Tong surasi. Qisqa suralar ma'nolarining tarjimalari

Al-Falaq (Tong otishi) surasi Makkada nozil qilingan. U 5 banddan iborat. Bu surada Payg‘ambarimiz sollallohu alayhi vasallamga Parvardigorining panohidan panoh so‘rashlari va O‘z maxluqotlaridan zarar yetkaza oladigan har qanday odamdan panoh so‘rashlari va qorong‘i tushganda kechaning yomonligidan panoh so‘rashlari tavsiya qilinadi. kechalari odamlarning ruhi yolg'izlik va tashvish sinovidan o'tadi va uning zararidan va odamlar o'rtasida nizo sochib, ular o'rtasidagi aloqani buzmoqchi bo'lgan fosiqlarning yomonligidan va hasadgo'ylarning yomonligidan qutulish qiyin. Allohning boshqa bandalarini Alloh ato etgan rahmat va farovonlikdan mahrum qilishlarini istagan kishi.

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan. "Tong" surasi matnining rus tiliga tarjimasi, yodlash uchun transkripsiya, Al Falyak surasi haqida va surani o'rganish yoki semantik tarjimasini bilmoqchi bo'lganlar uchun video.

Al-Falyak surasi: 113-sura transkripsiyasi

Al-Falyak surasi transkripsiyasi

113-suraning ruscha harflar bilan transkripsiyasi:

Bismil-lyahi rrahmani rrahiim.

  • Kul a'uzu bi rabbil-falyak.
  • Min sharri maa halyak.
  • Va min sharri gazikin izee vakab.
  • Va min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad.
  • Va min sharri haasidin isee hasad.

Tarjimasi:

“Ayting: “Men Rabbimdan tong otilishini - U yaratgan narsadan kelib chiqadigan yomonlikdan va tushgan zulmatning yomonligidan najot tilayman. Sehrgarlarning yomonligidan va hasad qiluvchining yomonligidan, qachonki hasad etsa,” (Qarang: Qur'oni Karim, 113).

Al-Falyak surasi matnining rus tiliga tarjimasi

Al-Falyak surasi matnining rus tiliga semantik tarjimasini o'qing:

  • 113:1. Ayting: «Men kechadan keyin keladigan tongning Robbidan panoh so'rayman va Undan panoh so'rayman.
  • 113:2. Allohning yaratganlaridan yomonlikka qodir zotlarning yomonligidan va faqat ularga qodir bo'lgan zot himoya qila oladigan yomonlikdan.
  • 113:3. zulmat qorong'i bo'lgan tunning yomonligidan;
  • 113:4. odamlar orasiga nifoq solishga intiluvchining yomonligidan;
  • 113:5. Boshqa odamlarning marhamati va farovonligini yo'qotishini xohlaydigan hasadgo'y odamning yomonligidan".

Al-Falyak surasi haqida hadis

Muhammad payg‘ambar sahobalaridan biri bilan suhbatda: “Ey Abu Hobis! Allohdan panoh so‘ragan kishilar aytadigan eng yaxshi so‘zni sizga xabar beraymi?» U: «Albatta, ey Allohning Rasuli!» dedi. Bunga javoban Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam Qur’oni Karimning oxirgi ikki surasini – “Al-Falaq” va “An-Nas”ni o‘qib, shunday dedilar: “Bu ikki suradir, ular orqali [odamlar] ] Allohning panohiga murojaat qilinglar”. 1

Rasululloh sollallohu alayhi vasallam odamlar va jinlarning yomon ko‘zlaridan Alloh taoloning himoyasiga murojaat qildilar. Ikkita “Al-Falyak” va “An-Nas” suralari nozil bo'lgach, ular orqali Qodir Allohning himoyasiga murojaat qilish mumkin, u ularni takrorlay boshladi va boshqa barcha himoya namozlarini tark etdi. 2

Eslatmalar:

  1. Bu hadisni An-Nasoiy, Bag‘aviy va boshqalar rivoyat qilishgan.
  2. Imom Termiziyning muqaddas hadisi.

Video: 113-oyat “Falyak” surasi.

Videoni onlayn tomosha qiling: oyatlarni takrorlash bilan to'g'ri talaffuzni o'rganish.

Abu Mas'ud Uqba ibn Amr al-Ansoriy al-Badriy roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi:

«Rasululloh sollallohu alayhi vasallam aytdilar: «Kimki yaxshilikka ishora qilsa, uni qilganning ajriga tengdir».

