv fejlesztéséhez. Válasszon közülük többet, és rohanja meg a tudás magasságait.

Hogyan tanuljanak önállóan angolul programozók

Angol nyelvű tankönyvek programozóknak

Belépő szinthez:

Középszinthez:

		angol az információtechnológiához

Műszaki angol szótárak programozóknak

1. multitran.ru

   Egy angol-orosz és orosz-angol szótár is hasznos lesz a fordításhoz. A kifejezés helyes fordításához lásd a szó fordítását a „comp” megjegyzés mellett. (számítógépes kifejezések).

2. english4it.com

   Egy egyszerű és kényelmes angol szótár, amelyben meghallgathatja az egyes szavak hangját. Vannak olyan mondatok is, amelyek minden szót tartalmaznak, ezeket is meghallgathatod.

3. computerlanguage.com

   Számítógépes szakkifejezések angol nyelvű szótára. Írjon be egy ismeretlen szót a keresősávba, és nézze meg a jelentését.

4. techterms.com

   Angol nyelvű szakkifejezések szótára. Minden szó kategóriák szerint van rendezve, és az oldalon található keresőrendszeren keresztül is kereshet egy szó jelentését. Itt minden fogalomhoz részletes magyarázat található. A Kvízek részben tesztekkel is tesztelheti tudását.

5. computerhope.com

   Az oldal Szótár részében talál egy angol nyelvű szakkifejezések szótárát, amely részletes magyarázatot ad az egyes fogalmakra. Ezenkívül felajánljuk Önnek, hogy olvasson egy hasznos cikket ahhoz a kifejezéshez, amelyre definíciót keresett.

6. blogs.gartner.com

   IT szótár angol nyelven. Minden fogalom rövid, világos magyarázatot kap.

Források új szavak tanulásához

1. Weboldalak tesztekkel és szókincsgyakorlatokkal:
   • businessenglishsite.com – gyakorlatok, amelyek segítenek megjegyezni az informatikai szókincs mondatokban való használatának szabályait.
   • blairenglish.com - szakszövegek, amelyekben az új szavak félkövérrel vannak kiemelve, az alábbiakban pedig egy teszt a szókincs ismeretére.
2. Szótanuló alkalmazások:
   • Lingualeo és Memrise - ezeknek a programoknak a segítségével új szavakat tanulhat, saját terminusszótárakat készíthet tanulmányozásra, videókat nézhet szakmai témákban stb.
3. Böngésző bővítmények:
   • LeoTranslator - alkalmas Chrome-hoz és Firefoxhoz, logikus kiegészítője lesz az azonos nevű alkalmazásnak. A LeoTranslator segítségével szavakat és teljes kifejezéseket lefordíthat bármely webhely oldalain, hozzáadhatja azokat szótárához, majd tanulmányozhatja őket.
   • A Google Translator vagy az angol szótár lefordítja a kiejtést – kiterjesztések szavak és kifejezések fordításához bármely webhely oldalain. Ezek ingyenes, kényelmes bővítmények, de kérjük, vegye figyelembe, hogy a gépi fordítás hibákat és pontatlanságokat tartalmazhat, ezért mindig ügyeljen a kontextusra.

Források a nyelvtan tanulásához

A fejlesztők a nyelvtani szerkezeteket közönséges általános anyagok segítségével tanulhatják meg, mert a szabályok nem függnek a szakmádtól. Bár nincs speciális angol nyelvtan programozók számára, javasoljuk a következő források használatát:

1. Tanulmányozzuk az elméletet:
   • Az engblog.ru egy egyszerű és kényelmes nyelvtani kézikönyv, amelyet tapasztalt tanárok állítottak össze. Minden cikkhez tartozik egy teszt, amellyel ellenőrizheti, mennyire érti az anyagot.
   • engvid.com – nyelvtan videoleckéken angol anyanyelvűektől. Az anyag nagyon közérthetően van bemutatva, és szinte minden videóban van teszt a témában.
2. Végezzünk gyakorlati gyakorlatokat:
   • learningenglish.de - egy webhely nyelvtani tesztek széles választékával, valamint angol nyelvű elméleti magyarázatokkal.
   • A tolearnenglish.com nem a legjobb oldal a dizájnban, de jó tartalommal rendelkezik. Ha teszteket szeretne keresni a kívánt témában, írja be például a Cikk szót a keresősávba, és a cikkek gyakorló gyakorlataira mutató hivatkozásokat kap.
   • A perfect-english-grammar.com egy kényelmes oldal, ahol az angol nyelvtant egyszerű szavakkal magyarázzák el, és gyakorlati gyakorlatok találhatók a tanult témák feldolgozásához.
3. Speciális alkalmazásokkal dolgozunk:
   • Learn English Grammar for Android and iOS – lehetővé teszi a nyelvtani szabályok elsajátítását, és nyelvtani gyakorlatokat kínál a szabályok gyakorlati használatának gyakorlásához.
   • A Johnny Grammar angol kvíz Androidra és iOS-re egy kényelmes alkalmazás, amely különféle nyelvtani témákban tesztelhető angol nyelven.

Hogyan tanuljunk meg angolul beszélni informatikusként

Ennek a készségnek a fejlesztésében minden logikus: ahhoz, hogy beszélni tudj, beszélned kell. Vannak, akik úgy vélik, hogy a szóbeli nyelv fejlesztése tankönyvekkel és online gyakorlatokkal érhető el, de ez nem igaz. Képzelje el, hogy elolvasta a teljes oktatóanyagot a Pythonról, de még nem próbálta meg programozni benne. Tudsz azonnal színvonalas programot írni? Valószínűleg hibákkal fog működni, és csak sok gyakorlás után tanul meg valami értelmeset írni ezen a nyelven.

Hasonló a helyzet az angollal is: semmilyen tankönyv vagy oktatóanyag nem helyettesítheti a beszélgetőpartnereddel folytatott társalgási gyakorlatodat. Ezért keressen olyan partnert, aki beszél angolul. Sőt, fejlesztheti a szóbeli beszédet anélkül, hogy elhagyná otthonát. Használja az oldalt

Kiválóan ismeri a C++-t és a Java-t, de nem tud Gates és Jobs nyelvén beszélni kollégáival? Visszautasítják az interjúkon, és visszautasítod az ígéretes külföldi ügyfeleket? Bízunk benne, hogy tudunk segíteni!

