Goltsov). Kompyuter foydalanuvchilari va dasturchilar uchun ingliz tili (E.M.

- O'z-o'zini o'qitish uchun qo'llanma - Goltsova E.V. - 2002.

Ushbu darslikda ingliz tilini o'qitishning o'ziga xos uslubi mavjud. Yigirma beshta dars standart grammatika kursini taqdim etadi. O‘quv materiali o‘quvchiga notanish inglizcha so‘zlar, iboralar, jumlalar va matnlarning tuzilishi tushunarli bo‘ladigan tarzda tanlangan va tashkil etilgan. Kitobning maqsadi ingliz tilidagi matnni o'qishning barcha turlarini o'rgatishdir: skimming o'qish, maxsus ma'lumotlarni ajratib o'qish, o'qilgan narsani to'liq tushungan holda o'qish, shuningdek, professional muloqot ko'nikmalarini o'rgatish.
Qo'llanma texnik oliy o'quv yurtlari talabalari, o'qituvchilari va tilni mustaqil o'zlashtirmoqchi bo'lganlar uchun mo'ljallangan. Bu ingliz tili, informatika va zamonaviy kompyuter texnologiyalari chuqurlashtirilgan maktablar, universitet va kollejlarda ajralmas hisoblanadi.
Qo'llanma 25 ta darsdan iborat. Har bir darsda mashqlar mavjud. Qo'llanmaning oxirida, 414-betdan boshlab, mashqlar kalitlari mavjud. Agar siz qo'llanmani bir vaqtning o'zida 2 nusxada ochsangiz (yana WinDjView-ga o'ting va hujjatni yana oching), siz mashqlar ustida ishlashingiz mumkin (garchi buni hech kim yoqtirmasa ham), o'zingizni osongina sinab ko'rishingiz va maslahat olishingiz mumkin.
Qo'llanma oxirida, Ilova: tartibsiz fe'llar; Imlo va o'qish qoidalari; Texnik adabiyotlardagi frazeologizmlar; Ishbilarmonlik uslubida qabul qilingan formulalar, yozishmalar va muzokaralar; Ish xati; Og'zaki iboralar; Telefonda gaplashish; Faks apparati.

Muqaddima 3
1-dars.
Nutq qismlari 7
IBM PC arxitekturasi. 14
2-dars.
Tarkibiy so'zlar (olmoshlar, bog'lovchilar, yuklamalar). 37
IBM PC arxitekturasi. 46
3-dars.
Takliflar. 51
IBM PC arxitekturasi. 62
4-dars.
So`z yasash usullari 69
Operatsion tizimlar. Windows NT 78
5-dars.
Ismlar 87
Operatsion tizimlar. Windows NT 92
6-dars.
100-modda
Operatsion tizimlar. Windows NT 104
7-dars.
Old qo‘shimchali otlar. 110
C++ FROM
8-dars.
Sifatlar 121
C++ 126
9-dars.
Sifatlar 132
Past darajadagi tillar. 135
10-dars.
Qo‘shimchalar 142
Siqish 145
11-dars.
Raqamlar. 155
Siqish 161
12-dars.
Birlashmalar 168
NTFS da siqish. 173
13-dars.
Fe'llar 182
ColdFusion veb-server. 190
14-dars
Fe’llardan foydalanish 197
Bill Geytsdan. 208
15-dars.
Predikatning rasmiy belgilari 216
TCP/IP. 223
16-dars.
O'tgan zamon. 229
TCP/IP. 235
17-dars.
Hozirgi zamon 241
Elektron yangiliklar konferensiyasidan. 245
18-dars.
Kelasi zamon 252
Apache veb-server 255
19-dars.
Modal fe'llar. 261
XML asoslari 270
20-dars.
Passiv ovoz 276
Kompyuter xavfsizligi 283
21-dars.
Subjunktiv mayl 288
Kompyuter xavfsizligi 293
22-dars.
Infinitiv 299
Kompyuter xavfsizligi 307
23-dars.
Ishtirokchilar. 317
ERP tizimi. 325
24-dars.
Gerund 329
ERP tizimi. 337
25-dars.
O'qishni oldindan ko'rish. 340
Skimming o'qish. Muharrirlar 340
Ilova 1. Noqonuniy fe'llar ro'yxati. 353
2-ilova. Imlo qoidalari 364
Ilova 3. Ingliz tilidagi unli va undoshlarni o‘qish qoidalari 367
4-ilova. Texnik adabiyotlardagi frazeologizmlar 371
Ilova 5. Ishbilarmonlik uslubida, yozishmalar va muzokaralarda qabul qilingan formulalar. 394
6-ilova. Ish xati 399
7-ilova. So‘zlashuv so‘z birikmalari. 405
8-ilova. Telefonda gaplashish. 410
9-ilova. Faks. 413
Mashqlar kalitlari 414

Elektron kitobni qulay formatda bepul yuklab oling, tomosha qiling va o'qing:
Kompyuter foydalanuvchilari va dasturchilar uchun ingliz tili kitobini yuklab oling - O'z-o'zini o'zi boshqarish bo'yicha qo'llanma - Goltsova E.V. - fileskachat.com, tez va bepul yuklab olish.

• Ingliz tili muammosiz, o'z-o'zini o'rgatish lug'ati, Zagorodniy E.S., 2005 - Bu kitob oddiy lug'at yoki o'z-o'zini o'qitish uchun qo'llanma emas. Nashrda ingliz tilini mustaqil o'rganish uchun zarur bo'lgan ma'lumotnomalar, shuningdek, ingliz-rus... Inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha lug'atlar
• Kalitlar va testlar bilan ingliz tilini o'z-o'zini o'qitish bo'yicha qo'llanma, 4-kitob, Eckersley K.E., 2019 - Kursning yakuniy kitobi K.E. Eckersley - ingliz tilini yuqori darajada o'zlashtirmoqchi bo'lganlar uchun! Janob Pristlining shogirdlari bitirmoqda... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
• Kalitlar va testlar bilan ingliz tilini mustaqil o'rganish, 3-kitob, Eckersley K.E., 2019 - Ushbu kitob yordamida o'quvchilar ingliz tilini bilishning doimiy yuqori darajasiga o'tadilar va standart ingliz tilini ishonchli o'zlashtiradilar. Oddiy tushuntirishlar sizga tushunishga yordam beradi ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
• Kalitlar va testlar bilan ingliz tilini o'z-o'zini o'qitish bo'yicha qo'llanma, 2-kitob, Eckersley K.E., 2019 - K.E. tomonidan afsonaviy kursning davomi. Eckersley ingliz tilini bilishning yangi darajasiga erishish uchun. Unda kitobxonlar yanada murakkab... Ingliz tili bo'yicha kitoblar

Quyidagi darsliklar va kitoblar:

• Ingliz tili grammatikasi - Belyaeva M.A. – Bu darslik rus tilini biladiganlar uchun mo‘ljallangan. Buning ma'nosi shundaki, men doimiy ravishda aniqlashga majbur emasman ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
• Ingliz grammatikasida yangilik - Veykhman G.A. - - 1990. Ushbu qo'llanma ingliz grammatikasining mavjud bo'lmagan yoki etarli darajada aks ettirilmagan hodisalarini taqdim etishga harakat qiladi ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
• Ingliz tilining konstruksiyalari va iboralari - Hornby A.S. - - 1992. Ushbu kitob ingliz tili talabalari uchun mo'ljallangan bo'lib, undan o'rta va oliy o'quv yurtlari talabalari foydalanishlari mumkin ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar
• Ingliz tilidagi vaqtlar - Shmelev V.M. - - 2000. Rus tilining o'ziga xos xususiyatlarini hisobga olgan holda fe'lning zamon shakllarini o'rganishga favqulodda yondashuv taqdim etiladi. Qo'llanma grammatik materiallardan,... Ingliz tili bo'yicha kitoblar

Oldingi maqolalar:

- Ingliz tili grammatikasi - morfologiya sintaksisi - Kobrina N.A. , Korneeva E.A. va boshqalar - 1999. Qo'llanma ikkinchi ... Ingliz tili bo'yicha kitoblar

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, dasturiy ta'minotni ishlab chiqish uchun buyurtmalarning 75% dan ortig'i mahalliy mutaxassislarga chet elliklardan keladi va deyarli barcha mijozlar ingliz tilida muloqot qilishni afzal ko'rishadi. Shuning uchun har bir IT mutaxassisi bu borada malakali bo'lishi kerak. Ushbu maqolada biz sizga ingliz tili sizning ishingizda qanday yordam berishini va dasturchilar uchun ingliz tilini o'rganishda qanday resurslardan foydalanish kerakligini aytib beramiz.

Nima uchun dasturchiga ingliz tili kerak?

Agar siz allaqachon IT sohasida ishlashni boshlagan bo'lsangiz, dasturchilar ingliz tilisiz qila olmasligini juda yaxshi tushunasiz. Biroq, ba'zi odamlar texnik ingliz tilini o'rgatish shart emas deb hisoblashadi: deyarli barcha terminologiya ingliz tilidan keladi, shuning uchun hamma narsa aniq bo'ladi. Chet tilini o'rganishga vaqt sarflashga arziydimi yoki yo'qligiga ishonchi komil bo'lmaganlar uchun biz bir nechta ishonchli dalillar keltiramiz.