Al-Falak, al-Falyak (arab. — Tong) — Qurʼoni Karimning 113-surasi, birinchi oyat nomi bilan atalgan. Makkada nozil qilingan va besh oyatdan iborat. “Al-Falyak” surasi Makkadagi eng qadimgi suralardan biri boʻlib, Paygʻambarimiz sollallohu alayhi vasallamga nozil qilingan boʻlib, u insonni inson va jinlardan keladigan har qanday yovuzlikdan asrash uchun moʻljallangan.

Al-Falak surasi matni

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!

Bismi al-lahi ar-rahimoni ar-rahimiy

Ayting: “Men tong otgan Robbidan panoh tilayman

Qul "A'udhu Birrabbi Al-Falaqiy

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

U yaratgan narsaning yomonligidan,

Min Sharri Ma Khalaqa

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

zulmatning yomonligi kelganda,

Va Min Sharri Ghasiqin "Idha Vaqaba

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

tugunlarga tupurgan jodugarlarning yovuzligidan,

Va Min Sharri An-Naffatati Fi Al-Uqadiy

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

Hasad qilganda hasad qiluvchining yomonligidan”.

Va Min Sharri Hasidin "Idha Hasada

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Al-Falak surasi audio

Shayx Mishariy Rashid Al-Afasiy tomonidan o‘qilgan

Falak surasining ahamiyati

Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam sahobalaridan biri bilan suhbatda: “Ey Abu Hobis! Allohdan panoh so‘ragan kishilar aytadigan eng yaxshi so‘zni sizga xabar beraymi?» U: «Albatta, ey Allohning Rasuli!» deb javob berdi. Keyin Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam Qur’oni Karimning oxirgi ikki surasini – “Al-Falyak” va “An-Nas” suralarini o‘qib, shunday dedilar: “Bu ikki suradirki, ular orqali [odamlar] Allohga murojaat qiladilar. Allohning himoyasi” (Nasoiy, Bag‘aviy va boshqalar rivoyat qilgan hadis).

Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam Alloh taoloning inson va jinlarning yomon ko‘zidan himoyasiga duo orqali murojaat qilganlar. Ikkita sura (“Al-Falyak” va “An-Nas”) nozil bo'lgach, ular orqali Alloh taoloning himoyasiga murojaat qilish mumkin edi, u ularni [faqat] takrorlay boshladi va boshqa barcha himoya namozlarini tark etdi (Termiziy).

Payg'ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallam har kecha yotishdan oldin kaftlariga puflab, so'ng Qur'oni Karimning oxirgi uchta surasini - "Ixlos", "Al-Falak" va "An-Nas"ni o'qidilar. . Shundan so'ng, u bosh va yuzdan boshlab, kaftlarini butun tanaga uch marta ishqaladi. Payg‘ambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallamning hadislaridan birida ta’kidlanganidek, aytilganlarning hammasini aytgan va qilgan kishi tong otguncha yomonlikdan himoyalanadi. Shuningdek, yotishdan oldin “Al-Kursiy” (Sahih al-Buxoriy) oyatini o‘qish foydalidir.

1. Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
2. Olamlarning Robbi Allohga hamdlar bo‘lsin.
3. Mehribon, rahmli,
4. U jazo kunining Robbi!
5. Sengagina ibodat qilamiz va Sendangina yordam so‘raymiz.
6. Bizni to'g'ri yo'lga boshlagin,
7. Sen ne'mat qilganlarning yo'li, g'azablanganlarning emas, adashganlarning emas.

112-sura. Poklanish (iymon).


1. Ayting: “U yolg‘iz Allohdir.
2. Allohning o‘zi befoydadir.

113-sura. Tong otishi

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1. Ayting: “Men tong otgan Robbidan panoh tilayman

3. zulmat kelganda yomonlikdan,
4. tugunlarga puflagan jodugarlarning yomonligidan,
5. hasad qiluvchining hasad qilganda yomonligidan”.

114-sura. Odamlar

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1. Ayting: “Men odamlarning Parvardigoriga panoh tilayman.
2. Odamlar shohi,
3. Odamlarning Xudosi,
4. Allohni zikr qilish bilan vasvasa qiluvchining yomonligidan,
5. odamlarning ko'ksiga shivirlaydigan,
6. jinlardan va odamlardan

Al-Muntahab fi tafsir al-Quron ul-Karim (Al-Azhar)