Kapcsolatban áll

osztálytársak

PHP, Python, Java... Milyen nyelvet tanuljak? Angolul tanulni!

Azok számára, akik az IT-iparban találták magukat, elengedhetetlen az angol nyelvtudás. Nem ismered még ezt a kifejezést? Olvasson tovább: cikkünkben a számítástechnikai iparban dolgozók által leggyakrabban használt szavakat és kifejezéseket tanulmányozzuk. Néhány tippet is adunk, amelyek segítenek megtanulni angolul ma.

Számítógépes szakmák angol nyelven

Szoftverfejlesztő, programozó (Szoftverfejlesztő, Számítógép-programozó) - alkalmazásokat fejleszt különféle feladatok elvégzésére számítógépeken és egyéb eszközökön.

Számítógép- és információkutató tudós – új technológiákkal áll elő összetett problémák megoldására különböző területeken, mint például az orvostudomány, az oktatás vagy az üzleti élet.

Rendszerelemző (Computer System Analyst) – elemzi a készülő szoftvertermék üzleti követelményeit, és javaslatot tesz azok megvalósítására.

Network Architect (Computer Network Architect) - vállalati hálózatok létrehozására specializálódott vállalkozások és szervezetek számára.

Web Developer – weboldalakat fejleszt vállalkozások és szervezetek számára.

Adatbázis adminisztrátor - az adatok rendszerezésével és tárolásával, valamint az illetéktelen hozzáférés elleni védelmével foglalkozik.

Rendszergazda (Network and Computer System Administrator) - különféle szervezetek és intézmények (iskolák, kórházak, bankok) számítógépes rendszereit telepíti és támogatja.

Grafikai tervező – számítógépes grafikát készít.

Szoftvertesztelő (Quality Assurance Person vagy QA) – szoftvereket tesztel.

Technical Writer – szoftvertermék dokumentációját készíti.

Számítógép-támogató szakember – Segít a felhasználóknak a számítógépes problémák megoldásában.

Amiről az informatikusok beszélnek: hasznos kifejezések a napi kommunikációhoz

A termékekről leírást adunk

Egyszerű jelen időben

- Ötven dollárba kerül. (Mennyibe kerül?) - 50 dollárba kerül. (Mennyibe kerül?)
— Figyelemmel kíséri az alkalmazottak tevékenységét. (Mit figyel?) - Nyomon követi az alkalmazottak tevékenységét. (Mit követ?)
— Könnyen használható. (Könnyen használható?) - Nem nehéz használni. (Nehéz használni?)
– Három színben kapható. (Más színben is kapható?) - Három színben kapható. (Más színben is kapható?)
- Két év garancia jár rá. (Garancia jár rá?) - Két év garancia jár hozzá. (Garancia jár hozzá?)

Szenvedő szerkezet

— Ezt a készüléket Indiában gyártják. (Hol gyártják ezt az eszközt?) - Ezt a készüléket Indiában gyártják. (Hol készült ez a készülék?)
— Hozzáértő felhasználók számára készült. (Kinek készült?) - Haladó felhasználóknak készült. (Kinek készült?)
— Belső kommunikációra használható. (Mire használható?) - Belső kommunikációra használható. (Mire használható?)
— Aláírásfelismerő szoftverrel van felszerelve. (Mivel van felszerelve?) - Aláírásfelismerő szoftverrel van felszerelve. (Mivel van felszerelve?)
- A huzat bőrből készült. (Miből van a borító?) - A borító bőrből készült. (Miből készült a borító?)

Összehasonlítók és szuperlatívuszok

— Az új verzió megbízhatóbb, mint a régi. (Az új verzió megbízhatóbb, mint a régi?) - Az új verzió megbízhatóbb, mint a régi. (Az új verzió megbízhatóbb, mint a régi?)
– Kisebb, mint egy laptop. (Kisebb, mint egy laptop?) - Kisebb, mint egy laptop. (Kisebb, mint egy laptop?)
– Nem olyan drága, mint egy PC. (Olcsóbb, mint egy PC?) - Nem olyan drága, mint egy személyi számítógép. (Olcsóbb, mint egy személyi számítógép?)
- Ez a legolcsóbb termék a piacon. — Ez a legolcsóbb termék a piacon.

Hibaelhárítás

Befejezett jelen idő

– Próbáltad eltávolítani a programot? — Próbáltad eltávolítani a programot?
— Ellenőrizte a hálózati beállításokat? — Ellenőrizte a hálózati beállításokat?
– Letiltotta a bővítményeket? – Letiltotta a bővítményeket?

Múlt idő

- Mit csinált, amikor a hiba fellépett? - Mit csinált abban a pillanatban, amikor a hiba bekövetkezett?
– Inicializáltad a meghajtót? — Előkészítette a lemezt a működésre (inicializálta a lemezt)?
— Ellenőrizte a szoftver kompatibilitását? — Ellenőrizte a szoftver kompatibilitását?

"kell" - "(Önnek) szüksége van..."

— Le kell töltenie egy adat-helyreállító szoftvert. — Le kell töltenie egy adat-helyreállító segédprogramot.
— Minden visszaállított adatról biztonsági másolatot kell készítenie. - Minden helyreállított adatról másolatot kell készítenie.

"Miért nem..." - "Próbáld meg..."

— Miért nem próbálja meg az alapértelmezett jelszót használni? — Próbálja meg az alapértelmezett jelszót használni.
- Miért nem futtatsz néhány tesztet, hogy megbizonyosodj arról, hogy minden stabil? - Próbáljon ki néhány tesztet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy minden rendben van.