1. Terminologiyani tushunish

   Ko'pgina dasturlash tillari inglizcha kalit so'zlarga asoslangan.

2. Rivojlanish vositalarini tanlash

   Ulardan ba'zilari ruslashtirilgan interfeysga ega emas.

3. Texnik hujjatlarni o'qish

   Deyarli barcha ma'lumotnomalar va texnik shartlar ingliz tilida yozilgan (agar siz chet eldan buyurtmalarga qiziqsangiz).

4. Mijozlar bilan muloqot

   Ko'pgina xorijiy kompaniyalar Rossiya IT-mutaxassislarining xizmatlaridan faol foydalanadilar va mijozlarning ehtiyojlarini to'g'ri tushunish uchun siz ingliz tilini yaxshi bilishingiz kerak.

5. Professional adabiyotni o'rganish

   IT sohasidagi so'nggi kitoblar va maqolalar ingliz tilida nashr etiladi. Dasturchilar doimo barcha yangiliklar va yangilanishlardan xabardor bo'lishlari kerak, shuning uchun ingliz tilini o'rganishga arziydi.

6. Onlayn kurslar va vebinarlarda qatnashish

   Internetda dasturlash guruslaridan yuzlab bepul o'quv kurslarini topishingiz mumkin. Va pullik kurslar bilan siz xalqaro diplom olishingiz mumkin - bu sizning rezyumeingiz uchun katta ortiqcha.

7. World Wide Webda yechimlarni izlash

   Ishingizda siz vaqti-vaqti bilan murakkab vazifalar va ba'zi muammolarga duch kelasiz, ularning echimlarini Internetning ingliz tilida so'zlashuvchi qismida topish mumkin.

8. Chet elda ish topish imkoniyati

   Hech kimga sir emaski, deyarli barcha IT gigantlari AQShda joylashgan. Bunday kompaniyalar doimo malakali mutaxassislarni talab qiladi, ammo hamkasblar va rahbariyat bilan muloqot qilish uchun siz ingliz tilini bilishingiz kerak. Silikon vodiysida ishlashni xohlaysizmi? Ingliz tilini o'rganish.

Talabamiz o'z kompyuter o'yinini Steamda targ'ib qilish uchun ingliz tilini qanday o'rganayotgani, endi Yevropadagi ofisdagi hamkasblari bilan erkin muloqot qilishi va martaba istiqbollari uchun ingliz tilini o'rganayotgani haqida o'qing.

Sizning kuchli va zaif tomonlaringiz: dasturchiga ingliz tilini qanday o'rgatish kerak

Ingliz tilini o'rganishda, boshqa masalalarda bo'lgani kabi, siz o'zingizning kuchli tomonlaringizdan foydalanishingiz va zaif tomonlaringiz ustida ishlashga harakat qilishingiz kerak. Keling, nima ustida ishlashingiz kerakligini bilib olaylik.

1. Sizning kuchli tomonlaringiz:

• Mantiqiy fikrlash

  Qanday ishlatish: Grammatika mantiqiy tuzilmadir, shuning uchun muntazam mashq qilish bilan uni o'rganish siz uchun qiyin bo'lmaydi.

• Keng so'z boyligi

  Qanday ishlatish: IT uchun ingliz tilini o'rganish sizga osonroq bo'ladi, chunki sizda allaqachon yaxshi lug'at bazasi mavjud. So'zlarni o'rganar ekansiz, sizga tanish bo'lgan ko'plab "texnik" so'zlar umumiy og'zaki ingliz tilida boshqacha ma'noga ega ekanligini ko'rasiz.

• Grammatikani aniq bilmaslik

  Sabab: Texnik matnlar murakkab terminologiyadan, lekin juda oddiy grammatik tuzilmalardan foydalanishga moyil, shuning uchun siz grammatikaga yetarlicha e'tibor bermagan bo'lishingiz mumkin. Har bir narsa dizaynlarni o'rganish va amaliy mashqlarni bajarish orqali hal qilinadi.

• Til to'sig'i

  Sabab: Sizda gapirish amaliyoti juda kam yoki umuman bo'lmagan. Shu sababli, "it sindromi" deb ataladigan narsa rivojlanadi, ya'ni siz hamma narsani tushunasiz, lekin buni o'zingiz ayta olmaysiz. Nutqni mashq qilish bu muammoni hal qiladi.

• Eshitish to'sig'i

  Sabab: Dasturchilar ko'pincha ingliz tilidagi ma'lumotni quloq bilan qabul qilishlari shart emas, shuning uchun suhbatdoshingiz nutqini tushunishda muammolarga duch kelishingiz mumkin. Audio materiallar bilan ishlash sizni bundan qutqaradi.

Biz sizning kuchli va zaif tomonlaringizni aniqladik va endi dasturchilar uchun ingliz tilini qanday o'rganishni hal qilishimiz kerak. Bizning tajribamizga asoslanib, siz Pre-Intermediate kursini tamomlaganingizdan so'ng IT uchun maxsus ingliz tilini o'rganishni boshlashingiz kerak. Bundan oldin, professional bilim uchun mustahkam asos yaratish uchun umumiy og'zaki ingliz tilini o'rganish yaxshiroqdir.

Til o'rganish uchun eng yaxshi joy qayerda? Ishlab chiquvchilar uchun ingliz tilini o'rganish uchun maxsus kurslarni topish deyarli mumkin emas, shuning uchun eng yaxshi yechim o'qituvchi bilan individual darslar bo'ladi. Sevimli kompyuteringizdan to'xtovsiz ingliz tilini o'rganish yanada qulayroq bo'ladi va buni sizga tavsiya qilamiz. Agar siz IT uchun ingliz tilini o'rganmoqchi bo'lsangiz, dars davomida mavzuingiz bo'yicha materiallarni o'rganishingizni, ya'ni faqat o'zingizga kerak bo'lgan narsalarni o'rganishingizni tavsiya qilamiz.

Dasturchi uchun asosiy inglizcha lug'at

Ushbu bo'limda biz sizni deyarli har bir IT mutaxassisi uchun foydali bo'lgan ingliz tilidagi asosiy tushunchalar bilan tanishtirmoqchimiz. Qulaylik uchun biz IT bilan bog'liq fe'llar to'plamini, shuningdek, Internet, apparat va dasturiy ta'minot bilan bog'liq so'zlarni aniqladik.

Foydali fe'llar

Uskuna - apparat

Dasturiy ta'minot - dasturiy ta'minot

Internet - Internet

Ajoyib tanlov, shunday emasmi? Lekin ingliz tilida yaxshi gapirishni o'rganish uchun so'zlarni bilishning o'zi kifoya emas, grammatika o'rganish, tinglab tushunish ko'nikmalarini rivojlantirish va hokazo.Shuning uchun maqolamizning keyingi bobida ingliz tilini yaxshilash uchun 79 ta manba taqdim etamiz. Ulardan bir nechtasini tanlang va bilim cho'qqilarini zabt eting.

Dasturchilar uchun ingliz tilini mustaqil ravishda qanday o'rganish mumkin

Dasturchilar uchun ingliz tili darsliklar

Kirish darajasi uchun:

O'rta daraja uchun:

		Axborot texnologiyalari uchun ingliz tili

Dasturchilar uchun texnik inglizcha lug'atlar

1. multitran.ru

   Tarjima uchun inglizcha-ruscha va ruscha-inglizcha lug'at ham foydali bo'ladi. Terminning to'g'ri tarjimasini olish uchun "komp." yozuvi yonidagi so'zning tarjimasiga qarang. (kompyuter shartlari).

2. english4it.com

   Oddiy va qulay inglizcha lug'at, unda siz har bir so'zning tovushini tinglashingiz mumkin. Shuningdek, barcha so'zlar bilan jumlalar mavjud, siz ularni tinglashingiz mumkin.

3. computerlanguage.com

   Ingliz tilidagi kompyuter atamalari lug'ati. Qidiruv satriga notanish so'zni kiriting va uning ma'nosini bilib oling.

4. techterms.com

   Texnik atamalarning ingliz tilidagi lug'ati. Barcha so‘zlar toifalar bo‘yicha saralangan bo‘lib, saytdagi qidiruv tizimi orqali ham so‘zning ma’nosini qidirishingiz mumkin. Bu erda har bir kontseptsiya uchun batafsil tushuntirish mavjud. Shuningdek, bilimingizni sinab ko'rish uchun Viktorinalar bo'limida testlarni topshirishingiz mumkin.

5. computerhope.com

   Ushbu saytning Lug'at bo'limida siz ingliz tilidagi texnik atamalarning lug'atini topasiz, unda har bir tushunchaning batafsil izohi berilgan. Bundan tashqari, sizga ta'rif izlayotgan atama bilan bog'liq foydali maqolani o'qish taklif etiladi.

6. blogs.gartner.com

   Ingliz tilida IT lug'ati. Har bir kontseptsiyaga qisqa, aniq tushuntirish beriladi.