1 AL-FOTIHA surasi

1. Sura yagona, komil, qudratli, benuqson Allohning nomi bilan boshlanadi. U mehribon, yaxshilik (katta-kichik, umumiy va xususiy) va abadiy rahmlidir.
2. Alloh taologa bandalariga farz qilgan har bir narsa uchun eng go'zal hamdlarning barcha turlari! Olam ahlining yaratuvchisi va Robbi Allohga shon-sharaflar bo'lsin!
3. Alloh rahmlidir. U yolg'iz rahmat manbai va har bir yaxshilik (kattayu kichik) beruvchidir.
4. Qiyomat kuni – hisob va jazo kunining Robbi yolg‘iz Allohdir. Bu kunda Undan boshqa hech kim hech narsaga qodir emas.
5. Biz faqat Sengagina ibodat qilamiz va faqat Sengagina iltijo qilamiz.
6. “Bizni haq, yaxshilik va baxtning to‘g‘ri yo‘liga boshla,
7. Oʻzingga iymon keltirish uchun hidoyat qilgan va Oʻz rahmatingni koʻrsatgan, ularni toʻgʻri yoʻlga hidoyat qilgan va ne’matingni koʻrsatgan bandalaringning yoʻli, lekin Sening gʻazabingni qoʻzgʻatgan va haq yoʻldan adashganlar emas. yaxshilik, Senga bo‘lgan iymondan og‘ish va Senga itoat qilmaslik”.

112-AL-IXLOS surasi “ISLOM”

(Makka surasi)
1. Ey Muhammad, seni masxara qilib, Robbingni ularga vasf qil, degan kimsalarga ayt: “U Alloh yagonadir va Uning hech qanday sheriklari yo‘qdir.
2. O'zigagina muhtojlik va iltijolarni qondirish uchun yuzlanayotgan Alloh.
3-4. Uning farzandlari yo'q, U tug'ilmagan va Uning tengi ham, o'xshashi ham yo'q».

113 AL-FALAQ surasi "Tong otishi"

(Makkan surasi) Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1. Ayting: “Men kechadan keyin keladigan tongning Parvardigoridan panoh tilayman va Undan panoh tilayman.
2. Allohning yaratganlaridan yomonlikka qodir zotlarning yomonligidan va faqat ularga qodir bo'lgan zot himoya qila oladigan yomonlikdan;
3. zulmat qorong‘ilikka aylangan tunning yomonligidan;
4. odamlar orasiga nifoq solishga intilayotganning yomonligidan;
5. boshqa odamlarning marhamati va farovonligini yo'qotishini xohlaydigan hasadgo'y odamning yomonligidan.

114 AN-NAS surasi "Odamlar"

(Makkan surasi) Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1. Ayting: “Men odamlarning Parvardigoriga va ularning ishlarining hokimiga panoh tilayman.
2. Hamma xalqning hukmdori, ular ustidan to‘liq hokimiyatga ega bo‘lgan – hukmdorlar va tobelar;
3. Odamlarning Xudosi, ular toʻla boʻysunadilar va U ularga Oʻzi xohlagan narsani qilishga qodirdir.
4. Odamlarni vasvasaga solib, ularni gunohga qo‘zg‘atuvchi va Allohga murojaat qilib, undan panoh so‘rasangiz, yo‘q bo‘lib ketuvchining yomonligidan.
5. Odamlarning qalbini jimgina vasvasaga soladigan, ularni vasvasaga soluvchi va to‘g‘ri yo‘ldan qaytaradigan narsalarni singdiruvchi,
6. Jin yoki erkak vasvasaga soluvchi bo'ling.

Valeriya Poroxova tomonidan ma'nolarning tarjimasi

1-sura. Ochilish kitobi

1.
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
2.
Olamlarning Robbi Allohga hamdlar bo'lsin!
3.
Mehribon va rahmli (U yagona),
4.
Qiyomat kuni O'zigina hukmdordir.
5.
Biz faqat Senga taslim bo'lamiz
Va biz faqat Sendan yordam so'raymiz:
6.
Bizni to'g'ri yo'lga boshlagin,
7.
Ularning yo'li
Sening rahm-shafqating bilan kim ato etilgan,
Va Sening g'azabingga uchraganlarning yo'li emas,
Va yo'qolganlarning yo'llari emas.

112-sura. Poklanish (iymon).


1.
Sen: «U Alloh yagonadir.
2.
Alloh yolg'iz abadiydir,
Har qanday ehtiyoj unga begona,
Biz faqat Unga muhtojmiz.
3.
U tug'maydi va tug'ilmaydi,
4.
U beqiyos va tengsizdir (hech narsaga,
Bizning tasavvurimiz nimani qamrab olishi mumkin
Yoki dunyoviy bilim qamrab oladi)".