Parancsoló

— Írja ki az ISO-t egy üres DVD-re. - Írja ki az ISO-képet egy üres DVD-re.
— Tiltsa le a belső GPU-t. — Kapcsolja ki a beépített processzort.
– Ne próbáljon semmit írni a merevlemezre. — Ne próbáljon semmit írni a merevlemezre.
– Ne kattintson az Igen gombra a meghajtó formázásához. — Ne kattintson az „Igen” gombra, amikor a rendszer kéri a lemez formázására

Kommunikáció ügyfelekkel, kollégákkal

Telefonon beszélünk

– Itt Ivan Popov beszél. – mondja Ivan Popov.
– Brown úrral szeretnék beszélni. / Beszélhetek Mr. Brownnal? – Szeretnék beszélni Mr. Brownnal. / Beszélhetek Mr. Brownnal?
– Szeretnék üzenetet hagyni Ms Jonesnak. Megkérheti, hogy hívjon vissza a lehető leghamarabb? — Szeretnék üzenetet hagyni Mrs. Jonesnak. Megkérnéd, hogy hívjon vissza a lehető leghamarabb?
– Gondoskodom róla, hogy megkapja az üzenetet. – Gondoskodom róla, hogy az üzeneted eljusson hozzá.
– Sajnálom, nem értem / nem hallom jól. - Elnézést, nem értelek / nem hallottalak.
- Elmondanád még egyszer? Tudsz beszélni egy kicsit? - Meg tudnád ismételni? Tudnál kicsit hangosabban beszélni?
– Azért hívlak, hogy időpontot kérjek Brown úrral. — Szeretnék időpontot egyeztetni Mr. Brownnal.
– Az Ön által ma reggel bejelentett problémával kapcsolatban hívok. – Az Ön által ma reggel bejelentett problémával kapcsolatban hívok.
– Az Ön által megrendelt számítógép miatt telefonálok. – A megrendelt számítógép miatt telefonálok.
— Sajnálom, értekezleten vagyok / jelenleg nagyon elfoglalt vagyok. - Elnézést, megbeszélésen vagyok / jelenleg elfoglalt vagyok.
- A lehető leghamarabb visszajövök. - Amint tudok, visszahívlak.
- Visszahívhatlak délután? - Visszahívhatlak délután?

E-mailt írunk

— Tisztelt Jones úr/asszony! — Tisztelt Jones úr/asszony!
- Tisztelt Dr. Smith! - Kedves Dr. Smith!
— Tisztelt Hölgyem/Uram! — Tisztelt Hölgyem/Uram!
– Azért írok, hogy tájékoztassam, hogy fizetése lejárt. – Tájékoztatom, hogy fizetése lejárt.
— Köszönjük február 29-i e-mailjét a...
— A brosúrát mellékletként küldöm. — A brosúrát csatolt fájlként küldöm.
— Lásd a mellékelt nyilatkozatot. - Kérjük, tekintse át a mellékelt dokumentumot.
– Attól tartok, nem tudom megnyitni az általad küldött fájlt. - Attól tartok, nem tudtam megnyitni a fájlt, amit küldtél.
– El tudnád küldeni újra… formátumban? — El tudnád küldeni újra a... formátumban?
- Várom válaszát. - Várom válaszát.
— Tisztelettel (amikor Tisztelt Hölgyem/Uram kezdi) — Üdvözlettel, (ha a levelet „Tisztelt Hölgyem/Uram” kezdi)
- Tisztelettel (ha a névvel kezdi, pl.: Kedves Collins asszony) - Tisztelettel: (ha a levelet vezeték- vagy keresztnevével kezdte, pl. „Kedves Collins asszony”)

Beszélgetünk erről-arról...

Small talk - „small talk”, kötetlen beszélgetés bármiről, de nem az üzletről. Előfordul, hogy nincs fontos megbeszélnivaló, és kényelmetlen a csend. Ez történhet például egy megbeszélés előtt, a résztvevők várakozása közben, vagy kávészünetben - valamint a liftben, a buszmegállóban, vagy az ebédlőben az ebédszünetben.

- Hogy vagy? Jól telt a hétvégéd? - Hogy vagy? Ti hogy töltöttétek a hétvégét?
– Hogy van a feleséged/férjed? Hogy vannak a gyerekek? - Hogy van a házastársa? Gyerekként?

- Olyan meleg van ma, nem? / Olyan hideg van ma, nem? - Olyan meleg van ma, nem? / Olyan hideg van ma, nem?
— Igen, nagyon meleg/hideg az év ezen időszakában. Mit csinálsz a hétvégén? — Igen, nagyon meleg/hideg az évnek ebben a szakaszában. Mit csinálsz a hétvégén?

- Régóta dolgozol itt? - Mióta dolgozol itt?
– Találkoztál az új könyvelővel? – Láttad az új könyvelőt?
– Tud a közelben jó éttermeket? – Tud valami jó éttermet a közelben?
– Egyszerűen imádom a csokoládé eclairt, amit a kantinban készítenek. Kibróbáltad? — Imádom a csokoládé ekléreket, amelyeket a büfében szolgálnak fel. Megpróbáltad?

- A kutyám nem akarta, hogy ma reggel dolgozni jöjjek. Van kutyád? - A kutyám nem akart elengedni ma reggel dolgozni. Van kutyád?
– Nézted a tegnap esti meccset? – Nézted a tegnap esti meccset?
– Láttál mostanában valami jó filmet? Szeretném elvinni a feleségemet a hétvégén moziba. – Néztél mostanában valami jó filmet? Szeretném elvinni a feleségemet a hétvégén moziba.

