Відмінювання іменників з прикметниками у німецькій мові. Відмінювання прикметників
Вправами. Лише вправами. Великою кількістю вправ. Інакше ніяк. Без практики ніякі інші способи не дозволять Вам запам'ятати три види відмінювання та те, у яких випадках вживати те чи інше. А щоб хоч якось допомогти Вам розібратися у всій цій плутанині з трьома типами відмін, представляю Вашій увазі свою казку, яку колись публікували на сайті de-online і яку високо оцінили люди. Сподіваюся, що Вам вона також допоможе.
У німецькому Царстві, в німецькій Державі жили прикметники. Втім, вони й донині живуть... але ближче до діла.
Прикметники німецької мови живуть у трьох міні-державах: держава «Слабке відмінювання», держава «Сильне відмінювання» та держава «Змішане відмінювання».
Держава «Слабке відмінювання» – це країна принижених і ображених, оскільки президент Дердідас (у своїй однині і неповторній кількості), прем'єр-міністри Майндайн і Кайн (у множині) та їхні численні помічники, як тільки можуть, всіляко ущемляють прикметники не дають їм жодних привілеїв. Прикметники в цій державі і хотіли б вказувати на рід, число і відмінок іменника, але зробити вони цього не можуть, оскільки Дердідас відібрав у них це право і все робить за них, а прем'єр-міністри Майндайн і Кайн йому в цьому допомагають. Єдине, що президент Слабкого відмінювання зволив дати прикметникам, так це два закінчення: «е» у всіх пологах номінативу з жіночим і середнім родом аккузативу і «-en» у всіх інших числах, пологах і відмінках. Можна сказати, що Дердідас зробив прикметником якусь ласку, кинув кістку собаці, щоб прикметники зовсім не загинули від голоду і не збожеволіли від неробства. А вони (тобто прикметники) абсолютно пасивно задовольняються тим, що є і, абсолютно слабкими і безвільними, навіть не намагаються протестувати.
Держава «Сильне відмінювання» – це країна вільних і щасливих прикметників. Це – комунізм, оскільки у прикметників у цій країні немає жодного начальства, прикметники живуть вільно, самі по собі та повною мірою користуються правом вказувати на рід, число і відмінок іменника без жодних артиклів, займенників та заперечень. Але треба помітити, що вони все-таки поглядають потай на сусіднє Слабке відмінювання і крадуть у Дердідаса закінчення. А щоб він ні про що не здогадався і не обрушив на них свій гнів, вони в генитиві чоловічого і середнього роду замість "-es" (des) приймають нейтральне закінчення "-en", передавши закінчення "-es" попереду іменником. І живуть собі тихо та мирно.
Держава «Змішане відмінювання» – це країна хаосу і плутанини. Це анархія і свавілля, оскільки прикметники з цієї країни абсолютно безсоромно, будучи не в змозі придумати щось своє, крадуть закінчення як у сильного, так і у слабкого відмінювання. В однині у всіх пологах номінативу з жіночим і середнім родом акузативу вони вирішили схилятися по-сильному, а у всіх інших пологах і відмінках по-слабкому. Тобто в однині генитива, датива і чоловічого роду акузативу вони просто лінуються, віддаючи привілей відмінювання невизначеним артиклям, присвійним займенникам і заперечення «kein». Але в множині невизначений артикль зникає (множини він терпіти не може і не схиляється в ньому взагалі), і прикметником доводиться брати на себе відповідальність вказівки на рід, число і відмінок іменника. Втім, їм тут часто допомагають присвійні займенники та заперечення «kein». Загалом все змішалося в цьому королівстві.
Привіт друзі. У німецькій мові якщо прикметник стоїть перед іменником, воно може схилятися (міняти закінчення) залежно від відмінка, роду і числа іменника.
Існує 3 схеми відмінювання німецьких прикметників залежно від артикля перед іменником:
- слабке відмінювання (з певним артиклем),
- сильне відмінювання (без артикля)
- змішане відмінювання (відмінювання з невизначеним артиклем).
Прикметники в німецькій мові схиляються тоді і тільки тоді, коли вони стоять перед іменником:
червоний ийстіл - rot er Tisch
червоний омустолУ - rot em Tisch
Які ж зрозуміти, яким типом схиляється той чи інший прикметник у разі?
- Якщо прикметник стоїть перед іменником без супровідного слова, воно схиляється по сильному типу.
- Якщо супроводжуюче слово є, але неоднозначно показує рід число і відмінок, прикметник схиляється за змішаним типом.
- Якщо слово, що супроводжує, є і однозначно показує рід, число і відмінок, то прикметник схиляється за слабким типом.
Сильне відмінювання- це відмінювання без будь-якого артиклячи слів, що виконують функцію артикля. У сильному відмінюванні закінчення прикметника має вказувати на відмінок іменника, і тому збігається із закінченнями певних артиклів.
Увага!Сильне відмінювання у множині також застосовується, якщо перед прикметником стоять:
- кількісні числівники (zwei, drei...);
- слова viele, mehrere, einige, wenige.
Річ у тім, що чисельні (кількісні, тобто. zweiі т.д.) відмінкових закінчень не мають, як і ein paar. З ними потрібне сильне відмінювання: Er kauft ein paar / zwei rote Äpfel (Akksuativ, Мн.ч.). Слова viele, mehrere, wenige, einigeфункціонують як прикметники. Їх самих треба схиляти і після них теж ставити сильне відмінювання: Ich habe viele interessante Bücher (Akksuativ, Мн.ч.).