113-sura. Tong otishi

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1.
Ayting: «Men tong otishidan najot tilayman
2.
U yaratgan narsaning yomonligidan;
3.
Tushayotgan zulmatning yomonligidan;
4.
Jodugarlik yaratuvchining yomonligidan;
5.
Hasadchilarning yomonligidan,
Uning ichida hasad paydo bo'lganda."

114-sura. Odamlar

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
1.
Ayting: «Men odamlarning Robbidan najot tilayman.
2.
Xalq hukmdori
3.
Inson zotining Xudosi
4.
Nopokning yomonligidan,
Nima, pichirlashganda, yo'qoladi, -
5.
Kim chalkashlikka olib keladi
Inson qalbida
6.
Va u jinlar va odamlar orasida yashaydi”.

I. Yu. Krachkovskiy tomonidan ma'nolar tarjimasi

1-sura. Ochilish kitobi

o'n bir). Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan! (2). Olamlarning Robbi Allohga hamdlar bo'lsin.
2. (3). mehribon, mehribon,
3. (4). qiyomat kuni shohga!
4. (5). Senga sajda qilamiz va sendan yordam so'raymiz!
5. (6). Bizni to'g'ri yo'l bo'ylab yetakla,
6. (7). O'zing marhamat qilganlarning yo'lida,
7. g'azabga uchraganlar ham, adashganlar ham emas.

112-sura. Poklanish (iymon).

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
o'n bir). Ayting: «U Alloh yagonadir.
2. (2). Alloh abadiydir.
3. (3). tug'magan va tug'ilmagan,
4. (4). Unga hech kim teng kelmasdi!”

113-sura. Tong otishi

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
o'n bir). Ayting: «Men tong otgan Robbidan panoh tilayman
2. (2). qilgan ishining yomonligidan,
3. (3). zulmat qoplaganda yomonligidan,
4. (4). tugunlarga puflagan yomonlikdan,
5. (5). hasad qilganda hasad qiluvchining yomonligidan!

114-sura. Odamlar

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!
o'n bir). Ayting: “Men odamlarning Robbidan panoh tilayman.
2. (2). odamlar shohi
3. (3). Odamlarning Xudosi
4. (4). yomon shivirlovchidan yashirinib,
5. (5). odamlarning ko'kraklarini ilhomlantiradigan,
6. (6). jinlardan va odamlardan!"

Usmonov ma'nolarining tarjimasi

1-sura. Ochilish kitobi

1. Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan.
2. Olamlarning Robbi Allohga hamdlar bo‘lsin.
3. rahmdil, rahmdil,
4. qiyomat kunining hukmdori!
5. Senga ibodat qilamiz va Senga iltijo qilamiz:
6. bizni to'g'ri yo'lga hidoyat qilgin,
7. Sen ne'mat qilganlarning yo'li, g'azabingga tushganlarning emas, adashganlarning [yo'li] emas.

112-sura. Poklanish (iymon).


1. Ayting: “U Alloh yagonadir.
2. Alloh abadiydir.
3. U tug'madi va tug'ilmadi,
4. Unga tengi yo'qdir».

113-sura. Tong otishi

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan
1. Ayting: “Men tong otgan Robbidan panoh tilayman
2. U yaratgan narsaning yomonligidan,
3. [dunyoni] qoplagan tun zulmatining yomonligidan,
4. tugunlarga [jodugarlarga] puflovchilarning yomonligidan,
5. hasad qiluvchilarning hasadining yomonligidan”.

114-sura. Odamlar

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan
1. Ayting: “Men odamlarning Parvardigoriga panoh tilayman.
2. xalq shohi,
3. Odamlarning Xudosi
4. vasvasachining yovuzligidan, [Allohning nomi zikr qilinganidan] yoʻqolib ketish,
5. tirik mavjudotlarning qalbini vasvasaga solib,
6. jinlar ham, odamlar ham [vakil qiluvchi]».

G.S. tomonidan maʼnolar tarjimasi. Sablukova.

(1-bob): Muhtaram Muqaddas Kitobga eshikni ochish.

Makkalik. Etti oyat.

1.1 Olamlarning Parvardigori Allohga shon-sharaflar!
1.2 Rahmdil, rahmdil,
1.3 Qiyomat kuni ixtiyorida bo'lganlarga!
1.4 Biz Senga sajda qilamiz va Sendan yordam so'raymiz:
1.5 Bizni to'g'ri yo'lga boshlagin,
1.6 O'zing marhamat qilganlarning yo'lida,
1.7 G'azabga uchraganlar ham, adashganlar ham emas.

(112-bob): Sof iqror.