Fáradt vagy már? De még csak cikkünk felét érted el! Tartsunk zenei szünetet:

A legjobb 75 szó, amelyet minden informatikusnak tudnia kell

1. rövidítés - rövidítés
   Egy szó vagy kifejezés rövidített alakja, amely az első (több) betűből áll.
   A „RAM” rövidítés a Random Access Memory-t jelenti. — A RAM rövidítés a Random Access Memory rövidítése.
2. elemzés - elemzés
   Kritikai tanulmányozás, valaminek elemzése.
   A költséghatékonyság javítása érdekében pénzügyi elemzés készült. — A gazdasági hatékonyság javítása érdekében pénzügyi elemzés készült.
3. készülék - készülék
   Egy adott feladat elvégzésére szolgáló eszköz vagy eszköz.
   Virtuális készülékek széles skáláját árulják. — Virtuális eszközök egész sorát árulják.
4. alkalmazás (szoftveralkalmazás is) - szoftveralkalmazás
   Számítógépes program meghatározott feladatok elvégzésére.
   Ezzel az adatbázis-alkalmazással kezelheti névjegyeit és megszervezheti projektjeit. — Ez az adatbázis-alkalmazás lehetővé teszi a kapcsolatok kezelését és projektek szervezését.
5. keletkezik – keletkezik
   Történjen, jelenjen meg (hivatalosan) – általában problémákról vagy előre nem látható körülményekről.
   Problémák adódhatnak, amikor egy távoli webszolgáltatástól próbál adatokat kérni. — Problémák adódhatnak, amikor adatokat kérünk távoli webszolgáltatástól.
6. elérhető - elérhető, elérhető
   Olyat, amit megtalálsz/vehetsz/bérelhetsz/használhatsz stb.
   A rendelkezésre álló memória azt jelenti, hogy mennyi RAM-ot nem használ a számítógép. — A rendelkezésre álló memória azt mutatja, hogy mennyi RAM-ot nem használ a számítógép.
7. háttér - háttér
   Események egy személy vagy cég múltjában. Gyakran használják, amikor egy személy szakmai hátteréről beszélünk (Mi a szakmai múltja?).
   Mindig érdemes megvizsgálni egy vállalat hátterét, mielőtt üzletet köt velük. — Mindig hasznos egy cég hátterét tanulmányozni, mielőtt üzletet köt vele.
8. carpalis alagút szindróma - "alagút szindróma"
   Neurológiai betegség, amelyet a könyök és a tenyér vagy az ujjak közötti fájdalom jellemez. Ha informatikus vagy, sajnos egyszer jól jöhet ez a kifejezés...
   A kéztőalagút-szindróma kialakulása összefügghet a számítógép-használattal. — A kéztőalagút szindróma kialakulása összefügghet a számítógépes munkával.
9. tanúsítás – bizonyítvány
   Szabványügyi szervezet által odaítélt hivatalos dokumentum, amely egy adott szakmai területen való alkalmasságot tanúsít.
   A legújabb Microsoft-tanúsítványok megszerzése segítheti karrierjét. — A legújabb Microsoft-tanúsítvány megszerzése előremozdíthatja karrierjét.
10. főnök - főnök; főnök, vezető.
    A Chief Information Officer (CIO) felelős egy vállalat számítógépes rendszereiért. — Az információkezelési vezető felelős a cég számítógépes rendszereiért.
11. közös – közös
    Az egyik leggyakoribb internetes bűncselekmény a kábítószer-kereskedelem. — Az egyik leggyakoribb kiberbűnözés a kábítószer-kereskedelem.
12. kompatibilis - kompatibilis
    Más felszereléssel együtt használható.
    A megrendelt alkatrészek nem voltak kompatibilisek a számítógépemmel. — Kiderült, hogy a megrendelt alkatrészek nem kompatibilisek a számítógépemmel.
13. tanácsadó - tanácsadó
    Olyan alkalmazott, aki tájékoztatást és szakmai tanácsot ad a cégnek.
    Ön szerint fel kell keresnünk egy informatikai tanácsadót? – Ön szerint érdemes informatikai tanácsadóhoz fordulni?
14. kényelem – kényelem
    Kiemelkedő termékeket és 24 órás telefonos támogatást biztosítunk ügyfeleink kényelme érdekében. — Kiváló minőségű termékeket kínálunk és 24 órás telefonos támogatást nyújtunk ügyfeleink kényelme érdekében.
15. vásárló – fogyasztó
    Terméket vagy szolgáltatást vásárló személy.
    A jó ügyfélszolgálat javíthatja az ügyfelek lojalitását. — A fogyasztóról való gondoskodás növeli lojalitását.
16. adatbázis - adatbázis
    Nagy mennyiségű információ rendszerezésének módja.
    Ez a szoftver ügyféladatbázist hoz létre a papírmunka kiküszöbölése érdekében. — Ez a program létrehoz egy ügyféladatbázist, amely lehetővé teszi, hogy megszabaduljon a papírmunkától.
17. üzlet - üzlet
    Kereskedelmi üzemeltetés; „termék a felek teljes ellenállásával.”
    Ha többet szeretne megtudni akcióinkról, látogasson el weboldalunkra. - A tranzakciókkal kapcsolatos részletesebb információkért tekintse meg weboldalunkat.
18. igény – igény
    Szükség van egy termékre.
    Az online kulcsszóválasztó eszközök segíthetnek kideríteni, hogy bizonyos termékekre nagy a kereslet. — A kulcsszókereső eszközök segítségével megtudhatja, hogy egy adott termékre nagy a kereslet.
19. részletes - részletes, részletes
    Részletesebb leírás a weboldalunkon található. — Részletesebb leírás a honlapunkon található.
20. fejlődni – fejleszteni
    Szoftvert fejleszteni - szoftvert fejleszteni.
    Úgy döntöttünk, hogy új adatbázis-alkalmazást fejlesztünk. — Úgy döntöttünk, hogy új alkalmazást fejlesztünk az adatbázisokkal való munkához.
21. hátrány - hátrány
    Hiba, negatív tulajdonság.
    Ennek a terméknek a fő hátránya a magas költség. — Ennek a terméknek a fő hátránya a magas ára.
22. hatékony - hatékony (hatékony)
    Képes a kívánt eredmény elérésére.
    A víruskereső szoftverek nem mindig hatékonyak a vírusok ellen. — A víruskereső programok nem mindig hatékonyak a vírusok ellen.
23. hatékony - hatékony (nagy hatásfokkal)
    Minimális költséggel termelékeny.
    Az energiatakarékos háztartási gépekkel sok pénzt takaríthat meg. — Az energiatakarékos háztartási gépek sokat spórolhatnak.
24. foglalkoztat - bérel
    Vegyél valakit dolgozni. Munkáltató - munkáltató, munkavállaló - munkavállaló.
    A rendőrség gyakran alkalmaz hackereket. — A rendőrség gyakran alkalmaz hackereket.
25. vállalkozás – vállalkozás
    Kereskedelmi szervezet.
    Egy vállalati szoftvercég alapítója. — Egy vállalati szoftvergyártó cég alapítója.
26. környezet – környezet
    Helyzet, környezeti feltételek.
    Célunk hatékony számítógépes tanulási környezet kialakítása. — Célunk egy hatékony, számítástechnikára épülő tanulási környezet kialakítása.
27. felszerelés - felszerelés
    Eszközök és eszközök meghatározott célra.
    A konferenciateremben rögzítő berendezés nem megengedett. — Az ülésteremben rögzítő berendezés használata tilos.
28. szakértelem – hozzáértés
    Mélyreható ismeretek vkinek területeken. Figyelem: ebben a szóban a hangsúly az utolsó szótagra esik - [ˌɛkspəːˈtiːz].
    Szükségünk van valakire, aki jártas a virtualizált informatikai környezetekben. — Szükségünk van valakire, aki kompetens a virtualizált informatikai környezetek területén.
29. szem megerőltetése – látási megerőltetés
    Szemfájdalom és fáradtság.
    A szem megerőltetése az informatikai dolgozók egyik fő egészségügyi panaszává vált. — A szem megerőltetése az informatikusok körében a vezető egészségügyi panasz lett.
    
