Письменник лауреат нобелівської премії Олексійович. Світлана Олексійович: біографія, особисте життя, творчість, Нобелівська премія з літератури

Світлана Олександрівна Олексійович (1948) – радянська та білоруська письменниця, журналістка, сценарист документальних фільмів. Лауреат Нобелівської премії з літератури 2015 року.

Народилася Світлана Олексійович 31 травня 1948 року у місті Станіславі Західної України (нині Івано-Франківськ). Мати її була українкою, а батько — білорусом. Все своє дитинство Світлана провела у селі на Вінниччині. Пізніше вони переїхали до Білорусії. Бабуся по лінії батька та дідусь по лінії матері загинули на фронті, також двоє братів батька Світлани зникли безвісти у роки війни. Її батько був єдиним, хто повернувся із фронту. Батьки Світлани Олексійович були вчителями у сільській школі.

Світлана закінчила школу у селі Копаткевичі Петриківського району Гомельської області у 1965 році.

Журналістська діяльність

Журналістська біографія Світлани Олексійович починається у 1972 році, після закінчення університету (БДУ, факультет журналістики), коли вона стає співробітником районної газети "Маяк комунізму" у Брестській області. З 1973 по 1976 роки – працює журналістом у білоруській "Сільській газеті", а з 1976 по 1984 роки – керівником відділу нарису та публіцистики журналу "Неман".

Творчість

Світлана Олексійович пише у жанрі художньо-документальної прози. Своїми вчителями вона називає Алеся Адамовича та Василя Бикова. Всі книги Олексійовича засновані на докладних інтерв'ю з людьми, які пережили якусь складну подію або з їхніми родичами, що вижили.

Перша книга Світлани Олексійович "Я виїхав із села" була підготовлена ​​до друку в 1976 році. Книга була зібранням монологів жителів білоруського села, які переїхали до міста. Однак книга ця так і не вийшла до друку, за вказівкою відділу пропаганди ЦК Компартії БРСР набір книги було розсипано. Письменницю звинуватили у критиці жорсткого паспортного режиму та "нерозуміння аграрної політики" партії. Пізніше сама Олексійович визнала свою працю надмірно "журналістською" і відмовилася від публікації.

З 1983 року – член Спілки письменників СРСР.

У 1983 році була написана документальна повість, заснована на інтерв'ю з радянськими жінками, учасницями Великої Вітчизняної війни "У війни не жіноче обличчя", яка принесла Олексійовичу популярність. 1985 року повість була опублікована, це була перша опублікована книга Світлани Олексійович.

Книги Олексійовичу утворюють цикл, який вона сама визначає як «хроніку Великої Утопії» або історію «червоної людини».

Найбільшу популярність здобули її книги у жанрі художньо-документальної прози «У війни не жіноче обличчя», «Цинкові хлопчики», «Чорнобильська молитва», «Час секонд-хенду». Твори Олексійович присвячені життю пізнього СРСР та пострадянської епохи, пройняті почуттями співчуття та гуманізму.

Документальні фільми за сценаріями Світлани Олексійович.