Makka. To'rt oyat.
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan. 112.1 . Ayting: «U Alloh yagonadir.
112.2 Qudratli Xudo.
112.3 U tug'ilmagan va tug'ilmagan.
112.4 Unga teng keladigani yo'q edi.

(113-bob): Tong otishi.

Makka. Besh oyat.
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan.
113.1 . Ayting: Men tong otgan Robbidan panoh tilayman
113.2 U yaratgan narsaning yomonligi tufayli,
113.3. Hamma narsani qoplagan tun qorong'uligidan;
113.4 Tugunlarga puflaydigan ayollarning yomonligidan,
113.5 Hasad qilganda hasad qiluvchining yomon niyatidan.

(114-bob): Odamlar

Makka. Olti misra.
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan.
114.1 . Ayting: «Men odamlarning Robbidan panoh tilayman.
114.2 Odamlar shohi,
114.3 Odamlarning Xudosi, yashirin vasvasachining g'azabidan,
114.4 Odamlarning qalbini vasvasaga solib,
114.5 Daholar va odamlardan.

Duo va salovot tarjimalari

Qunut namozi

Allohim! Biz Sening yordamingni so'raymiz, bizni to'g'ri yo'lga boshlashingni so'raymiz, Sendan mag'firat so'raymiz va tavba qilamiz. Biz Senga ishonamiz va suyanamiz. Biz Seni eng yaxshi tarzda ulug'laymiz. Biz Senga rahmat aytamiz va Sendan inkor etmaymiz. Biz har qanday qonunbuzarlik va buzuqlik qiluvchilarni rad etamiz va tark etamiz. O hudoyim! Biz faqat senga sajda qilamiz, ibodat qilamiz va ta'zim qilamiz. Biz harakat qilamiz va o'zimizni Sen tomon yo'naltiramiz. Sening rahmatingdan umidvormiz va azobingdan qo'rqamiz. Darhaqiqat, sening azobing dinsizlarga yetadi! Allohim, Payg'ambarimiz Muhammadga, uning oilasiga va sahobalariga salom ayt

Al-San / Istiftoh ibodati

Allohim, sen barcha kamchiliklardan yiroqsan va senga hamd aytaman. Sening ismingning borligi hamma narsada cheksizdir, Sening buyukliging yuksakdir va biz Sendan boshqa hech kimga sig'inmaymiz.

Tashahhud

Allohga salomlar, duolar va eng yaxshi so'zlar, sizga salomlar bo'lsin, ey Payg'ambar, Allohning rahmati va barakotlari, bizga va Allohning solih bandalariga salom. Allohdan o‘zga iloh yo‘qligiga guvohlik beraman va Muhammad Uning bandasi va elchisi ekanligiga guvohlik beraman!

Salovat

Allohim, Ibrohimga va Ibrohimning oilasiga baraka berganingdek, Muhammadga ham, Muhammadning oilasiga ham salom ber. Siz maqtovga loyiqsiz. Ulug'vor! Ibrohimga va Ibrohim oilasiga yuborganing kabi Muhammadga va Muhammadning oilasiga salovotlar yubor. Siz maqtovga loyiqsiz. Ulug'vor!

Rabbana duosi...

(HAQIDA,) Rabbimiz! Bizga ruxsat bering (bu) dunyo yaxshi [salomatlik, oziq-ovqat, foydali bilim va yaxshi amallarni qilish imkoniyati] Abadiy hayotda esa yaxshilik bor [jannat], va bizni do'zax azobidan saqla

1. Ayting: “Men tong otgan Robbidan panoh tilayman

2. U yaratgan narsaning yomonligidan,

3. zulmatning yomonligi kelganda,

4. tugunlarga puflagan jodugarlarning yovuzligidan,

5. Hasad qilganda hasad qiluvchining yomonligidan”.

“Ustoz soyasi ostida” kitobidan muallif Artemyeva Larisa

1.1 Kechadan keyin tong otadi Er yuzidagi har bir inson azob-uqubatlarni boshdan kechirmaslik uchun shunday yashashni orzu qiladi. Qadim zamonlarda odamlar bir kun kelib bu dunyoning barcha gunohlarini o'z zimmasiga oladigan buyuk shaxs, payg'ambar, buyuk donishmand, Najotkor paydo bo'lishiga ishonishgan.