    
30. gól - gól
    Segítünk elérni céljaidat. - Segítünk elérni céljaidat.
31. kütyü – kütyü
    Kis digitális eszköz.
    Üzletünkben a legnépszerűbb high-tech kütyük közül válogathat. — Üzletünkben a legnépszerűbb high-tech kütyük közül válogathat.
32. megvalósítani – megvalósítani
    Két interfészt kell megvalósítanom. — Két interfészt kell megvalósítanom.
33. növelni - növelni
    Legyen nagyobb méretben/számban.
    Meg kell próbálnia több fényképet használni, hogy növelje webhelye konverziós arányát. - Próbáljon több fényképet használni webhelye forgalmának növelésére.
34. telepít - telepít
    szoftver telepítése - szoftver telepítése
    Telepítenie kell az Adobe Flash Player legújabb verzióját. - Telepítenie kell az Adobe Flash Player legújabb verzióját.
35. utasítás - utasítások
    Követendő utasítások.
    Csak kövesse a lépésről lépésre szóló utasításokat, amelyek végigvezetik a beállítási folyamaton. — A telepítési folyamat során egyszerűen kövesse a lépésről lépésre található utasításokat.
36. biztosítás - biztosítás
    Vagyon, élet, egészség stb. pénzügyi védelme.
    Napjainkban a biztosítók biztosítást nyújtanak az internetes veszteségekre. — Manapság a biztosítók kínálnak biztosítást a virtuális veszteségek ellen.
37. integrál – integrál
    Keverjen össze kettőt vagy többet egybe.
    Az új funkciók szorosan integrálódnak a meglévő szolgáltatásba. — Az új funkciók szorosan integrálva vannak a meglévő platformmal.
38. intranet – intranet
    Helyi számítógépes hálózat.
    Online könyvtárunk a főiskola intraneten érhető el. — Főiskolánk online könyvtára az intraneten keresztül érhető el.
39. legújabb – utolsó
    A legújabb, modern.
    Töltse le cégünk weboldaláról a legújabb frissítéseket. - Töltse le a legújabb frissítéseket cégünk weboldaláról.
40. vezetés – vezetés
    Embercsoport vezetésének képessége (vagy megfelelő pozíció egy csoportban).
    Az állásinterjún a legjobb, ha konkrét példákat adsz vezetői képességeid bemutatására. — Az állásinterjún jobb, ha konkrét példákat hozol fel, amelyek bemutatják vezetői képességeidet.
41. szinten valakivel – őszintének lenni valakivel.
    Őszintén szólva elmondani valakinek az igazat.
    Gondolod, hogy egy szintre léphetünk velük, és több időt kérhetünk? – Gondolja, hogy őszinték lehetünk velük, és több időt kérhetünk?
42. alacsony-alacsony
    Az alacsony ár alacsony minőséget jelezhet. – Az alacsony ár gyenge minőséget jelezhet.
43. fenntartani - fenntartani
    Tartsa működőképes állapotban.
    Egy rosszul karbantartott webhely megölheti vállalkozását. — Egy rosszul karbantartott weboldal helyrehozhatatlan károkat okozhat vállalkozásában.
44. mátrix – mátrix
    Sorokba és oszlopokba rendezett elemek csoportja.
    Az adatmátrix kódokat fel kell tüntetni a gyógyszerek külső csomagolásán. — A gyógyászati ​​termékek csomagolását mátrix vonalkóddal kell ellátni.
45. monitor - monitor
    Megfigyelni, szemmel tartani valamit (valakit).
    Weboldalát a hét minden napján, 24 órában figyeljük. — Webhelyét éjjel-nappal figyelni fogják.
46. tárgyalni – tárgyalni
    A megállapodás létrejöttéig alkudjon meg vagy tárgyaljon a feltételekről.
    A webtervezők gyakran találkoznak olyan ügyfelekkel, akik alkudni szeretnének az árakról. — A webtervezők gyakran találkoznak olyan ügyfelekkel, akik alkudozni kezdenek az árról.
47. előfordul – megtörténik, megtörténik
    Miért fordulnak elő hibák? - Miért történnek hibák?
48. rendelni – rendelni
    Termékek megrendeléséhez kérjük töltse ki ezt az űrlapot. — Termék megrendeléséhez töltse ki ezt az űrlapot.
49. outsource - outsource
    Használja külső cégek szolgáltatásait saját projektjei megvalósításához.
    A csomagolást gyakran kiszervezik Ázsiába. — Az összeszerelést gyakran Ázsiába történő kiszervezéssel végzik.
    