«Важкі розмови» (Білорусьфільм, 1979), режисер Річард Ясінський
«У війни не жіноча особа» (спільно з Віктором Дашуком) – цикл із семи документальних телефільмів (1981-1984, Білорусьфільм), режисер Віктор Дашук. «Батьківський дім» - (Білоруське телебачення, 1982), режисер Віктор Шевелевич
«Портрет з жоржинами» - (Білоруське телебачення, 1984), режисер Валерій Басов
«Солдатки» - (Білоруське телебачення, 1985), режисер Валерій Басов
«Говорю про свій час» - (Білоруське телебачення, 1987), режисер Валерій Жигалко
«Минуле ще попереду» - (Білоруське телебачення, 1988), режисер Валерій Жигалко
«Ці незрозумілі старі люди» (Білорусьфільм, 1988), режисер Йосип Пікман
Цикл "З безодні" (сценарій спільно з Мариною Голдовською), режисер Марина Голдовська (OKO-media, Австрія-Росія)
"Люди війни" (1990)
"Люди блокади" (1990)
Афганський цикл - документальні кінофільми за книгою «Цинкові хлопчики» (сценарій спільно з Сергієм Лук'янчиковим), режисер Сергій Лук'янчиков, Білорусьфільм
"Сором" (1991)
«Я з покори вийшов» (1992)
"Хрест" - (1994, Росія). Режисер Геннадій Городній
Діти війни. Останні свідки», режисер Олексій Китайцев, сценарій Людмили Романенко за книгою «Останні свідки». У фільмі бере участь Світлана Олексійович. Студія МБ Груп, Москва, 2009. Фільм нагороджений спеціальним призом Відкритого конкурсу документального кіно «Людина та війна» (Єкатеринбург, 2011).
Фільми за мотивами книг Світлани Олексійович
"На руїнах утопії" (1999, Німеччина)
"Росія. Історія маленької людини» (2000, NHK, Японія), режисер Хідея Камакура.
"Двері" (Ірландія, 2008), режисер Хуаніта Вілсон - короткометражний фільм за мотивами книги "Чорнобильська молитва".
«Голоси Чорнобиля» – драматичний фільм за книгою «Чорнобильська молитва».

Театральні постановки

Вистава за книгою «Чорнобильська молитва», Женева, 2009

Життя та робота за кордоном

З 2000 по 2013 рік починається новий етап у біографії Світлани Олексійович: вона переїжджає до Італії, пізніше живе та працює над своїми книгами у Франції та Німеччині. У 2013 році вона знову повернулася на батьківщину і зараз живе в Білорусі.

Серед численних нагород, ореденів та премій Світлани Алексійович - Орден «Знак Пошани» (СРСР, 1984), Літературна премія імені Миколи Островського Союзу письменників СРСР (1984), Лейпцизька книжкова премія за внесок у європейське взаєморозуміння, Офіцерський хрест , 2014). А також нагороджена Нобелівською премією з літератури (2015) – «за її багатоголосну творчість – пам'ятник стражданню та мужності в наш час»

Книги Світлани Алексійович як документальна проза, літературна журналістика, документальні монологи, романи-ораторії, репортаж, романи-свідчення. Сама ж письменниця визначає жанр, у якому пише як «історію почуттів».

Книги Світлани Олексійович перекладено англійською, німецькою, польською, французькою, шведською, китайською, норвезькою та іншими мовами. Загальний тираж іноземних видань «Чорнобильської молитви» становив понад 4 мільйони екземплярів.

Світлана Олександрівна Олексійович — письменниця, лауреат багатьох російських, зарубіжних та міжнародних премій, у тому числі й Нобелівської. За її творами знято кілька фільмів. Книги Світлани Алексійович присвячені найтрагічнішим сторінкам у нашій історії. А саме: ВВВ, афганській війні, Чорнобильській трагедії. Біографія Світлани Олексійович – тема сьогоднішньої статті.

Ранні роки

Представляючи вашій увазі біографію Світлани Олексійович, слід почати з того, що вона народилася 1948 року, в українському місті Івано-Франківську. Батько майбутньої письменниці був білорусом. Мати – українкою. На початку п'ятдесятих років батько був мобілізований, сім'я переїхала до Білорусії. Тут батьки працювали вчителями.

Дитинство та юність Олексійович пройшли у Гомельській області. Ще в школі вона почала писати вірші та невеликі нотатки. Після отримання атестату зрілості вирішила вступати на факультет журналістики. Але на той час діяли правила, згідно з якими раніше слід було опрацювати не менше двох років в одній із редакцій. Після закінчення школи вона влаштувалася працювати кореспондентом до місцевої газети, пізніше вступила до Мінського університету.