Qur'on kitobidan [she'riy tarjima] Muhammad tomonidan

35-sura Yaratguvchi FotirFotir Alloh nomi bilan. Mehribon va rahmli! 1. Osmonlar va Yerning yaratuvchisi, farishtalarni payg‘ambar qilib qo‘ygan va ularga ikki, uch yoki to‘rt juft qanot bergan Allohga hamdlar bo‘lsin; Kim O'zining xohishiga ko'ra yaratishini (ko'lamini) kengaytirsa, bas, Alloh har bir narsa ustidadir.

Shambhala kitobidan: Jangchining muqaddas yo'li muallif Trungpa Rinpoche Chogyam

36-surasi Ya-sin Ya-sinYa-Sin Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan! 1. Ya - gunoh. 2. Hikmatli Qur'onning alomati sifatida 3. (Ey Muhammad!) Albatta, sen (Allohning) payg'ambarlaridansan. 5. Va bu (Qur’on) qudratli va rahmli zotning nozilidir, 6.

“Tafsir al-Quron” kitobidan Muhammad tomonidan

6-bob Buyuk Sharq quyoshining shafaqi Buyuk Sharq quyoshining yo'li bu dunyoda tabiiy yorug'lik va yorqinlik manbai - dastlab insonga berilgan uyg'onish holati mavjudligini idrok etishga asoslanadi. Buyuk Sharq quyoshining tongiga asoslangan

Muhammad tomonidan

98 AL-BAYINA surasi “Ochiq oyat-mo'jiza” (Madina surasi) Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan boshlayman! Bu sura Madinada nozil qilingan. U 8 banddan iborat. Ahli kitoblar (yahudiylar va nasroniylar) oxirgi payg'ambar qanday fazilatlarga ega bo'lishini o'zlarining Muqaddas Kitoblaridan bilishar edi.

Qur'on kitobidan [ma'nolar tarjimasi] Muhammad tomonidan

113 AL-FALAK “SABAH” surasi Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan “Tong” surasi Makkada nozil qilingan. U 5 banddan iborat. Bu sura payg'ambarga tavsiya etilgan - Alloh unga salomlar va salomlar bersin! - Parvardigoringizning panohiga murojaat qiling va Unga iltijo qiling

Qur'on kitobidan [ma'nolar tarjimasi] Muhammad tomonidan

113 Tong surasi 1. (1). Ayting: «Men tongning Robbidan panoh tilayman2.(2) U yaratgan narsaning yomonligidan, 3. (3) qoplagan paytdagi zulmatning yomonligidan, 4. (4). tugunlarga puflaganlarning yomonligidan, 5. ( 5) hasad qiluvchining yomonligidan

Qur'on kitobidan [ma'nolar tarjimasi] Muhammad tomonidan

113-Tong surasi 1. Ayting: “Tong otgan Robbidan panoh tilayman2. U yaratgan narsaning yomonligidan, 3. zulmatning yomonligi kelganda, 4. tugunlarga puflagan jodugarlarning yomonligidan, 5. qachon hasadgo'y odamning yomonligidan

Zen donoligi kitobidan. Uyg'onishning yuz hikoyasi Kliri Tomas tomonidan

113. Tong otishi rahmli va rahmli Allohning nomi bilan!1. Ayting: “Men tongning Robbisidan panoh tilayman. tugunlar ustida [jodugarlar], 5. hasad yomonligidan

"Eng yangi faktlar kitobi" kitobidan. 2-jild [Mifologiya. Din] muallif Kondrashov Anatoliy Pavlovich

113-bob Tong. Makka. Besh oyat. Mehribon va rahmli Xudo nomi bilan. 113.1 . Ayting: «Tongning Robbisidan panoh tilayman, 113.2 .

Sinayga ziyorat kitobidan muallif Alfeeva Valeriya Anatolevna

Haqiqat tongida Genro o'n to'qqiz yoshidan boshlab butun Yaponiya bo'ylab sayohat qilib, Zen ustalari bilan uchrashdi. Oxir-oqibat u o'zi qaror qildi: "Ustozlar hamma joyda bir xil, ular tasodifan yo'l ko'rsatadilar. Ularga tayanolmaysiz. Jamiyatda qolsam, sarflayman.

Ugresh kitobidan. Tarix sahifalari muallif Yegorova Elena Nikolaevna

Tong qachondan beri pushti rangga aylangan? Qadimgi yunonlar tongda osmonning pushti rangga ega bo'lishining sababi haqida quyidagilarni aytadilar. Bir paytlar tong ma'budasi Eos ulkan ovchi Orionni sevib qolgan va uni o'g'irlab ketgan. Ular muqaddas Delos orolida to'shakda bo'lishdi va bu shundan edi

"Ruhning muqaddas joylari" kitobidan muallif Yegorova Elena Nikolaevna

Sinay tog'ining tepasida Vladika Damianos qog'ozlar bilan to'ldirilgan katta stol ortidagi stulda o'tiradi. Havo issiq, kassasining yoqasi ochilgan. Men uchinchi marta keldim: ilgari ofisda mehmonlar o'tirishardi, rohiblar kirib-chiqardi va men jur'at eta olmadim.