    
50. felügyelni – felügyelni
    Adjon felügyeletet és útmutatást.
    Projektmenedzserünk felügyeli ennek az új terméknek a fejlesztését. — Projektmenedzserünk felügyeli egy új termék fejlesztését.
51. terv - terv
    Lépések sorozata a cél felé vezető úton.
    Szükségünk van egy tervre piaci részesedésünk növelésére az Egyesült Államokban. "Szükségünk van egy tervre, hogy növeljük részesedésünket az amerikai piacon."
52. érvényesül – érvényesül, érvényesül
    A Google érvényesül a könyvek digitalizálásában. — A Google érvényesül a könyvek digitális formátumra történő fordításában.
53. folyamat – folyamat
    Valami létrehozásának előrehaladása.
    Minden munkatársunk részt vesz a döntéshozatali folyamatban. — Minden munkatársunk részt vesz a döntéshozatali folyamatban.
54. előmozdítani – előmozdítani
    Valaminek a népszerűségét elősegíteni.
    Azt hiszem, azonnal el kellene kezdenie termékeinek online reklámozását. – Azt hiszem, most kezdje el termékeinek online reklámozását.
55. kilátás - kilátás
    Izgatottan várjuk, hogy Önnel együtt dolgozhassunk. – Izgatottan várjuk, hogy Önnel együtt dolgozhassunk.
56. biztosít – nyújt
    Kiváló szolgáltatást nyújtunk. - Kiváló szolgáltatást nyújtunk.
57. gyors - gyors
    Az elmúlt évtizedben a szolgáltatási szektor gyors bővülése volt tapasztalható. — Az elmúlt évtizedben a szolgáltatási szektor gyors bővülését figyelhettük meg.
58. csökkenteni - csökkenteni
    Ennek a terméknek az árát csökkenteni kell. — Ennek a terméknek az árát csökkenteni kell.
59. távirányító - távirányító
    Ez a szoftver biztonságos távoli hozzáférést biztosít a számítógépekhez bárhonnan. — Ez a program biztonságos távoli hozzáférést biztosít a számítógépekhez bárhonnan.
60. csere - csere
    Vegye át valami (valaki) helyét.
    Hogyan cserélhetem ki a laptop ventilátoromat? – Hogyan cserélhetem ki a hűtőt a laptopomban?
61. kutatás - kutatás
    Tanulás, információkeresés.
    Piackutatást végeztek a vásárlói igények azonosítására. — Marketingkutatást végeztek a fogyasztói igények tanulmányozására.
62. erőforrás - erőforrás
    Ez az oldal hasznos linkeket tartalmaz az angol nyelvű e-learningről szóló forrásokhoz. — Ez a webhely hasznos linkeket tartalmaz a webhelyen található forrásokhoz.
63. reagálni - reagálni, reagálni
    Tíz napon belül válaszolnia kell. - Tíz napon belül választ kell adnia.
64. szimultán - szimultán
    A töltő beépített USB tápcsatlakozóval rendelkezik, és tartalmaz egy mini- és egy mikro-USB-kábelt is a mobileszközök egyidejű töltéséhez. - A töltő beépített USB-porttal, valamint mini- és mikro-USB-kábellel rendelkezik a mobileszközök egyidejű töltéséhez.
65. megoldani - dönteni
    Hogyan oldhatok meg hangminőségi problémát a Youtube-ra való feltöltéskor? — Hogyan tudom megoldani a hangminőséggel kapcsolatos problémát a Youtube-ra való feltöltéskor?
66. kifinomult – összetett, „fejlett”
    Szoftverünk megkönnyíti az eszközök kifinomult beállítását. — Szoftverünk leegyszerűsíti a fejlett eszközök telepítésének folyamatát.
67. specifikációk – specifikáció
    Részletes leírás (a termékről).
    Fenntartjuk a jogot termékeink műszaki adatai előzetes értesítés nélküli megváltoztatására. — Fenntartjuk a jogot termékeink műszaki adatai előzetes értesítés nélküli megváltoztatására.
68. lényeges – lényeges
    Súlyos, kézzelfogható.
    Hazánkban jelentősen megnőtt a vásárlóerő. — Hazánkban jelentős a vásárlóerő-növekedés.
69. elegendő - elegendő
    A raktárban mindig van elegendő készlet. — Mindig van elegendő készlet a raktárban.
70. alkalmas - alkalmas
    Megfelelő, igényeket kielégítő.
    A billentyűzetnek megfelelőnek kell lennie a felhasználó számára. — A billentyűzetnek alkalmasnak kell lennie a felhasználó számára.
71. feladat - feladat
    Tekintse meg feladatkezelőnket. - Ügyeljen a feladatkezelőnkre.
72. szerszám - szerszám
    Ez a legtöbbet letöltött hálózati eszköz szoftverünk. — Ezt a hálózati eszközökkel való munkavégzéshez szükséges szoftvert tőlünk töltik le leggyakrabban.
73. átadás - lefordítani, mozgatni, előre
    A PayPal szolgáltatásaival online utalhat pénzt. — A PayPal lehetővé teszi az online pénz átutalását.
74. eladó - szállító
    Egy rendelésben több szállítótól is vásárolhat termékeket. — Egy rendelésben több szállító áruit is felveheti.
75. webinárium – webinárium
    Online szeminárium.
    Csatlakozzon hozzánk a jövő héten egy ingyenes webináriumra a számítógépes tanulásról. — Meghívjuk Önt egy ingyenes webináriumra a számítógépes képzésről a jövő héten.

Mindannyian jó szakmai benyomást akarunk kelteni azokban az emberekben, akikkel együtt dolgozunk. Tanulja meg ezt a szavak és kifejezések listáját, és amikor új ügyféllel kell telefonon beszélnie, vagy újra e-mailekre kell válaszolnia, sokkal magabiztosabb lesz. Ha szeretné megszilárdítani azt a kellemes benyomást, amelyet keltett, akkor a következő lépés az, hogy tovább dolgozzon.

És ne feledd: az új szavak egyszerű memorizálása nem elég ahhoz, hogy jól beszélj angolul. A gyakorlat az, ami megtanít ezeknek a szavaknak a használatára. Alkalmazza tudását a gyakorlatban, és ha nem tud egyedül megbirkózni, ne habozzon segítségért fordulni hozzánk.