Початок журналістської діяльності

Творча біографія Світлани Олексійович складалася непросто. Після закінчення університету її направили до Брестської області. Тут кілька років вона працювала журналістом у редакції місцевої газети. У цей час викладала у сільській школі. Слід визначитися з професією. Продовжити сімейну традицію чи присвятити себе письменству? Вибір було зроблено на користь літературної творчості. А воно не обіцяє стабільності та не гарантує визнання. Пройшло багато років, перш ніж Олексійович зумів створити власний унікальний стиль. Вона написала кілька книг, які сьогодні всесвітньо відомі, але за радянських часів друкувати їх не поспішали.

Особливості творчості

Книги Світлани Олексійович написані у досить незвичайній манері. Її стиль представляє щось середнє між художнім та публіцистичним. Сама ж письменниця стверджує, що формувався він під впливом Алеся Адамовича – білоруського прозаїка, автора таких творів, як "Блокадна книга", "Я - з вогняного села". Про те, в чому полягають особливості літературного стилю письменниці, сказано нижче. А поки що насамперед назвемо основні події з біографії Світлани Алексійович.

У 1983 році Алексійович прийняли до Спілки письменників Білорусії. У цей час вона написала одне з найзнаменитіших своїх творів. Над книгою "У війни не жіноче обличчя" Світлана Олексійович працювала багато років. Але видавці та цензори не оцінили її працю. Книга зазнала численних виправлень і лише у двохтисячних роках була видана у первісному вигляді.

Про те, як складалася творча біографія Світлани Олексійович, розповімо на прикладі книжок, створених нею. Їх не так багато, але кожна викликала резонанс у суспільстві. Олексійович багато років провела за кордоном. Жила в Італії, Німеччині, Франції. Її політичні погляди не можна назвати проросійськими. У пресі вона неодноразово висловлювалася досить різко щодо найважливіших подій останніх років.

Особисте життя Світлани Олексійович

Про сім'ю письменниці відомо небагато. Це не дивно. Адже Олексійович не акторка та не телеведуча. Вона письменниця, яка творить літературу далеко не розважальну. Відомо, щоправда, що Олексійович незаміжня. Більшість життя вона присвятила публіцистичної діяльності. За деякими даними, Світлана Олександрівна Олексійович колись давно оформила опікунство над дочкою своєї померлої родички. Рідних дітей письменниця не має.

"У війни не жіноче обличчя"

Світлана Олексійович написала першу свою книгу у сімдесятих. Це був публіцистичний твір "Я виїхав із села". Книга не була опублікована, письменницю-початківцю звинуватили в нерозумінні аграрної політики країни. Пізніше Олексійович відмовилася від доопрацювання цього твору та розпочала роботу над новим.

У Радянському Союзі не було сім'ї, яка в сорокові роки не пережила б втрат. Майбутня письменниця росла у невеликому населеному пункті, де чулися переважно жіночі голоси. Саме жінки розповідали про війну, вони згадували про неї та плакали. Не дивно, що перший свій значний твір Олексійович присвятила їм.

Книга є зібранням спогадів. Це розповіді фронтовичок: зв'язківців, медиків, льотчиць, саперів, снайперів. Жінкам на війні доводилося освоювати будь-які військові спеціальності. Олексійович, працюючи над цією книгою, відвідала близько ста міст, сіл та сіл. Вона спілкувалася з колишнім фронтовичками, записувала їхні одкровення. Пізніше зізналася, що протягом наступних років безуспішно намагалася забути страшні історії, які почула від них.

У Великій Вітчизняній війні брало участь близько 800 тисяч жінок. Просилися на фронт ще більше. Феномен історія. У жодній війні раніше не брала участь така кількість жінок. Книга Олексійовича наповнена безліччю страшних деталей, які збереглися в жіночій пам'яті. Але чому цей твір так довго відмовлялися видавати?