Yangi so'zlarni o'rganish uchun manbalar

1. Testlar va lug'at mashqlari mavjud veb-saytlar:
   • businessenglishsite.com - IT lug'atini jumlalarda ishlatish qoidalarini eslab qolishga yordam beradigan mashqlar.
   • blairenglish.com - texnik matnlar, unda yangi so'zlar qalin bo'lib ajratilgan va quyida ushbu lug'atni bilish uchun test mavjud.
2. So'zni o'rganish uchun ilovalar:
   • Lingualeo va Memrise - ushbu dasturlar yordamida siz yangi so'zlarni o'rganishingiz, o'rganish uchun o'zingizning atama lug'atlaringizni yaratishingiz, professional mavzulardagi videolarni tomosha qilishingiz va hokazo.
3. Brauzer plaginlari:
   • LeoTranslator - Chrome va Firefox uchun mos, u xuddi shu nomdagi dasturga mantiqiy qo'shimcha bo'ladi. LeoTranslator-dan foydalanib, istalgan veb-sayt sahifalaridagi so'zlarni va butun iboralarni tarjima qilishingiz, ularni lug'atingizga qo'shishingiz va keyin ularni o'rganishingiz mumkin.
   • Google Translator yoki inglizcha lug'at tarjimasi talaffuz - har qanday veb-sayt sahifalarida so'z va iboralarni tarjima qilish uchun kengaytmalar. Bular bepul, qulay plaginlardir, lekin shuni yodda tutingki, mashina tarjimasida xatolar va noaniqliklar boʻlishi mumkin, shuning uchun har doim kontekstga eʼtibor bering.

Grammatikani o'rganish uchun manbalar

Ishlab chiquvchilar grammatik tuzilmalarni oddiy umumiy materiallar yordamida o'rganishlari mumkin, chunki qoidalar sizning kasbingizga bog'liq emas. Dasturchilar uchun maxsus ingliz tili grammatikasi mavjud bo'lmasa-da, biz quyidagi manbalardan foydalanishni tavsiya qilamiz:

1. Keling, nazariyani o'rganamiz:
   • engblog.ru - tajribali o'qituvchilar tomonidan tuzilgan sodda va qulay grammatika ma'lumotnomasi. Har bir maqolada materialni qanchalik yaxshi tushunganingizni tekshirish uchun foydalanishingiz mumkin bo'lgan test mavjud.
   • engvid.com - ona ingliz tilida so'zlashuvchilarning video darslarida grammatika. Material juda qulay tarzda taqdim etilgan va deyarli har bir videoda mavzu bo'yicha test mavjud.
2. Keling, amaliy mashqlarni bajaramiz:
   • Learnenglish.de - grammatik testlarning katta tanloviga ega sayt, shuningdek, ingliz tilidagi nazariya tushuntirishlari.
   • tolearnenglish.com dizayndagi eng yaxshi sayt emas, lekin u yaxshi tarkibga ega. Sizga kerak bo'lgan mavzu bo'yicha testlarni topish uchun, masalan, qidiruv satriga maqolani kiriting va sizga maqolalarni mashq qilish uchun mashqlar havolalari beriladi.
   • perfect-english-grammar.com - bu qulay sayt bo'lib, unda ingliz tili grammatikasi oddiy so'zlar bilan tushuntiriladi va o'rganilgan mavzular bo'yicha ishlash uchun amaliy mashqlar mavjud.
3. Biz maxsus ilovalar bilan ishlaymiz:
   • Android va iOS uchun ingliz tili grammatikasini o'rganing - grammatika qoidalarini o'rganish imkonini beradi va ushbu qoidalardan amalda foydalanish uchun grammatik mashqlarni taqdim etadi.
   • Android va iOS uchun Johnny Grammar's English Quiz - bu ingliz tilidagi turli grammatik mavzular bo'yicha testlardan iborat qulay dastur.

IT mutaxassisi sifatida ingliz tilida gapirishni qanday o'rganish kerak

Ushbu mahoratni rivojlantirishda hamma narsa mantiqiy: gapirish uchun gapirish kerak. Ba'zi odamlar og'zaki tilni rivojlantirishga darsliklar va onlayn mashqlar orqali erishish mumkin deb hisoblashadi, ammo bu to'g'ri emas. Tasavvur qiling-a, siz Python bo'yicha to'liq qo'llanmani o'qib chiqdingiz, lekin unda dasturlashni sinab ko'rmadingiz. Siz darhol yuqori sifatli dastur yoza olasizmi? Katta ehtimol bilan, u xatolar bilan ishlaydi va faqat ko'p mashq qilgandan so'ng, siz ushbu tilda oqilona narsa yozishni o'rganasiz.

Ingliz tilidagi vaziyat shunga o'xshash: hech qanday darslik yoki o'quv qo'llanma suhbatdoshingiz bilan suhbat amaliyotingizni almashtira olmaydi. Shuning uchun, ingliz tilida gaplashadigan sherik qidiring. Bundan tashqari, siz uydan chiqmasdan og'zaki nutqni rivojlantirishingiz mumkin. Saytdan foydalaning

Siz C++ va Java tillarini yaxshi bilasizmi, lekin hamkasblaringiz bilan Geyts va Jobs tilida gaplasha olmaysizmi? Sizni intervyularda rad etishyaptimi va istiqbolli xorijiy mijozlarni rad qilyapsizmi? Ishonchimiz komilki, biz sizga yordam bera olamiz!

Bilan aloqada

Sinfdoshlar

PHP, Python, Java... Qaysi tilni o'rganishim kerak? Ingliz tilini o'rganish!

O'zini IT sohasida topganlar uchun ingliz tilida gapirish shart. Siz hali ham bu iborani bilmayapsizmi? O'qing: bizning maqolamizda biz kompyuter sanoati xodimlari tomonidan ishlatiladigan eng keng tarqalgan so'z va iboralarni o'rganamiz. Bugun biz sizga ingliz tilini o'rganishga yordam beradigan ba'zi maslahatlar beramiz.

Ingliz tilida kompyuter kasblari

Dasturiy ta'minot ishlab chiqaruvchisi, dasturchi (Dasturiy ta'minot, kompyuter dasturchisi) - kompyuter va boshqa qurilmalarda turli vazifalarni bajarish uchun ilovalar ishlab chiqadi.

Kompyuter va axborot tadqiqotchisi - tibbiyot, ta'lim yoki biznes kabi turli sohalardagi murakkab muammolarni hal qilish uchun yangi texnologiyalarni taklif qiladi.

Tizim tahlilchisi (Kompyuter tizimi tahlilchisi) - yaratilayotgan dasturiy mahsulot uchun biznes talablarini tahlil qiladi va ularni amalga oshirishning eng yaxshi usullarini taklif qiladi.

Network Architect (Computer Network Architect) - korxonalar va tashkilotlar uchun korporativ tarmoqlarni yaratishga ixtisoslashgan.

Web Developer - korxonalar va tashkilotlar uchun veb-saytlar ishlab chiqadi.

Ma'lumotlar bazasi ma'muri - ma'lumotlarni tartibga solish va saqlash, shuningdek ularni ruxsatsiz kirishdan himoya qilish bilan shug'ullanadi.

Tizim administratori (Network and Computer System Administrator) - turli tashkilot va muassasalar (maktablar, shifoxonalar, banklar) uchun kompyuter tizimlarini o'rnatadi va qo'llab-quvvatlaydi.

Grafik dizayner - kompyuter grafikasini yaratadi.

Software Tester (Quality Assurance Person yoki QA) - dasturiy ta'minotni sinovdan o'tkazadi.

Technical Writer - dasturiy mahsulot uchun hujjatlarni yaratadi.

Kompyuterni qo'llab-quvvatlash bo'yicha mutaxassis - foydalanuvchilarga kompyuter muammolarini hal qilishda yordam beradi.

IT odamlari nima haqida gapiradi: kundalik muloqot uchun foydali iboralar

Biz mahsulotlarning tavsifini beramiz

Hozirgi oddiy zamon

— Bu ellik dollar turadi. (Qancha turadi?) - 50 dollar turadi. (Buning narxi qancha?)
— Xodimlarning faoliyatini nazorat qiladi. (U nimani nazorat qiladi?) - Xodimlarning harakatlarini kuzatib boradi. (U nimani kuzatadi?)
- Foydalanish oson. (Foydalanish osonmi?) - Foydalanish qiyin emas. (Foydalanish qiyinmi?)
- U uchta rangda mavjud. (Boshqa ranglarda mavjudmi?) - U uchta rangda mavjud. (U boshqa ranglarda ham bormi?)
— Bu ikki yillik kafolat bilan birga keladi. (Kafolat bilan keladimi?) - Ikki yillik kafolat bilan keladi. (Kafolat bilan birga keladimi?)

Majhul nisbat

— Ushbu qurilma Hindistonda ishlab chiqarilgan. (Ushbu qurilma qayerda ishlab chiqarilgan?) - Bu qurilma Hindistonda ishlab chiqarilgan. (Ushbu qurilma qayerda ishlab chiqarilgan?)
— U malakali foydalanuvchilar uchun moʻljallangan. (U kim uchun mo'ljallangan?) - Ilg'or foydalanuvchilar uchun mo'ljallangan. (U kim uchun mo'ljallangan?)
— U ichki aloqa uchun ishlatilishi mumkin. (Uni nima uchun ishlatish mumkin?) - Ichki aloqa uchun foydalanish mumkin. (Uni nima uchun ishlatish mumkin?)
— U imzoni aniqlash dasturi bilan jihozlangan. (U nima bilan jihozlangan?) - Imzoni aniqlash dasturi bilan jihozlangan. (U nima bilan jihozlangan?)
— Qopqog‘i charmdan qilingan. (Qopqoq nimadan yasalgan?) - Qopqog'i charmdan qilingan. (Qopqoq nimadan yasalgan?)