Az angolt több mint 400 millió ember beszéli szerte a világon, és további 1,5 milliárdan használják második nyelvként. Kezdetben minden programozási dokumentáció angol nyelvű, az 5 milliós Stack Overflow közösség angolul kommunikál. Az érdekes és pénzbeli megrendelések, az informatikai szféra legfrissebb hírei és még sok más nem elérhető azon fejlesztők előtt, akik nem beszélik ezt a nyelvet. Az angol nyelvtudás előfeltétele a sikeres programozói elhelyezkedésnek és karrier növekedésnek. Annak érdekében, hogy a GeekBrains blog előfizetői tanuljanak, mi a startup csapattal az angol Skype EnglishDom segítségével történő tanulásához Gyakorlati tippeket készítettünk a műszaki angol gyors és hatékony megtanulásához.

Eddz minden nap

Ez mindenki számára fontos, aki gyorsan szeretne megtanulni egy idegen nyelvet. Ne keress kifogásokat olyan bevett kifejezésekben, mint: „öt perc nem old meg semmit”. Ezalatt az idő alatt elolvashatja a híreket angolul, tanulhat néhány szót, vagy megnézhet egy tematikus videót. Keress lehetőségeket, ne kifogásokat. Tölts le egy angol hangoskönyvet, amelyet metrózás közben hallgathatsz, vagy egy nyelvtanuló alkalmazást, hogy a legtöbbet hozd ki ebből az öt percből.

Tanuljon szavakat téma szerint

A jobb memorizálás érdekében tanulmányozza a szavakat a használat összefüggésében. Például az angol terminológia elsajátításához a „Halmazok algebra” témakörben olvassa el a tematikus cikkeket, és emelje ki az ismeretlen szavakat. Ezt követően gyakorold őket a témával kapcsolatos anyagok tanulmányozásával, amíg nem tudsz szótárt nélkülözni. Ez a tanulási módszer lehetővé teszi a szavak jelentésének árnyalatainak megértését, amit nem lehet egyszerűen egy szótár memorizálásával elérni.

Állítsa be helyesen a céljait

A „tanulj meg műszaki angolt” túl elvont cél. Minden nap új szavak jelennek meg, és még az anyanyelvi beszélők sem ismerik az összes finomságot. És ha valami túl elvont, lehetetlen megérteni az eredmény minőségét, emiatt nincs motiváció. Ezért konkrét, mérhető célokat tűzzünk ki, például: „Kis rendelés teljesítése angolul beszélő munkáltatótól”, „Olvass el egy ilyen-olyan könyvet a Java-ról angolul”, „Ismerj 100 szakkifejezést”, „Kérjen tanácsot egy angol nyelvű forráshoz”.

Olvasson angol nyelvű informatikai fórumokat

Itt megtekintheti azokat az aktuális kifejezéseket, amelyeket a programozók világszerte használnak az informális kommunikáció során. Ez nem csak egy szórakoztató szeszély. A bonyodalmak ismerete fontos lesz a külföldi kollégákkal és ügyfelekkel való későbbi kommunikáció során.

Kövesse az angolul beszélő programozókat a közösségi hálózatokon

Először is, új szavak és kifejezések kimeríthetetlen forrása. Másodszor, „kapcsolatban lesz” az IT világ legújabb eseményeivel és innovációival.

A szókincs ismerete halláskészség nélkül nem elég. Ahhoz, hogy sikeresen tudjon kommunikálni a külföldi ügyfelekkel és kollégákkal, képesnek kell lennie arra, hogy hallásból érzékelje a nyelvet. Ennek a készségnek a megszerzéséhez javasoljuk, hogy nézzen meg videókat konferenciákról, hackathonokról és prezentációkról. A fő szabály a maximális élő kommunikáció. A filmek, tévésorozatok, műsorok hasznosak, de nem hoznak olyan hatást, mint a „szűretlen” beszéd megismertetése. Hangfelvételt is lehet hallgatni, de a videó megtekintése a nyelvi környezetben való teljes elmélyülés hatását kelti, mindent nyomon követnek, egészen a beszélő jellegzetes gesztusaiig és arckifejezéséig.

Rendszeresen tekintse át az általa feldolgozott anyagot

Az ember csak arra emlékszik jól, amit használ. Ez a tény abból adódik, hogy az agy egy régóta nem használt képességet irrelevánsnak tart. Ezért Nagyon fontos, hogy néha még a régóta tanulmányozott és nyilvánvaló szavakat és kifejezéseket is megismételjük. Jobb, ha ez a gyakorlatban történik.

Ne menj túl mélyre a nyelvtanba

Tanuljon nyelvtant a szókinccsel együtt, ez mélyebben megérti a nyelvet és szerkezetét. Amikor a kisgyerekek megtanulnak beszélni, nincsenek belefúrva a cikkek használatára vonatkozó szabályok tucatjaiba (bár sajnos ez gyakran előfordul az iskolai nyelvtanulás során), egyszerűen figyelik, hogyan csinálják mások, és utánuk ismételgetik. .

Ne erőszakkal taníts

Még egy száraz szaknyelv tanulását is élvezetessé teheti. Keressen egy adott témát vagy hírt angolul, amely érdekli Önt, és próbálja meg lefordítani. Ha megérted, hogy ez most eredményeket hoz, például új technológiával kapcsolatos ismeretek formájában, az nagyon motiváló.

Gyakorlat

Mindenki beszél erről, de nem sokan használják ezt a kötelező szabályt. A nyelvi akadályok hiánya, a társalgási módba való gyors átváltás és a megfelelő szavak kiválasztása az emelt szintű nyelvtudás legfontosabb mutatói. Keress minden lehetőséget a beszélgetésre. Például kommunikálhat anyanyelvi beszélőkkel szöveges és videocsevegésben.

Ma van a programozók napja. Ebből az alkalomból ünnep van az irodánkban, lufi, tűzijáték (sőt, nem: keményen dolgozunk). De nem hagyhattuk figyelmen kívül ezt a napot, ezért készítettünk egy cikket a technikai angolról informatikusoknak.