Цензура

У радянські часи було створено багато хороших фільмів, написано ще більше чудових книг. Але здебільшого з них радянський солдат був позбавлений будь-яких людських слабкостей. То справді був незаперечний герой, готовий боротися з фашизмом до останньої краплі крові. Але вбити людину не так просто, навіть якщо вона окупант. Про це свідчать деякі сторінки зі спогадів героїнь Олексійович. Наприклад, історія фронтовички, яка у віці 18 років опинилася на фронті як снайпер. Першого разу вистрілити в німця їй було непросто. З'явилися недоречні думки у тому, що її мета - проста людина. Подібних історій у книзі Олексійовича чимало. А ще в ній багато натуралізму, здатного привести читача у жах.

Алексійовичу звинуватили у розвінчанні героїчного образу радянської жінки. Грубим натуралізмом вона, на думку працівників цензури, лише принижувала фронтовичок. Радянський героїзм був стерильним, не мав зв'язку ні з фізіологією, ні з біологією.

"Останні свідки"

Наступну книгу Олексійович також присвятила темі війни. У "Останніх свідках" вона розповіла про тих, кому 1941 року була від 5 до 12 років. Коли розпочалася робота над цією книгою, у Радянському Союзі ще було багато дітей війни. Сьогодні їхні одиниці. Один із журналістів назвав Світлану Алексійович "охоронцем пам'яті". З цими словами важко не погодитися, адже завдяки її книгам ми сьогодні дізнаємося про те, про що розповісти могли лише люди, які давно покинули цей світ.

У червні 1941 року у місті Бресті було знищено більшість жителів. Ті, що вижили, назавжди запам'ятали картину: на бруку лежить убита дівчинка, а поруч - лялька. Так починається твір Світлани Олексійович. Але це далеко не найстрашніші рядки. Далі йдуть спогади людей, витягнуті з глибини дитячої пам'яті.

Це історії, які справді страшно слухати. Навіть якби очевидцями подій були лише дорослі люди. При думці ж, що свідками нелюдської жорстокості стали і діти, на яких навіть, здавалося б, цілком звичайна подія справляє сильне враження, стає моторошно. Олексійович вважає, що про це не можна забувати. Війни були, є і будуть. Можливо, тих, хто їх розв'язує, зупинити здатний дитячий плач?

"Цинкові хлопчики"

У ВВВ загинуло близько 25 млн людей. І чоловіки та жінки йшли на фронт для того, щоб урятувати свою рідну землю. Для чого і кому потрібна була війна, яка почалася 1979 року, і сьогодні багатьом не дуже зрозуміло. Упродовж 10 років радянські матері розлучалися із синами. Побачити знов своїх дітей довелося не всім. Солдати поверталися у цинкових трунах, а якщо й живі, то вже не ті, що були раніше. Додому приїжджали інваліди, люди з понівеченими долями.

При створенні книги "Цинкові хлопчики" Світлана Олексійович працювала за звичною для себе схемою. Тобто опитувала звичайних людей. Як і раніше, розмовляла в основному з жінками - з матерями загиблих або солдатів, що вижили. Тих, що пройшли Афганістан, у 80-ті роки називали воїнам-інтернаціоналістам. Насправді багато хто з них були людьми з порушеною психікою, у яких смерть і вбивство вже не викликали жодних емоцій.

Правди про цю війну тоді прості люди не знали. Вона була непотрібна. Коли побачила світ книга Олексійович, на письменницю обрушився шквал критики. Матері, котрі давали інтерв'ю, відмовилися від своїх слів. Алексійовича звинуватили у брехні та наклепі. Швидше за все солдатські матері потрапили під тиск співробітників державних служб. За книгою "Цинкові хлопчики" Світлани Алексійович створено кілька театральних постановок та два документальні фільми.

"Зачаровані смертю"

Торішнього серпня 1991 року у Москві сталася подія, яка вплинула перебіг історії, причому як вітчизняної, а й всесвітньої. За кілька місяців величезної багатонаціональної країни не стало. Зміни зачепили всі сфери людської діяльності. Такі зміни пережити непросто, як наслідок – величезна кількість самогубств. Про це книга "Зачаровані смертю". У творі розказано як про знаменитих людей, так і про звичайних.