4-asr cho'l otalarining kundalik hayoti kitobidan Renier Lucien tomonidan

Muallifning kitobidan

Moskva ustida tong - daryo Moskva ustida - daryo Ip Turmalin quyosh chiqishi porladi. Ko'k qirlar ortidan nur paydo bo'ldi, To'lqinlar ustida suzadi qip-qizil nur, Tog'lar ustida oqadi, Qor-oq ibodatxona uni ajoyib rangga bo'yaydi Aniq pushti. Gumbazlar porlaydi. Zumradda

Muallifning kitobidan

Yangi kunning tongida Otalar uxlab yotgan bunday noqulay vaziyat bilan ular ibodat uchun uyg'onishlari oson edi. Abba Ishayo chin dildan shunday deydi: "Egamiz sizni uyg'otganda, g'ayrat bilan hukmronligingizni bajaring". Rabbiy o'zining qo'riqchi farishtasiga doimo yaqin bo'lishni buyurishi mumkin edi

1. Shayx Kulayniy rivoyat qiladilar: Imom Kazim (a) aytdilar:

Kim yoshligida o'ziga va'da bersa, har kechasi "Chilq" va "Odamlar" suralarini har birini uch martadan, so'ngra yuz martadan "Ixlos" suralarini o'qiyman, agar qila olmasa - ellik martadan Alloh undan yoshlik, ehtiroslar va oshqozon shikastlanishining barcha qiyinchiliklarini olib tashlang. Shunday qilsa, u farovon bo'ladi - keksalikka qadar. Va u o'lgunicha Allohning panohida qoladi.

(“Kafi”, 2-jild, 456-bet).

2. “Havos al-Quron”da Rasululloh (s.a.v.) aytdilar:

Kim har kecha yotishdan oldin “Flash” surasini o‘qisa, Alloh taolo unga haj va umra qilgan va ro‘za tutganning ajrini yozib qo‘yadi. U foydali sehr va har qanday yomon ko'zdan himoya qiladi.

3. Yana aytdiki:

Kim bu surani yotishdan oldin o‘qisa, ulug‘ ajr oladi. Va bu har qanday yomonlikdan himoya, foydali sehr va barcha yomon ko'zlardan himoya.

4. Imom Sodiq (a) aytdilar:

Kim bu surani ramazon oyining har kechasida, xoh farz, xoh nafs namozlarida o‘qisa, xuddi Makkada ro‘za tutgan kishidek bo‘ladi. Va Allohning izni bilan haj va umra savobini oladi.

1-5-oyatlar

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

qul̊ ạ̉aʿudẖu birabiّ ạl̊falaqa .1

min sẖarđ ma kẖalaqa .2

sẖarđ gẖāsiqč ạidẖā waqaba .3

ạlnãfaạtẖati fī ạl̊ʿuqadi .4

sẖarī ḥāsiduč ạidẖā ḥasada .5

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan!

1. Ayting: “Men Rabbimga qo'rqib qochaman

2. U yaratgan narsaning yomonligidan,

3. zulmatning yomonligidan, u qoplaganda,

4. tugunlarga yomon zarba berishdan,

5. hasad qiluvchining hasad qilganda yomonligidan!”

1. Shayx Saduq rivoyat qiladilar: Imom Sodiq (a.s.)

“Flash” (falak) nima? U zot: “Do‘zaxda bir jarlik, uning ichida yetmish ming eshik, har bir eshik ortida yetmish ming uy, har bir uyda yetmish ming ilon, har bir ilonda yetmish ming zaharli idish bor. Va barcha do'zax egalari ulardan o'tishlari kerak."

(“Maoni axbar”, 227-bet).

2. Yana imom Sodiq (a.s.)dan hasad haqida so‘rashganini aytdi. U dedi:

Odamlar orasida aylanib yurgan go‘sht va qon bizga yetib borsa, quriydi. Va bu Shayton.

(“Maoni axbar”, 244-bet).