Miért van szüksége egy fejlesztőnek az angol nyelvre (ez a kérdés megnevettet). A válasz kézenfekvő: a terminológia megértéséhez, az angol nyelvű felületekkel való munkavégzéshez, a műszaki dokumentáció olvasásához, a szakmai irodalom tanulmányozásához, a konferenciák és a webináriumok tanulmányozásához angol kell... És persze a külföldi munkavállaláshoz.

A fejlesztők már rengeteg angol szót ismernek (csak hallgassa meg a miénket: olyan, mintha egyáltalán nem beszélnének oroszul, csak „javítás”, „debug”, „asapyat”). De a professzionális szleng használata nem jelenti azt, hogy teljes mértékben jártas angolul. Ezért ebben a cikkben olyan forrásokat gyűjtöttünk össze, amelyek segítenek Önnek teljes mértékben javítani az angol nyelvtudását.

Az „English for Developers” cikk tartalma:

Szakmai szókincset keresünk:

Letöltési készségek:

Angol szótár programozóknak: a szókincs forrásai

A fejlesztők szókincse bőséges. Azok, akiket az átlagember „informatikusnak” nevezhet, tucatnyi különböző szakterületet foglal magában: frontend fejlesztők, háttérfejlesztők, tesztelők, webdesignerek, terméktervezők és mások (de mindegyiknek képesnek kell lennie „számítógép megjavítására”).

Összegyűjtöttük azokat a forrásokat, amelyekben alapvető és speciális szókincs egyaránt megtalálható.

1. Angol informatikusoknak: tankönyvek

A tankönyvek különösen alkalmasak azok számára, akik úgy döntenek, hogy önállóan tanulják a nyelvet, hiszen kész óraprogramot kínálnak.

angol az információtechnológiához- Belépő szintre alkalmas. Tartalmazza az alapvető alapvető szókincset.

Életpálya Szoftvermérnökség– Lexikális útmutató programozóknak, amely egyesíti a speciális szókincset és a munkahelyi helyzeteket a kommunikációs készségek fejlesztése érdekében. Témák: szoftverfejlesztés, tesztelés, felhasználói felület, modellezés, karrierlehetőségek stb.

Oxford angol információs technológia– újabb teljes értékű tanfolyam. Középszintre alkalmas. Tartalmaz egy tanulói munkafüzetet és egy hozzá tartozó hangos tanfolyamot.

Szakmai angol használata ICT– a tanfolyam középfokú képzésre alkalmas. A könyv az egyszerűtől a bonyolultig épül fel, minden egység témakörökre van osztva.

Tekintse meg angol számítógépes és informatikai szókincsét– egy munkafüzet, amelynek célja a szakszókincs jobb megértése. Tartalmaz keresztrejtvényeket, rejtvényeket stb.

2. Angol hozzá: online tanfolyamok

Az interneten különféle online oktatókkal rendelkező oldalakat találhat a technikai angol nyelvtudásához.

Speciális szókincseket is találhat a következő webhelyeken:

Az oldalak angol nyelvűek, de a miénk két kattintással bármilyen szót lefordít.

4. Szakirodalom: blogok, magazinok informatikusoknak

A szókincs bővítésének leghatékonyabb módja, ha „kiveszi” a szavakat az élő kontextusukból. Például olvass el egy cikket egy szakmai kérdésről, és írj le onnan új szavakat. Az ilyen szókincs jobban megjegyezhető, mert jó minőségű kontextushoz kapcsolódik.

Lingualeo anyagok: műszaki angol programozóknak

A Lingualeo anyagtár több mint 250 ezer hiteles szöveget, videót, hanganyagot stb. A fő funkció az, hogy 1. rákattinthat egy ismeretlen szóra ⇒ 2. megtekintheti a fordítást ⇒ 3. hozzáadhat egy szót a tanulmányozáshoz ⇒ 4. megtanulhatja a használatával. És a kontextus mindig veled lesz.

Hatalmas mennyiségű anyagunk van informatikai témákban: gyűjtés, gyűjtés stb.

Ezenkívül szókincs és ötletek meríthetők a speciálisból és a speciálisból. És összegyűjtöttünk remek példákat az Elevator pitch-re.

Az anyagok keresésének módja:írjon be bármilyen szakkifejezést angolul, és rendezze az anyagokat nehézségi szint és formátum szerint (videó, hang, könyv). Útmutató a linken.

Angol nyelvű magazinok és blogok fejlesztőknek

Ugyanilyen kényelmes lehet a más oldalakon található szövegekkel való munka elve is: 1. telepítse ⇒ 2. mutasson rá az ismeretlen szavakra ⇒ 3. és adja hozzá tanulmányozás céljából.

Hol keressünk szövegeket:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgramer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

Egyéb készségekkel dolgozunk: hallgatás, beszédgyakorlat

Az idegen nyelv teljes ismerete 4 készségből áll: olvasás (sok oldalt elneveztünk rá), hallás, írás és beszéd (vagyis beszéd). További forrásokat fogunk találni a hallgatáshoz és a beszédhez.

1. Hallgatás: podcastok és videók

A fent említett Lingualeo gyűjtemények némelyike ​​olyan videókat tartalmazó gyűjtemény, amelyek szintén segítenek a halláskészséged fejlesztésében. Most pedig nézzünk meg néhány podcastot:

• Herding Code – Technológiai podcastok Scott Allen, Kevin Dente, Scott Kuhn és John Galloway közreműködésével.

Összefoglaljuk: angol webdesignereknek és informatikusoknak

• Mint minden szakembernek, a fejlesztőknek is nem csak alapszintű angol nyelvtudásra van szükségük, hanem nagyon speciális ismeretekre is. Ez elsősorban a speciális szókincsre vonatkozik.
• A szókincs megtalálható angol nyelvű szakmai szótárakban és anyagokban. A második lehetőség előnyösebb: így még a legnehezebb szavakat is határozottabban tanulja meg.
• Ne felejtsen el más készségeket sem: hallgatás (podcastok hallgatása, videók és TV-sorozatok megtekintése) és beszéd (kommunikáljon angolul beszélő kollégákkal speciális fórumokon és közösségi hálózatokon).

Nos, még egyszer gratulálunk az érintetteknek az ünnephez! Most pedig menjünk. 🙂