Taqqoslash va ustunlik

— Yangi versiya eskisiga qaraganda ishonchliroq. (Yangi versiya eskisidan ishonchliroqmi?) - Yangi versiya eskisidan ishonchliroq. (Yangi versiya eskisidan ishonchliroqmi?)
- Bu noutbukdan kichikroq. (Noutbukdan kichikmi?) - Noutbukdan kichikroq. (U noutbukdan kichikroqmi?)
- Bu shaxsiy kompyuter kabi qimmat emas. (U shaxsiy kompyuterdan arzonmi?) - Bu shaxsiy kompyuter kabi qimmat emas. (U shaxsiy kompyuterdan arzonmi?)
- Bu bozordagi eng arzon mahsulot. — Bu bozordagi eng arzon mahsulot.

Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Hozirgi mukammal zamon

— Dasturni oʻchirishga harakat qildingizmi? — Dasturni oʻchirishga harakat qildingizmi?
— Tarmoq sozlamalaringizni tekshirdingizmi? — Tarmoq sozlamalaringizni tekshirdingizmi?
- Kengaytmalarni o'chirib qo'ydingizmi? - Kengaytmalarni o'chirib qo'yganmisiz?

O'tgan zamon

- Xatolik yuz berganda nima qilardingiz? - Xato sodir bo'lgan paytda nima qilardingiz?
- Drayvni ishga tushirdingizmi? — Diskni ishga tayyorladingizmi (diskni ishga tushirdingiz)?
— Dasturiy taʼminotning mosligini tekshirdingizmi? — Dasturiy taʼminotning mosligini tekshirdingizmi?

“kerak” - “(Sizga) kerak...”

— Maʼlumotlarni tiklash dasturini yuklab olishingiz kerak. — Maʼlumotlarni tiklash uchun yordamchi dasturni yuklab olishingiz kerak.
- Qayta tiklangan barcha ma'lumotlarning zaxira nusxasini yaratishingiz kerak. - Barcha tiklangan ma'lumotlarning nusxasini yaratishingiz kerak.

"Nega siz ..." - "Sinab ko'ring ..."

— Nega standart paroldan foydalanishga harakat qilmaysiz? — Standart paroldan foydalanib koʻring.
- Nima uchun hamma narsa barqaror ekanligiga ishonch hosil qilish uchun testlarni o'tkazmaysiz? - Hammasi yaxshi ekanligiga ishonch hosil qilish uchun bir nechta testlarni sinab ko'ring.

Imperativ

— ISO-ni bo'sh DVDga yozing. - ISO tasvirini bo'sh DVDga yozing.
— Ichki GPU-ni o'chiring. — O‘rnatilgan protsessorni o‘chiring.
— Qattiq diskda hech narsa yozishga urinmang. — Qattiq diskka hech narsa yozishga urinmang.
— Drayvni formatlash uchun Ha tugmasini bosmang. - Diskni formatlash so'ralganda "Ha" tugmasini bosmang.​

Mijozlar va hamkasblar bilan muloqot qilish

Telefonda gaplashamiz

— Bu Ivan Popov gapiryapti. — deydi Ivan Popov.
- Men janob Braun bilan gaplashmoqchiman. / Janob Braun bilan gaplasha olamanmi? — Men janob Braun bilan gaplashmoqchiman. / Janob Braun bilan gaplashsam bo'ladimi?
— Men Jons xonimga xabar qoldirmoqchiman. Undan menga imkon qadar tezroq qo'ng'iroq qilishini so'ray olasizmi? — Men Jons xonimga xabar qoldirmoqchiman. Undan menga imkon qadar tezroq qo'ng'iroq qilishini so'ray olasizmi?
- Men u xabarni olishiga ishonch hosil qilaman. "Men sizning xabaringiz unga yetib borishiga ishonch hosil qilaman."
- Kechirasiz, tushunmayapman / sizni yaxshi eshitmayapman. - Kechirasiz, men sizni tushunmadim / eshitmadim.
— Yana shuni ayta olasizmi? Bir oz gapira olasizmi? - Yana takrorlay olasizmi? Biroz balandroq gapira olasizmi?
- Men janob Braun bilan uchrashuvga qo'ng'iroq qilyapman. — Men janob Braun bilan uchrashuvga yozmoqchiman.
- Bugun ertalab siz aytgan muammo haqida qo'ng'iroq qilyapman. — Bugun ertalab siz aytgan muammo haqida qo'ng'iroq qilyapman.
— Siz buyurtma bergan kompyuter haqida qo'ng'iroq qilyapman. — Siz buyurgan kompyuter haqida qo'ng'iroq qilyapman.
- Kechirasiz, men yig'ilishdaman / hozir juda bandman. - Kechirasiz, men yig'ilishdaman / hozir bandman.
- Men sizga imkon qadar tezroq qaytib kelaman. - Iloji boricha tezroq sizga qo'ng'iroq qilaman.
- Bugun tushdan keyin sizga qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi? - Bugun tushdan keyin sizga qo'ng'iroq qilsam bo'ladimi?

Biz elektron pochta xabarini yozamiz

- Hurmatli janob Jons, - Hurmatli janob Jons,
- Hurmatli doktor Smit, - Hurmatli doktor Smit,
— Hurmatli janob/Xonim, — Hurmatli ser/xonim,
— Toʻlov muddati oʻtib ketganini bildirish uchun yozyapman. — Sizga maʼlum qilamanki, toʻlov muddati oʻtgan.
— 29-fevraldagi elektron pochta xabaringiz uchun rahmat...
— Men sizga risolani ilova sifatida yuboryapman. — Men sizga risolani ilova qilingan fayl sifatida yuboryapman.
— Iltimos, ilova qilingan bayonotga qarang. - Iltimos, ilova qilingan hujjatni ko'rib chiqing.
— Menga yuborgan faylni ocholmayman deb qoʻrqaman. - Menga yuborgan faylni ocholmadim deb qo'rqaman.
— Uni yana ... formatida yubora olasizmi? — Formatda yana yubora olasizmi...?
- Sizdan xabar kutib qolaman. - Sizdan xabar kutib qolaman.
— Hurmat bilan, (Hurmatli janob/xonim deb boshlaganingizda) — Hurmat bilan, (agar siz xatni “Hurmatli janob/xonim” deb boshlagan bo‘lsangiz)
- Hurmat bilan, (ismingiz bilan boshlaganingizda, masalan, Hurmatli Kollinz xonim) - Hurmat bilan (agar siz xatni ismingiz yoki familiyangiz bilan boshlagan bo'lsangiz, masalan, "Hurmatli Kollinz xonim")

Biz u va bu haqda gaplashamiz ...

Kichik nutq - "kichik suhbat", har qanday narsa haqida norasmiy suhbat, lekin biznes haqida emas. Muhokama qilinadigan muhim mavzular yo'q va jim turish noqulay bo'ladi. Bu, masalan, uchrashuv oldidan, ishtirokchilar kutib turganda yoki kofe-breyk paytida - shuningdek, liftda, avtobus bekatida yoki tushlik tanaffusida kafeteriyada sodir bo'lishi mumkin.

- Qalaysiz? Dam olish kunlarini yaxshi o'tkazdingizmi? - Ishlaringiz qalay? Dam olish kunini qanday o'tkazdingiz?
— Xotiningiz/eringiz qanday? Bolalar qanday? — Turmush o‘rtog‘ingiz qanday? Bolalar sifatidami?

- Bugun juda issiq, shunday emasmi? / Bugun juda sovuq, shunday emasmi? - Bugun juda issiq, shunday emasmi? / Bugun juda sovuq, shunday emasmi?
- Ha, yilning shu vaqti uchun juda issiq/sovuq. Dam olish kunlarida nima qilyapsiz? - Ha, yilning shu vaqti uchun juda issiq/sovuq. Bu hafta oxiri nima qilasiz?

— Bu yerda anchadan beri ishlaganmisiz? — Qanchadan beri shu yerda ishlaysiz?
— Yangi hisobchi bilan tanishdingizmi? — Yangi hisobchini ko'rdingizmi?
— Bu yerga yaqin yaxshi restoranlarni bilasizmi? — Yaqin atrofdagi yaxshi restoranni bilasizmi?
— Menga shunchaki oshxonada tayyorlaydigan shokoladli ekler yoqadi. Siz sinab ko'rdingizmi? — Menga bufetdagi shokoladli ekler yoqadi. Siz harakat qildingizmi?

— Mening itim bugun ertalab ishga kelishimni xohlamadi. Sizning itingiz bormi? — Mening itim bugun ertalab ishga ketishimga ruxsat berishni xohlamadi. Sizning itingiz bormi?
- Kechagi o'yinni tomosha qildingizmi? - Kechagi o'yinni tomosha qildingizmi?
— Oxirgi paytlarda yaxshi filmlarni ko'rdingizmi? Men shu hafta oxirida xotinimni kinoga olib bormoqchiman. — Oxirgi paytlarda yaxshi filmlarni tomosha qildingizmi? Shu hafta oxirida xotinimni kinoga olib bormoqchiman.