3. Yana Imom Sodiq (a.s.) aytdilar:

Qiyomat kunida eng qattiq azob yetti kishiga beriladi: birodarini o'ldirgan Odam o'g'li; Ibrohim (a) bilan Parvardigori haqida bahslashgan Namrud; Isroil xalqidan o'z xalqini yahudiy yoki nasroniy qilib qo'ygan ikkitasi; Fir'avn: «Men sizning eng oliy Robbingizman», degan va bu ummatdan ikki kishi, ulardan biri shisha tobutda, olov dengizlari orasida chaqnash (falak) ostidadir.

(“Savobu l-amal”, 255-bet).

4. Yana mo‘minlar amiri Ali (a) aytdilarki:

Pastki tobutda oltitasi birinchi va oltitasi oxirgi. Birinchi oltita o'z ukasini o'ldirgan Odamning o'g'lidir; Fir'avnlar fir'avni; Samiri (samariyalik); Birinchilar qatorida yozilgan, ammo oxirgilar qatorida chiqadigan Dajjol; Xomon va Karun. Ulardan oltitasi Nosol, Muoviya, Amru ibn Os, Abu Muso Ashariy va ikkitasi (gasbchilar).

(“Hisol”, 485-bet).

5. Ali ibn Ibrohim Qummiy rivoyat qiladilar:

« Men qo‘rquv bilan Rabbiyning oldiga yuguraman“Jahannamdagi quduqdir, uning issiqligidan do‘zax egalari qo‘rqishadi. Allohdan nafas so‘radi, Alloh unga ruxsat berdi va u xo‘rsinib, jahannamni kuydirdi. Va bu quduqda olovdan yasalgan sandiq bor, uning issiqligidan bu quduq aholisi qo'rqadi. Va bu tobut va bu tobutda oltitasi birinchi va oltitasi oxirgi. Birinchilardan oltitasi Odam o'g'li bo'lib, u birodarini o'ldirdi. Ibrohim (a.s.)ni olovga tashlagan Namrud; Muso (a.s.) davrida bo'lgan Fir'avn; Buzoqni yasagan Samiri (samariyalik); yahudiylarni yahudiy qilgan va nasroniylarni nasroniy qilgan. Oxirgi olti kishiga kelsak, bular birinchi, ikkinchi, uchinchi va to‘rtinchi (qasbchilar), xorijiylarning boshlig‘i va Ibn Muljamdir.

Va Allohning kalomi: " Zulmat qoplaganda yomonlikdan" - kim bu quduqqa tashlanadi va unda qoladi.

(“Tafsir” Kummiy, 2-jild, 453-bet).

6. Shayx Kulayniy rivoyat qiladilar: Imom Boqir (a) aytdilar:

Inson shoshqaloq harakatga oshiqadi va keyin kufrga tushadi. Hasad ham imonni yutib yuboradi, xuddi olov cho'tkani yutib yuboradi.

(“Tafsir” Kummiy, 2-jild, 231-bet).

7. Yana Imom Sodiq (a.s.) aytganlarini rivoyat qilgan:

Allohdan qo'rqing va bir-biringizga hasad qilmang! Iso ibn Maryam (a.s.) dinining qaror topishi, u yerdan quruqlikka yurganligi edi. Uning yonida past bo'yli shogirdi ham bor edi, u doimo unga hamroh edi. Bir kuni ular dengizga (yoki ko'lga) yetib kelishdi va Iso (a) aytdilar: "Bismillah! Unga boʻlgan ishonch haqiqati orqali!” - va xuddi quruqlikda kabi suv ustida yurdi. O‘sha talaba uning suv ustida yurganini ko‘rgach, yana: “Alloh nomi bilan! Unga boʻlgan ishonch haqiqati orqali!” - va suv ustida yurib, Isoni (A) ushladi. Va shunday qilganida qalbida g'urur paydo bo'ldi va u: «Mana, Allohning ruhi Iso suv ustida yuradi, men ham suv ustida yuraman! Bizning oramizda qanday farq bor? U shunday deb o'ylashi bilanoq cho'kib keta boshladi. Keyin Iso ibn Maryamni (a.s.) ushlab, uni qutqardi.

Uni qutqargach: «Nima deb o'ylading?» deb so'radi. U aytdi: “Mana, Allohning ruhi Iso suv ustida yuradi, men ham suv ustida yuraman! Bizning oramizda qanday farq bor? Iso alayhissalom unga dedilar: “O‘zingni Alloh seni qo‘ymagan joyga qo‘yding-u, o‘shanda Unga jirkanch bo‘lib qolding. Qilgan ishlaringiz uchun Uning huzurida tavba qiling!”

Keyin u kishi tavba qilib, Alloh taolo belgilab qo‘ygan joyga qaytdi. Bas, Allohdan qo'rqing va bir-biringizga hasad qilmang!