"Чорнобильська молитва"

Аварія, що сталася 1986 року, забрала безліч людських життів. Від наслідків трагедії у Прип'яті страждають і сьогодні багато хто. Книга "Чорнобильська молитва" Світлани Алексійович вийшла друком у 1997 році. Найтрагічніші сторінки присвячені пожежникам, які були викликані на станцію 26 квітня. За мотивами "Чорнобильської молитви" Світлани Алексійович знято кілька мистецьких та документальних фільмів.

Цей твір викликав безліч позитивних відгуків зарубіжних критиків. Серед достоїнств книги, на думку одного з них, є те, що автор не нав'язує свою думку, не висуває звинувачень, а надає читачеві можливість сформувати власну думку.

Нобелівську премію Світлана Алексійович отримала у 2015 році. Міжнародної нагороди вона була удостоєна за створений нею пам'ятник стражданню та мужності у наш час.

Олексійович Світлана (Алексієвіч Сьвятлана) – білоруська письменниця, журналіст.

Народилася 31 травня 1948 року в Україні у місті Станіслав (після 1962 - Івано-Франківськ). Батько – білорус, мати – українка.

Після демобілізації батька родина переїхала на його батьківщину до Білорусі. Закінчила відділення журналістики Білдержуніверситету імені Леніна (1972). Працювала вихователькою у школі-інтернаті, вчителькою (1965), у редакціях районних газет «Прип'ятська правда» (м. п. Наровля, 1966), «Маяк комунізму» (м.п. Береза, 1972-1973), республіканській «Сільській газеті »(1973-1976), журналі «Німан» (1976-1984).

Літературну діяльність розпочала у 1975 році. "Хрещеним батьком" можна назвати відомого білоруського письменника Алеся Адамовича з його ідеєю нового жанру, точне визначення якому він постійно шукав: "соборний роман", "роман-ораторія", "роман-свідоцтво", "народ сам про себе оповідає", " епічно-хорова проза» і т.д.

Перша книга Олексійовича - «У війни - не жіноче обличчя» - була готова в 1983 і пролежала у видавництві два роки. Автора звинувачували у пацифізмі, натуралізмі та розвінчанні героїчного образу радянської жінки. На ті часи це було більш ніж серйозно. «Перебудова» дала сприятливий поштовх. Книжка майже одночасно вийшла в журналі «Жовтень», «Роман-газете», у видавництвах «Мистецька література», «Радянський письменник». Загальний тираж сягнув 2 млн. примірників.

Непростою була доля наступних книг. «Останні свідки» (1985) – погляд дітей на війну. «Цинкові хлопчики» (1989) - про злочинну війну в Афганістані (вихід у світ цієї книги викликав не лише хвилю негативних публікацій у комуністичних та військових газетах, а й затяжний судовий розгляд, який вдалося зупинити лише активним захистом з боку демократичної громадськості та інтелектуалів за кордоном). «Зачаровані смертю» (1993) – про самогубців. «Чорнобильська молитва» (1997) – про мир після Чорнобиля, після ядерної війни... Тепер Олексійович працює над книгою про кохання – «Чудний олень вічного полювання».

Член Спілки журналістів СРСР (1976), Спілки письменників СРСР (1983), Білоруського ПЕН-центру (1989). Книги видавалися в 19 країнах світу - Америці, Англії, Болгарії, В'єтнамі, Німеччині, Індії, Франції, Швеції, Японії та ін. комсомолу (1986), нагороджена міжнародними преміями Курта Тухольського (Шведський ПЕН) за «мужність і гідність у літературі», Андрія Синявського «за шляхетність у літературі», російською незалежною премією «Тріумф», лейпцизькою премією «За європейське порозуміння-98 «За найкращу політичну книгу» та австрійської імені Гердера.

За книгами Олексійовича знято фільми та поставлено театральні спектаклі. Цикл документальних фільмів за книгою «У війни – не жіноче обличчя» відзначений Державною премією СРСР (1985) та «Срібним голубом» на міжнародному фестивалі документальних фільмів у Лейпцигу.