Hali charchadingizmi? Ammo siz bizning maqolamizning faqat yarmiga erishdingiz! Keling, musiqiy tanaffus qilaylik:

Har bir IT mutaxassisi bilishi kerak bo'lgan eng yaxshi 75 ta so'z

1. abbreviatura - qisqartma
   Birinchi (bir nechta) harflardan tashkil topgan so'z yoki iboraning qisqartirilgan shakli.
   "RAM" qisqartmasi Random Access Memory degan ma'noni anglatadi. — RAM qisqartmasi Random Access Memory degan maʼnoni anglatadi.
2. tahlil qilish - tahlil qilish
   Biror narsani tanqidiy o'rganish, tahlil qilish.
   Xarajatlarning samaradorligini oshirish maqsadida moliyaviy tahlil o'tkazildi. — Iqtisodiy samaradorlikni oshirish maqsadida moliyaviy tahlil o‘tkazildi.
3. asbob - qurilma
   Muayyan vazifani bajarish uchun qurilma yoki vosita.
   Ular virtual jihozlarning keng assortimentini sotadilar. — Ular bir qator virtual qurilmalarni sotadilar.
4. ilova (shuningdek, dasturiy ta'minot) - dasturiy ta'minot
   Muayyan vazifalarni bajarish uchun mo'ljallangan kompyuter dasturi.
   Ushbu ma'lumotlar bazasi ilovasi kontaktlaringizni boshqarish va loyihalaringizni tartibga solish imkonini beradi. — Ushbu maʼlumotlar bazasi ilovasi kontaktlarni boshqarish va loyihalarni tashkil qilish imkonini beradi.
5. turmoq - turmoq
   Voqea sodir bo'ladi, paydo bo'ladi (rasmiy) - odatda muammolar yoki kutilmagan holatlar haqida.
   Masofaviy veb-xizmatdan ma'lumotlarni so'rashda muammolar paydo bo'lishi mumkin. — Masofaviy veb-xizmatdan ma'lumotlarni so'rashda muammolar paydo bo'lishi mumkin.
6. mavjud - mavjud, mavjud
   Siz topishingiz/sotib olishingiz/ijaraga olishingiz/foydalanishingiz va hokazo.
   Mavjud xotira kompyuterda qancha operativ xotira ishlatilmayotganini bildiradi. — Mavjud xotira kompyuterda qancha operativ xotira ishlatilmayotganini ko'rsatadi.
7. fon - fon
   Biror kishi yoki kompaniyaning o'tmishdagi voqealari. Ko'pincha odamning kasbiy tajribasi haqida gapirganda ishlatiladi (Sizning kasbiy ma'lumotingiz qanday?).
   Har doim kompaniya bilan biznes yuritishdan oldin uning kelib chiqishini o'rganish yaxshi fikrdir. — Kompaniya bilan biznes yuritishdan oldin uning kelib chiqishini o‘rganish har doim foydalidir.
8. karpal tunnel sindromi - "tunnel sindromi"
   Tirsak va kaft o'rtasida yoki barmoqlarda og'riq bilan tavsiflangan nevrologik kasallik. Agar siz kompyuter fanati bo'lsangiz, afsuski, bu ibora bir kun kelib qo'l kelishi mumkin...
   Karpal tunnel sindromining rivojlanishi kompyuterdan foydalanish bilan bog'liq bo'lishi mumkin. - Karpal tunnel sindromining rivojlanishi kompyuter ishi bilan bog'liq bo'lishi mumkin.
9. sertifikatlash - sertifikat
   Muayyan kasbiy sohada malakani tasdiqlovchi standartlar tashkiloti tomonidan berilgan rasmiy hujjat.
   Eng so'nggi Microsoft sertifikatlariga ega bo'lish sizning martabangizni oshirishga yordam beradi. — Eng so'nggi Microsoft sertifikatiga ega bo'lish sizning martabangizni oshirishi mumkin.
10. boshliq - boshliq; boshliq, rahbar.
    Bosh Axborot Direktori (CIO) kompaniyaning kompyuter tizimlari uchun javobgardir. — Axborotni boshqarish bo'limi boshlig'i kompaniyadagi kompyuter tizimlari uchun javobgardir.
11. umumiy - umumiy
    Eng keng tarqalgan internet jinoyatlaridan biri bu giyohvand moddalar savdosi. — Eng keng tarqalgan kiberjinoyatlardan biri bu giyohvand moddalarning noqonuniy aylanishidir.
12. mos keluvchi - mos keluvchi
    Boshqa uskunalar bilan birgalikda ishlatilishi mumkin.
    Men buyurtma bergan qismlar shaxsiy kompyuterimga mos kelmadi. — Men buyurtma bergan komponentlar mening shaxsiy kompyuterimga mos kelmaydi.
13. maslahatchi - maslahatchi
    Kompaniyaga ma'lumot va professional maslahatlar beradigan xodim.
    Sizningcha, IT bo'yicha maslahatchi bilan bog'lanishimiz kerakmi? — Sizningcha, IT bo'yicha maslahatchi bilan bog'lanishga arziydimi?
14. qulaylik - qulaylik
    Biz mijozlarimizga qulaylik yaratish uchun ajoyib mahsulotlar va 24/7 telefon yordamini taqdim etamiz. — Biz yuqori sifatli mahsulotlarni taklif etamiz va mijozlarimizga qulaylik yaratish uchun 24/7 telefon orqali yordam beramiz.
15. mijoz - iste'molchi
    Mahsulot yoki xizmatni sotib olayotgan shaxs.
    Mijozlarga yaxshi xizmat ko'rsatish mijozlarning sodiqligini oshirishi mumkin. — Iste’molchiga g‘amxo‘rlik qilish uning sodiqligini oshiradi.
16. ma'lumotlar bazasi - ma'lumotlar bazasi
    Katta hajmdagi ma'lumotlarni tartibga solish usuli.
    Ushbu dastur qog'ozbozlikni bartaraf etish uchun mijozlar ma'lumotlar bazasini yaratadi. — Ushbu dastur mijozlar ma'lumotlar bazasini yaratadi, bu sizga qog'ozbozlikdan xalos bo'lish imkonini beradi.
17. bitim - bitim
    Tijorat faoliyati; "Tomonlarning to'liq qarshilik ko'rsatmasligi bilan mahsulot."
    Bizning takliflarimiz haqida ko'proq ma'lumot olish uchun bizning veb-saytimizga tashrif buyuring. - Tranzaktsiyalar haqida batafsil ma'lumot olish uchun bizning veb-saytimizga murojaat qiling.
18. talab - talab
    Mahsulotga ehtiyoj.
    Onlayn kalit so'z tanlash vositalari ba'zi mahsulotlarga talab yuqori yoki yo'qligini aniqlashga yordam beradi. — Kalit so‘zlarni qidirish vositalari muayyan mahsulotga talab yuqori yoki yo‘qligini aniqlashga yordam beradi.
19. batafsil - batafsil, batafsil
    Batafsil tavsif bizning veb-saytimizda mavjud. — Batafsil tavsif bizning veb-saytimizda mavjud.
20. rivojlantirmoq - rivojlanmoq
    Dasturiy ta'minotni ishlab chiqish - dasturiy ta'minotni ishlab chiqish.
    Biz yangi ma'lumotlar bazasi ilovasini ishlab chiqishga qaror qildik. — Biz maʼlumotlar bazalari bilan ishlash uchun yangi dastur ishlab chiqishga qaror qildik.
21. kamchilik - kamchilik
    Kamchilik, salbiy xususiyat.
    Ushbu mahsulotning asosiy kamchiliklari yuqori narx hisoblanadi. — Ushbu mahsulotning asosiy kamchiligi uning yuqori narxidir.
22. samarali - samarali (samarali)
    Ko'zlangan natijaga erishishga qodir.
    Antivirus dasturlari har doim ham viruslarga qarshi samarali emas. — Antivirus dasturlari har doim ham viruslarga qarshi samarali emas.
23. samarali - samarali (yuqori samaradorlik bilan)
    Minimal xarajat bilan samarali.
    Energiyani tejaydigan maishiy texnika sizga katta pul tejash imkonini beradi. — Energiyani tejaydigan maishiy texnika ko‘p narsalarni tejashga yordam beradi.
24. ishga olish - yollash
    Birovni oling ishga. Ish beruvchi - ish beruvchi, xodim - xodim.
    Politsiya ko'pincha xakerlarni qo'llaydi. - Politsiya ko'pincha xakerlarni yollaydi.
25. korxona - korxona
    Tijorat tashkiloti.
    U korporativ dasturiy ta'minot kompaniyasining asoschisi. — U korporativ dasturiy ta'minot kompaniyasining asoschisi.
26. muhit - muhit
    Vaziyat, atrof-muhit sharoitlari.
    Bizning maqsadimiz samarali kompyuterga asoslangan o'quv muhitini loyihalashdir. — Maqsadimiz kompyuter texnologiyalari asosida samarali o‘quv muhitini yaratishdir.
27. uskunalar - uskunalar
    Muayyan maqsad uchun asboblar va asboblar.
    Konferentsiya xonasida ovoz yozish uskunasiga ruxsat berilmaydi. — Uchrashuvlar zalida ovoz yozish uskunasidan foydalanish taqiqlanadi.
28. ekspertiza - kompetentsiya
    Smb haqida chuqur bilim. hududlar. E'tibor bering: bu so'zdagi urg'u oxirgi bo'g'inga tushadi - [ˌɛkspəːˈtiːz].
    Bizga virtuallashtirilgan IT muhitida tajribaga ega odam kerak. — Bizga virtuallashtirilgan IT muhiti sohasida malakali mutaxassis kerak.
29. ko'z charchoqlari - vizual zo'riqish
    Ko'z og'rig'i va charchoq.
    Ko'z charchoqlari IT xodimlari orasida sog'liqning asosiy shikoyatiga aylandi. — Ko‘z charchoqlari IT-xodimlari orasida sog‘liqni saqlash bo‘yicha yetakchi shikoyatga aylandi.
    