Відома послідовно негативною позицією щодо зовнішньої та внутрішньої політики президента А.Лукашенка, у зв'язку з чим зазнавала судових та позасудових переслідувань. З початку 2000-х років живе на еміграції (Італія, Франція).

Виховує доньку своєї сестри, яка рано померла.

30.05.2018

Олексійович Світлана Олександрівна

Радянська Письменниця

Новини та події

20.06.2019 Драма «Дилда» вийшла у широкий прокат

04.05.2018 Шведська академія відмовилася вручати Нобелівську премію з літератури у 2018 році

Світлана Олексійович народилася 31 травня 1948 року у західноукраїнському місті Станіслав. Батько – білорус, мати – українка. Після демобілізації батька сім'я переїхала на його батьківщину, Білорусь, батько і мати працювали сільськими вчителями. Мати батька померла від тифу в партизанах, із трьох її синів двоє пропали безвісти, а батько Світлани Олексійович повернувся з фронту. Батько матері загинув на фронті. Дідусь батька теж був сільським учителем. За її словами, все своє дитинство провела в українському селі, що на Вінниччині.

1972 року майбутня письменниця закінчила БДУ. Трудова біографія Світлани Олексійович розпочалася з роботи у школі. Спочатку вона працювала вихователем у школі-інтернаті, потім викладала учням історію та німецьку мову у Мозирському районі. Письменництво давно вабило Олексійовича, і вона влаштувалася кореспондентом у районну газету «Прип'ятська правда». Потім перейшла до іншої газети – «Маяк комунізму» в одному з райцентрів Брестської області.

З 1973 по 1976 роки Світлана Алексійович працювала в обласній «Сільській газеті». 1976-го їй запропонували місце керівника відділу нарису та публіцистики в журналі «Німан». Там Олексійович працювала до 1984 року. 1983-го її прийняли до Спілки письменників СРСР.

З початку 2000-х Світлана Олексійович жила за кордоном. Спочатку в Італії, потім у Франції та Німеччині. Останні 2 роки письменниця знову мешкає в Білорусії.

Світлана Олександрівна Олексійович каже, що на кожну книгу йшло від 4 до 7 років її життя. У період написання вона зустрічалася і розмовляла з сотнями людей, свідків подій, про які розповідається у її творах. Ці люди зазвичай мали за спиною дуже складну долю: вони пройшли сталінські табори, революції, воювали на різних війнах або вижили в Чорнобильській катастрофі.

Перша книга, якою розпочинається творча біографія Світлани Алексійович, «У війни – не жіноче обличчя». Це книга про жінок, котрі воювали на фронті під час Великої Вітчизняної війни. Вони були снайперами, льотчицями, танкістами, підпільницями. Їхнє бачення і сприйняття війни було зовсім іншим, ніж у чоловіків. Вони тяжче переживали чужі смерті, кров, вбивства. А після закінчення війни у ​​жінок-ветеранів розпочався другий фронт: їм потрібно було адаптуватися у мирному житті, забути про жахіття війни і знову стати жінками: носити сукні, туфлі на підборах, народжувати дітей.

Книга «У війни – не жіноче обличчя» не видавалася 2 роки, пролежавши у видавництві. Алексійович звинуватили у спотворенні героїчного образу радянських жінок, у пацифізмі та зайвому натуралізмі. Твір побачив світ лише в роки перебудови і був надрукований у кількох «товстих» журналах.

Складною виявилася доля наступних творів. Друга книга називалася "Останні свідки". Вона складалася зі 100 оповідань дітей про жахіття війни. Тут ще більше натуралізму та страшних подробиць, побачених очима дітей від 7 до 12 років.

Війна посідає у творах Світлани Олексійович центральне місце. Сама письменниця пояснює це тим, що вся радянська історія пов'язана з війною та просочена нею. Вона стверджує, що всі герої та більшість ідеалів радянської людини – військові.