    
30. maqsad - maqsad
    Maqsadlaringizga erishishingizga yordam bera olamiz. - Maqsadlaringizga erishishingizga yordam beramiz.
31. gadjet - gadjet
    Kichik raqamli qurilma.
    Siz bizning do'konimizdagi eng mashhur yuqori texnologiyali gadjetlardan tanlashingiz mumkin. — Bizning do'konimizda siz eng mashhur yuqori texnologiyali gadjetlarni tanlashingiz mumkin.
32. amalga oshirish - amalga oshirish
    Men ikkita interfeysni amalga oshirishim kerak. — Men ikkita interfeysni amalga oshirishim kerak.
33. oshirish - oshirish
    Uni hajmi/raqami bo'yicha kattaroq qiling.
    Veb-saytingizning konvertatsiya tezligini oshirish uchun ko'proq fotosuratlardan foydalanishga harakat qilishingiz kerak. - Veb-saytingizga trafikni oshirish uchun ko'proq fotosuratlardan foydalanishga harakat qiling.
34. o'rnatish - o'rnatish
    dasturiy ta'minotni o'rnatish - dasturiy ta'minotni o'rnatish
    Adobe Flash Player-ning so'nggi versiyasini o'rnatishingiz kerak bo'ladi. - Adobe Flash Player-ning so'nggi versiyasini o'rnatishingiz kerak bo'ladi.
35. ko'rsatma - ko'rsatmalar
    Amal qilish kerak bo'lgan ko'rsatmalar.
    O'rnatish jarayonida sizga yordam beradigan bosqichma-bosqich ko'rsatmalarga amal qiling. — Oʻrnatish jarayonida bosqichma-bosqich koʻrsatmalarga amal qilish kifoya.
36. sug'urta - sug'urta
    Mulkni, hayotni, sog'likni va boshqalarni moliyaviy himoya qilish.
    Bugungi kunda sug'urtachilar kiber yo'qotishlarni sug'urtalashni taklif qilishadi. — Shu kunlarda sug‘urtachilar virtual yo‘qotishlardan sug‘urta qilishni taklif qilmoqdalar.
37. integratsiyalash - birlashtirish
    Ikki yoki undan ortiqni bittasiga birlashtiring.
    Yangi funksiyalar mavjud xizmat bilan chambarchas integratsiyalashgan. — Yangi funksiyalar mavjud platforma bilan chambarchas birlashtirilgan.
38. intranet - intranet
    Mahalliy kompyuter tarmog'i.
    Bizning onlayn kutubxonamizga kollej intranetida kirish mumkin. — Kollejimizning onlayn kutubxonasiga intranet orqali kirish mumkin.
39. oxirgi - oxirgi
    Eng yangi, zamonaviy.
    Kompaniyamiz veb-saytida so'nggi yangilanishlarni yuklab oling. - Kompaniyamiz veb-saytidan so'nggi yangilanishlarni yuklab oling.
40. etakchilik - etakchilik
    Bir guruh odamlarni boshqarish qobiliyati (yoki guruhdagi tegishli pozitsiya).
    Ish intervyusida etakchilik qobiliyatingizni namoyish qilish uchun aniq misollar keltirgan ma'qul. — Ish suhbati chog‘ida yetakchilik qobiliyatingizni ko‘rsatadigan aniq misollarni keltirgan ma’qul.
41. birov bilan daraja - kimgadir ochiq gapirmoq.
    Rostini aytsam, kimgadir haqiqatni aytish.
    Sizningcha, biz ular bilan tenglashib, ko'proq vaqt so'rashimiz mumkinmi? "Sizningcha, biz ular bilan ochiq gaplashib, ko'proq vaqt so'rashimiz mumkinmi?"
42. past - past
    Past narx past sifatni ko'rsatishi mumkin. - Past narx past sifatni ko'rsatishi mumkin.
43. saqlab qolish - saqlash
    Ish tartibida saqlang.
    Yomon saqlangan veb-sayt biznesingizni o'ldirishi mumkin. — Yaxshi saqlanmagan veb-sayt biznesingizga tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazishi mumkin.
44. matritsa — matritsa
    Qator va ustunlarga tashkil etilgan elementlar guruhi.
    Ma'lumotlar matritsasi kodlari dori vositalarining tashqi qadoqlarida ko'rsatilishi kerak. — Tibbiy mahsulotlarning qadoqlarida matritsali shtrix-kod bo‘lishi kerak.
45. monitor - monitor
    Bir narsani (kimnidir) kuzatmoq, kuzatmoq.
    Sizning veb-saytingiz 24/7 nazorat qilinadi. — Sizning veb-saytingiz kechayu kunduz nazorat qilinadi.
46. muzokara qilish - muzokara qilish
    Kelishuvga erishilgunga qadar savdolashing yoki shartlarni muhokama qiling.
    Veb-dizaynerlar ko'pincha narxlarni muhokama qilishni xohlaydigan mijozlarga duch kelishadi. — Veb-dizaynerlar tez-tez narx bo'yicha muzokara boshlagan mijozlarga duch kelishadi.
47. sodir bo'ladi - sodir bo'ladi, sodir bo'ladi
    Nima uchun xatolar yuzaga keladi? - Nima uchun xatolar sodir bo'ladi?
48. buyurtma berish - buyurtma berish
    Mahsulotlarga buyurtma berish uchun ushbu shaklni to'ldiring. — Mahsulotga buyurtma berish uchun ushbu shaklni toʻldiring.
49. autsorsing - autsorsing
    O'z loyihalaringizni amalga oshirish uchun uchinchi tomon kompaniyalari xizmatlaridan foydalaning.
    Qadoqlash ko'pincha Osiyoga autsorsing qilinadi. — Assambleya ko'pincha Osiyoga autsorsing orqali amalga oshiriladi.
    