П'ятий твір під назвою «Чорнобильська молитва» про мир та життя після Чорнобильської катастрофи. Світлана Олександрівна стверджує, що після аварії на ЧАЕС не лише змінився генний код та формула крові населення великої країни, а й зник під водою весь соціалістичний материк.

Світлана Алексійович – претендентка на Нобелівську премію у категорії «Література» з 2013 року. Але тоді премію вручили канадській письменниці Еліс Манро. 2014-го її отримав французький письменник Патрік Модіано.

Нобелівську премію все ж таки було вручено Світлані Алексійович 8 жовтня у Стокгольмі. Звістка про присудження премії білоруській письменниці зустріла неоднозначно як у Росії, і у Білорусі.

Олексійович Світлана (Алексієвіч Сьвятлана) – білоруська письменниця, журналіст.

Народилася 31 травня 1948 року в Україні у місті Станіслав (після 1962 - Івано-Франківськ). Батько – білорус, мати – українка.

Кажуть, зараз влада олігархів, капіталу, але Росія країна ірраціональна, як і Білорусь: гроші, за великим рахунком, не завжди все вирішують.

Олексійович Світлана Олександрівна

Після демобілізації батька родина переїхала на його батьківщину до Білорусі. Закінчила відділення журналістики Білдержуніверситету імені Леніна (1972). Працювала вихователькою у школі-інтернаті, вчителькою (1965), у редакціях районних газет «Прип'ятська правда» (м. п. Наровля, 1966), «Маяк комунізму» (м.п. Береза, 1972-1973), республіканській «Сільській газеті »(1973-1976), журналі «Німан» (1976-1984).

Літературну діяльність розпочала у 1975 році. "Хрещеним батьком" можна назвати відомого білоруського письменника Алеся Адамовича з його ідеєю нового жанру, точне визначення якому він постійно шукав: "соборний роман", "роман-ораторія", "роман-свідоцтво", "народ сам про себе оповідає", " епічно-хорова проза» і т.д.

Перша книга Олексійовича - «У війни - не жіноче обличчя» - була готова в 1983 і пролежала у видавництві два роки. Автора звинувачували у пацифізмі, натуралізмі та розвінчанні героїчного образу радянської жінки. На ті часи це було більш ніж серйозно. «Перебудова» дала сприятливий поштовх. Книжка майже одночасно вийшла в журналі «Жовтень», «Роман-газете», у видавництвах «Мистецька література», «Радянський письменник». Загальний тираж сягнув 2 млн. примірників.

Непростою була доля наступних книг. «Останні свідки» (1985) – погляд дітей на війну. «Цинкові хлопчики» (1989) - про злочинну війну в Афганістані (вихід у світ цієї книги викликав не лише хвилю негативних публікацій у комуністичних та військових газетах, а й затяжний судовий розгляд, який вдалося зупинити лише активним захистом з боку демократичної громадськості та інтелектуалів за кордоном). «Зачаровані смертю» (1993) – про самогубців. «Чорнобильська молитва» (1997) – про мир після Чорнобиля, після ядерної війни... Тепер Олексійович працює над книгою про кохання – «Чудний олень вічного полювання».

Член Спілки журналістів СРСР (1976), Спілки письменників СРСР (1983), Білоруського ПЕН-центру (1989). Книги видавалися в 19 країнах світу - Америці, Англії, Болгарії, В'єтнамі, Німеччині, Індії, Франції, Швеції, Японії та ін. комсомолу (1986), нагороджена міжнародними преміями Курта Тухольського (Шведський ПЕН) за «мужність і гідність у літературі», Андрія Синявського «за шляхетність у літературі», російською незалежною премією «Тріумф», лейпцизькою премією «За європейське порозуміння-98 «За найкращу політичну книгу» та австрійської імені Гердера.

За книгами Олексійовича знято фільми та поставлено театральні спектаклі. Цикл документальних фільмів за книгою «У війни – не жіноче обличчя» відзначений Державною премією СРСР (1985) та «Срібним голубом» на міжнародному фестивалі документальних фільмів у Лейпцигу.