    
50. nazorat qilmoq - nazorat qilmoq
    Nazorat va yo'l-yo'riq ko'rsating.
    Bizning loyiha menejerimiz ushbu yangi mahsulotni ishlab chiqishni nazorat qiladi. — Loyiha menejerimiz yangi mahsulotni ishlab chiqishni nazorat qiladi.
51. reja - reja
    Maqsad sari qadamlar ketma-ketligi.
    Bizga AQShdagi bozor ulushimizni oshirish rejasi kerak. "Bizga AQSh bozoridagi ulushimizni oshirish rejasi kerak."
52. ustunlik - ustunlik qilish, ustunlik qilish
    Kitoblarni raqamlashtirishda Google ustunlik qiladi. — Kitoblarni raqamli formatga tarjima qilish sohasida Google ustunlik qiladi.
53. jarayon - jarayon
    Biror narsani yaratish taraqqiyoti.
    Bizning barcha xodimlarimiz qaror qabul qilish jarayonida ishtirok etadilar. — Qaror qabul qilish jarayonida barcha xodimlarimiz ishtirok etadi.
54. rag'batlantirish - targ'ib qilish
    Biror narsaning mashhurligini targ'ib qilish.
    O'ylaymanki, siz hoziroq o'z mahsulotlaringizni onlayn targ'ib qilishni boshlashingiz kerak. — Menimcha, siz o'z mahsulotlaringizni onlayn targ'ib qilishni hozirdan boshlashingiz kerak.
55. istiqbol - istiqbol
    Siz bilan ishlash istiqbolidan xursandmiz. — Siz bilan ishlash istiqbolidan xursandmiz.
56. ta'minlash - ta'minlash
    Biz mukammal xizmat ko'rsatamiz. - Biz mukammal xizmat ko'rsatamiz.
57. tez - tez
    So'nggi o'n yillikda xizmat ko'rsatish sohasi jadal kengaydi. — So‘nggi o‘n yillikda biz xizmat ko‘rsatish sohasining jadal kengayishini kuzatdik.
58. kamaytirish - kamaytirish
    Ushbu mahsulotning narxini pasaytirish kerak. — Bu mahsulotning narxini tushirish kerak.
59. masofaviy - uzoqdan
    Ushbu dastur kompyuterlarga istalgan joydan xavfsiz masofadan kirishni ta'minlaydi. — Ushbu dastur istalgan joydan kompyuterlarga xavfsiz masofadan kirishni ta'minlaydi.
60. almashtirish - almashtirish
    Biror narsaning (kimningdir) o'rnini egallang.
    Noutbuk fanatini qanday almashtirishim mumkin? — Noutbukdagi sovutgichni qanday almashtirish mumkin?
61. tadqiqot - tadqiqot
    O'qish, ma'lumot qidirish.
    Mijozlarning ehtiyojlarini aniqlash uchun bozor tadqiqotlari o'tkazildi. — Iste’molchilar talablarini o‘rganish maqsadida marketing tadqiqotlari o‘tkazildi.
62. resurs - resurs
    Ushbu sayt ingliz tilini elektron o'rganish bo'yicha manbalarga foydali havolalarni taqdim etadi. — Ushbu sayt dagi manbalarga foydali havolalar beradi.
63. javob berish - javob berish, munosabat bildirish
    Siz o'n kun ichida javob berishingiz kerak. - O'n kun ichida javob berishingiz kerak.
64. bir vaqtda - bir vaqtda
    Zaryadlash qurilmasi o'rnatilgan USB quvvat portiga ega va mobil qurilmalaringizni bir vaqtning o'zida zaryad qilish uchun mini va mikro USB kabelini o'z ichiga oladi. - Zaryadlovchida mobil qurilmalaringizni bir vaqtning o'zida zaryad qilish uchun o'rnatilgan USB port va mini va mikro USB kabeli mavjud.
65. hal qilmoq - qaror qilmoq
    Youtube-ga yuklashda ovoz sifati muammosini qanday hal qilaman? — Youtube-ga yuklashda ovoz sifati bilan bog'liq muammoni qanday hal qilish mumkin?
66. murakkab - murakkab, "ilg'or"
    Bizning dasturimiz qurilmalarni sozlashni murakkablashtiradi. — Bizning dasturimiz ilg‘or qurilmalarni o‘rnatish jarayonini osonlashtiradi.
67. spetsifikatsiyalar - spetsifikatsiya
    Batafsil tavsif (mahsulot).
    Biz mahsulotlarimizning texnik xususiyatlarini ogohlantirmasdan o'zgartirish huquqini saqlab qolamiz. — Mahsulotlarimizning texnik xususiyatlarini ogohlantirmasdan o'zgartirish huquqini o'zida saqlab qolamiz.
68. sezilarli - sezilarli
    Og'ir, aniq.
    Mamlakatimizda xarid qobiliyati sezilarli darajada oshdi. — Mamlakatimizda xarid qobiliyati sezilarli darajada oshgan.
69. yetarli - yetarli
    Omborda har doim etarli zaxira mavjud. — Omborda har doim yetarli miqdorda zaxira mavjud.
70. mos - mos
    Tegishli, ehtiyojlarni qondirish.
    Klaviatura foydalanuvchi uchun mos bo'lishi kerak. — Klaviatura foydalanuvchi uchun mos bo'lishi kerak.
71. vazifa - vazifa
    Bizning vazifa menejerimizga qarang. - Bizning vazifa menejerimizga e'tibor bering.
72. asbob - asbob
    Bu bizning eng ko'p yuklab olinadigan tarmoq vositalari dasturimiz. — Tarmoq vositalari bilan ishlash uchun ushbu dastur ko'pincha bizdan yuklab olinadi.
73. uzatish - tarjima qilish, harakatlantirish, oldinga siljish
    PayPal xizmatlari bilan onlayn pul o'tkazishingiz mumkin. — PayPal sizga onlayn pul o'tkazish imkonini beradi.
74. sotuvchi - yetkazib beruvchi
    Bitta tartibda bir nechta sotuvchilardan narsalarni sotib olishingiz mumkin. — Bitta buyurtmaga bir nechta yetkazib beruvchilarning tovarlarini kiritishingiz mumkin.
75. vebinar - vebinar
    Onlayn seminar.
    Keyingi hafta kompyuterda o'qitish bo'yicha bepul vebinarga qo'shiling. — Sizni kelgusi hafta kompyuter bo'yicha o'qitish bo'yicha bepul vebinarda ishtirok etishga taklif qilamiz.

Biz hammamiz ishlayotgan odamlarda yaxshi professional taassurot qoldirishni xohlaymiz. Ushbu so'zlar va iboralar ro'yxatini bilib oling va yangi mijoz bilan telefonda gaplashishingiz yoki elektron pochta xabarlariga yana javob berishingiz kerak bo'lganda, o'zingizni ancha ishonchli his qilasiz. Agar siz o'zingiz yaratgan yoqimli taassurotni mustahkamlamoqchi bo'lsangiz, unda siz uchun keyingi qadam ishlashdir.

Va unutmang: ingliz tilida yaxshi gapirish uchun yangi so'zlarni yodlash etarli emas. Amaliyot bu so'zlarni ishlatishni o'rgatadi. O'z bilimlaringizni amalda qo'llang va agar o'z kuchingiz bilan kurasha olmasangiz, yordam so'rab biznikiga murojaat qilishdan tortinmang.

Ingliz tilida dunyo bo'ylab 400 milliondan ortiq odam so'zlashadi va yana 1,5 milliard kishi undan ikkinchi til sifatida foydalanadi. Barcha dasturiy hujjatlar dastlab ingliz tilida, 5 million Stack Overflow hamjamiyati ingliz tilida muloqot qiladi. Qiziqarli va pul buyurtmalari, IT sohasidagi so'nggi yangiliklar va boshqa ko'p narsalar ushbu tilni bilmaydigan dasturchilar uchun yopiq. Ingliz tilini bilish dasturchi sifatida muvaffaqiyatli ishga joylashish va martaba o'sishi uchun zarur shartdir. GeekBrains blog obunachilariga o'rganishga yordam berish uchun biz Skype EnglishDom orqali ingliz tilini o'rganish uchun startap jamoasi bilan Texnik ingliz tilini tez va samarali o'rganish bo'yicha amaliy maslahatlar tayyorladik.

Har kuni mashq qiling

Bu chet tilini tezda o'rganmoqchi bo'lgan har bir kishi uchun dolzarbdir. "Besh daqiqa hech narsani hal qilmaydi" kabi o'rnatilgan iboralarda bahona izlamang. Bu vaqt ichida siz yangiliklarni ingliz tilida o'qishingiz, bir nechta so'zlarni o'rganishingiz yoki tematik videoni tomosha qilishingiz mumkin. Imkoniyatlarni izlang, bahona emas. Metroda ketayotganda tinglash uchun ingliz tilidagi audiokitobni yoki besh daqiqadan unumli foydalanish uchun til o‘rganish dasturini yuklab oling.

Mavzu bo'yicha so'zlarni o'rganing

Yaxshiroq yodlash uchun so'zlarni qo'llash kontekstida o'rganish. Masalan, "To'plamlar algebrasi" mavzusida ingliz terminologiyasini o'zlashtirish uchun tematik maqolalarni o'qing va noma'lum so'zlarni ajratib oling. Shundan so'ng, lug'atsiz qila olguningizcha, mavzu bo'yicha materiallarni o'rganish orqali ularni mashq qiling. Ushbu o'rganish usuli sizga lug'atni yodlash orqali erishib bo'lmaydigan so'zlarning ma'nolarining nuanslarini tushunishga imkon beradi.

Maqsadlaringizni to'g'ri belgilang

"Texnik ingliz tilini o'rganing" - bu juda mavhum maqsad. Har kuni yangi so'zlar paydo bo'ladi va hatto ona tilida so'zlashuvchilar ham barcha nozikliklarni bilishmaydi. Va agar biror narsa juda mavhum bo'lsa, natijaning sifatini tushunish mumkin emas, shuning uchun motivatsiya yo'q. Shunung uchun aniq, o'lchanadigan maqsadlarni qo'ying, masalan: "Ingliz tilida so'zlashuvchi ish beruvchining kichik buyurtmasini to'ldiring", "Java bo'yicha ingliz tilida falon kitobni o'qing", "100 ta texnik atamalarni biling", "Ingliz tilidagi manba bo'yicha maslahat so'rang".

Ingliz tilidagi IT forumlarini o'qing

Bu erda siz butun dunyo bo'ylab dasturchilar norasmiy muloqotda foydalanadigan dolzarb iboralarni olishingiz mumkin. Bu shunchaki qiziqarli injiqlik emas. Murakkabliklarni bilish xorijiy hamkasblar va mijozlar bilan keyingi muloqot uchun muhim bo'ladi.

Ijtimoiy tarmoqlarda ingliz tilida so'zlashuvchi dasturchilarni kuzatib boring

Birinchidan, bu yangi so'z va iboralarning bitmas-tuganmas manbai. Ikkinchidan, siz IT olamidagi so'nggi voqealar va innovatsiyalar bilan "aloqada" bo'lasiz.

Tinglash qobiliyatisiz lug'atni bilish etarli emas. Chet ellik mijozlar va hamkasblar bilan muvaffaqiyatli muloqot qilish uchun siz tilni quloq orqali idrok eta olishingiz kerak. Ushbu ko'nikmaga ega bo'lish uchun konferentsiyalar, xakatonlar va taqdimotlardan videolarni tomosha qilishni tavsiya etamiz. Asosiy qoida - maksimal jonli muloqot. Filmlar, teleseriallar, dasturlar foydali, ammo ular "filtrlanmagan" nutq bilan tanishish kabi effekt bermaydi. Shuningdek, siz audio yozuvlarni tinglashingiz mumkin, ammo videoni tomosha qilish til muhitiga to'liq singib ketish effektini yaratadi; hamma narsa ma'ruzachining xarakterli imo-ishoralari va yuz ifodalarigacha kuzatiladi.

O'zingiz yorgan materialni muntazam ravishda ko'rib chiqing

Inson faqat o'zi ishlatgan narsani yaxshi eslaydi. Bu haqiqat miyaning uzoq vaqt davomida qo'llanilmagan mahoratni ahamiyatsiz deb bilishi bilan bog'liq. Shunung uchun Ba'zan hatto uzoq vaqt o'rganilgan va aniq so'z va iboralarni takrorlash juda muhimdir. Bu amalda amalga oshirilsa yaxshi bo'ladi.

Grammatikaga juda chuqur kirmang

Grammatikani lug'at bilan birga o'rganing, bu til va uning tuzilmalarini chuqurroq tushunish imkonini beradi. Kichkina bolalar gapirishni o'rganganda, ular maqolalardan foydalanish bo'yicha o'nlab qoidalarni o'rganmaydilar (garchi, afsuski, bu maktabda til o'rganishda ko'pincha sodir bo'ladi), ular shunchaki boshqalar buni qanday qilishlarini kuzatib boradilar va ulardan keyin takrorlaydilar. .

Zo'rlik bilan o'rgatmang

Siz hatto quruq texnik tilni ham o'rganishni yoqimli qilishingiz mumkin. Ingliz tilida sizni qiziqtirgan aniq mavzu yoki yangiliklarni toping va uni tarjima qilishga harakat qiling. Bu sizga hozir natijalar olib kelishini tushunganingizda, masalan, texnologiya haqida yangi bilimlar shaklida, bu juda rag'batlantiradi.

Amaliyot

Bu haqda hamma gapiradi, lekin ko'pchilik bu majburiy qoidadan foydalanmaydi. Til to'sig'ining yo'qligi, suhbat rejimiga tezda o'tish va to'g'ri so'zlarni tanlash qobiliyati tilni ilg'or darajada bilishning eng muhim ko'rsatkichlaridan biridir. Suhbatlashish uchun har qanday imkoniyatni qidiring. Masalan, siz matnli va video chatlarda ona tilida so'zlashuvchilar bilan muloqot qilishingiz mumkin.

Bugun dasturchilar kuni. Shu munosabat bilan bizning ofisimizda bayram bor, sharlar, otashinlar (aslida, yo'q: biz qattiq ishlaymiz). Ammo biz bunday kunni e'tiborsiz qoldira olmadik, shuning uchun biz IT mutaxassislari uchun texnik ingliz tili haqida maqola tayyorladik.

Nima uchun dasturchiga ingliz tili kerak (bu savol meni kuldirdi). Javob aniq: ingliz tili terminologiyani tushunish, ingliz tilidagi interfeyslar bilan ishlash, texnik hujjatlarni o‘qish, professional adabiyotlarni o‘rganish, konferensiyalar va vebinarlarni o‘rganish uchun kerak... Va, albatta, chet elda ishlash imkoniyatiga ega bo‘lish uchun.

Ishlab chiquvchilar allaqachon juda ko'p inglizcha so'zlarni bilishadi (shunchaki biznikini tinglang: go'yo ular rus tilida umuman gapirmaydilar, faqat "tuzatish", "tuzatish", "asapyat"). Ammo professional jargondan foydalanish ingliz tilini to'liq bilishni anglatmaydi. Shuning uchun biz ushbu maqolada ish uchun ingliz tilini to'liq yaxshilashga yordam beradigan resurslarni to'pladik.

"Ishlab chiquvchilar uchun ingliz tili" maqolasining mazmuni:

Biz professional lug'atni qidiramiz:

Yuklab olish qobiliyatlari:

Dasturchilar uchun ingliz tili lug'ati: lug'at manbalari

Ishlab chiquvchilar uchun so'z boyligi juda keng. Oddiy odam "IT xodimi" deb atash mumkin bo'lganlar o'nlab turli xil ixtisoslikni o'z ichiga oladi: frontend ishlab chiquvchilari, backend ishlab chiquvchilari, testerlar, veb-dizaynerlar, mahsulot dizaynerlari va boshqalar (lekin ularning barchasi "kompyuterni tuzatishga" qodir bo'lishi kerak).

Biz asosiy va yuqori ixtisoslashgan lug'atni topishingiz mumkin bo'lgan manbalarni to'pladik.

1. IT mutaxassislari uchun ingliz tili: darsliklar

Darsliklar, ayniqsa, tilni mustaqil ravishda o'rganishga qaror qilganlar uchun juda mos keladi, chunki ular tayyor dars dasturini taklif qiladi.

Axborot texnologiyalari uchun ingliz tili- Kirish darajasi uchun javob beradi. Asosiy asosiy lug'atni o'z ichiga oladi.

Karyera yo'li Dasturiy ta'minot muhandisligi– muloqot ko‘nikmalarini rivojlantirish uchun maxsus lug‘at va ish vaziyatlarini birlashtirgan dasturchilar uchun leksik qo‘llanma. Mavzular: dasturiy ta'minotni ishlab chiqish, test qilish, foydalanuvchi interfeysi, modellashtirish, martaba imkoniyatlari va boshqalar.

Axborot texnologiyalari uchun Oksford ingliz tili- yana bir to'liq huquqli kurs. O'rta daraja uchun javob beradi. Talaba ish kitobi va unga qo'shiladigan audio kursni o'z ichiga oladi.

AKTdan foydalanishda professional ingliz tili- kurs o'rta daraja uchun javob beradi. Kitob oddiydan murakkabgacha tuzilgan, barcha birliklar mavzularga bo'lingan.

Kompyuterlar va IT uchun inglizcha lug'atingizni tekshiring- texnik lug'atni tushunishni yaxshilash uchun mo'ljallangan ish kitobi. Krossvordlar, boshqotirmalar va boshqalarni o'z ichiga oladi.

2. Buning uchun ingliz tili: onlayn kurslar

Internetda siz texnik ingliz tili uchun turli xil onlayn trenerlar mavjud saytlarni topishingiz mumkin.

Shuningdek, siz quyidagi veb-saytlarda maxsus lug'atni topishingiz mumkin:

Saytlar ingliz tilida, lekin biznikilar har qanday so'zni ikki marta bosish bilan tarjima qiladi.

4. Professional adabiyotlar: IT mutaxassislari uchun bloglar, jurnallar

So'z boyligini kengaytirishning eng samarali usuli - bu so'zlarni ularning hayotiy kontekstidan "olib tashlash". Masalan, kasbiy mavzudagi maqolani o'qing va u erdan yangi so'zlarni yozing. Bunday lug'at yaxshiroq esda qoladi, chunki u yuqori sifatli kontekst bilan bog'liq bo'ladi.

Lingualeo bo'yicha materiallar: dasturchilar uchun texnik ingliz tili

Lingualeo materiallar kutubxonasida 250 mingdan ortiq haqiqiy matnlar, videolar, audio va boshqalar mavjud. Asosiy xususiyat shundaki, siz 1. notanish so‘zni bosishingiz mumkin ⇒ 2. tarjimani ko‘rishingiz ⇒ 3. o‘rganish uchun so‘z qo‘shishingiz ⇒ 4. uni yordamida o‘rganishingiz mumkin. Va kontekst har doim siz bilan bo'ladi.

Bizda IT mavzulari bo'yicha juda ko'p materiallar mavjud: to'plam, to'plam va boshqalar.

Shuningdek, lug'at va g'oyalar maxsus va undan olinishi mumkin. Va biz Lift balandligining ajoyib misollarini to'pladik.

Materiallarni qanday qidirish kerak: ingliz tilida istalgan texnik atamani kiriting va materiallarni qiyinchilik darajasi va formati (video, audio, kitob) bo‘yicha tartiblang. Ko'rsatmalar havolada.

Dasturchilar uchun ingliz tilida jurnallar va bloglar

Boshqa saytlardagi matnlar bilan ishlash printsipi ham xuddi shunday qulay bo'lishi mumkin: 1. o'rnating ⇒ 2. notanish so'zlarga ishora qiling ⇒ 3. va ularni o'rganish uchun qo'shing.

Matnlarni qayerdan qidirish kerak:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgrammer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

Biz boshqa ko'nikmalar bilan ishlaymiz: tinglash, gapirish amaliyoti

Chet tilini to'liq bilish 4 ta ko'nikmani o'z ichiga oladi: o'qish (biz u uchun ko'plab saytlarni nomladik), tinglash, yozish va gapirish (ya'ni nutq). Biz tinglash va gapirish uchun qo'shimcha manbalarni topamiz.

1. Tinglash: podkastlar va videolar

Yuqorida aytib oʻtgan Lingualeo toʻplamlarining baʼzilari tinglash qobiliyatingizni yaxshilashga yordam beradigan videolar toʻplamidir. Endi bir nechta podkastlarni topamiz:

• Herding Code - Skott Allen, Kevin Dente, Skott Kuhn va Jon Gallouey bilan texnologik podkastlar.

Keling, xulosa qilaylik: veb-dizaynerlar va IT mutaxassislari uchun ingliz tili

• Har qanday mutaxassis singari, ishlab chiquvchilarga nafaqat asosiy ingliz tili, balki yuqori ixtisoslashgan tillar ham kerak. Bu, asosan, maxsus lug'atga tegishli.
• Lug'atni ingliz tilidagi professional lug'atlar va materiallarda topish mumkin. Ikkinchi variant afzalroq: shu tarzda siz hatto eng qiyin so'zlarni ham mustahkamroq o'rganasiz.
• Boshqa ko'nikmalarni unutmang: tinglash (podkastlarni tinglash, video va teleseriallarni tomosha qilish) va gapirish (maxsus forumlarda va ijtimoiy tarmoqlarda ingliz tilida so'zlashuvchi hamkasblar bilan muloqot qilish).

Xo'sh, yana bir bor ishtirokchilarni bayram bilan tabriklaymiz! Endi ketaylik. 🙂