Сильне відмінювання прикметників таблиця
Слабке відмінювання- це відмінювання з певним артиклем. У слабкому відмінюванні прикметника не потрібно вказувати на відмінок іменника, тому що цю функцію вже виконує певний артикль. Тут використовуються всього 2 закінчення: -enі -e.
Крім певних артиклів, низка інших слів вимагає слабкого відмінювання слова
- У всіх пологах та числах: dieser (цей), jener (той), jeder (кожний), mancher (деякий), solcher (такий), welcher (який);
- У множині ( Plural): присвійні займенники (meine, deine тощо), keine (ніякі), alle (все), beide (обидва), sämtliche (у значенні alle).
(*) Не забувайте, що багато іменників теж змінюються по відмінках. Докладніше можна почитати в правилах відмінювання іменників.
Зверніть увагу, що в 5 випадках в однині використовується закінчення -e. Це Nominativ(Називний відмінок) і випадки, коли артикль збігається з формою називного відмінка: в Akkusativжіночого та середнього роду.
Слабке відмінювання прикметників таблиця
Змішане відмінювання- це відмінювання з невизначеним артиклемта аналогічними словами. Оскільки невизначений артикль є тільки в однині, змішане відмінювання прикметників існує тільки в однині.
Крім невизначеного артикля ( ein), змішане відмінювання використовується після:
- присвійних займенників ( mein, dein, sein, ihr, unser, euer) (за винятком множ. числа);
- заперечення kein(за винятком множ. числа).
Іноді змішане відмінювання не виділяють в окрему групу, оскільки нових закінчень у змішаному відмінюванні не з'являється: просто іноді використовуються закінчення сильного, а іноді слабкого відмінювання. Якщо невизначений артикль (або слова зі списку вище) вказує на відмінок іменника, то прикметник використовується із закінченням слабкого відмінювання. В іншому випадку береться закінчення сильного відмінювання.
Наприклад, що в Nominativі Akkusativсереднього роду використовується форма артикля/займенника/заперечення ein/mein/kein, за якою не зрозуміти, який це відмінок/рід. Тому тут потрібно використовувати закінчення сильного відмінювання: їх lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch. Але в чоловічому роді в Akkusativпісля einen/meinen/keinenвже закінчення слабкого відмінювання: ich brauche einen neuen Kühlschrank.
Змішане відмінювання прикметників таблиця
Відмінювання прикметників у німецькій мові
На відміну від іменника, де кожне іменник відноситься до того чи іншого виду відмінювання, прикметник як визначення може схилятися тільки за сильним або слабким виглядом відмінювання. Вигляд відмінювання залежить від складу словникової зв'язки, в якій зустрічається прикметник.
По слабкому відмінюваннюприкметники схиляються у наступних словникових зв'язках:
1. В однині після певного артикля der, die, das або вказівного займенника dieser (dieses,diese).
У множині після alle, beide, sämtliche, негативного займенника kein і присвійних займенників.
Maskulinum | Femininum | |
Nom | der (dieser) gut e Freund | die (diese) rot e Ampel |
Gen | des (dieses) gut en Freundes | der (dieser) rot en Ampel |
Dat | dem (diesem) gut en Freund | der (dieser) rot en Ampel |
Akk | den (diesen) gut en Freund | die (diese) rot e Ampel |
Neutrum | Im Plural | |
Nom | das (dieses) neu e Auto | alle (meine) neu en Autos |
Gen | des (dieses) neu en Autos | aller (meiner) neu en Autos |
Dat | dem (diesem) neu en Auto | allen (meinen) neu en Autos |
Akk | das (dieses) neu e Auto | alle (meine) neu en Autos |
2. Після невизначеного артикля ein, eine, негативного займенника kein та присвійних займенників(в однині).
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |
Nom | ein (mein) gut er Freund | eine (Ihre) grün e Wiese | ein (mein) neu es Auto |
Gen | кераміка (meines) gut en Freundes | einer (Ihrer)grün en Wiese | керування (meines) neu en Autos |
Dat | einem (meinem) gut en Freund | einer (Ihrer) grün en Wiese | einem (meinem) neu en Auto |
Akk | einen (meinen) gut en Freund | eine (Ihre) grün e Wiese | ein (mein) neu es Auto |
3. У од. ч. без слів, що супроводжують.
У багатьох. год. безсупроводжуючих слів і після кількісних числівників.
Maskulinum | Femininum | |
Nom | warm er Kaffee | warm e Milch |
Gen | warm en Kaffees | warm er Milch |
Dat | warm em Kaffee | warm er Milch |
Akk | warm en Kaffee | warm e Milch |
Neutrum | Im Plural | |
Nom | kalt es Wasser | kühl e Tage / drei schwarz e Katzen |
Gen | kalt en Wassers | kühl er Tage / drei schwarz er Katzen |
Dat | kalt em Wasser | kühl en Tagen / drei schwarz en Katzen |
Akk | kalt es Wasser | kühl e Tage / drei schwarz e Katzen |
Таблиця «Схиляння прикметників у німецькій мові»
Вправи на тему «Схиляння прикметників німецькою мовою» / ÜBUNGEN
1. Прочитайте , визначте рід і відмінок виділених жирним шрифтом прикметників. Перекладіть ці пропозиції.
2. Прочитайте наступний текст, вставляючи відповідні прикметники.
Im Zug
Es ist ein schön__, warm__ Tag. Der Zug fährt nach Berlin. Auf einer klein__ Station setzt sich ein neu__ Fahrgast neben einen solid__ Herrn und fragt ihn:
- Fahren Sie auch nach Berlin?
- Nein.
- Dann fahren Sie nach Leipzig?
- Ja.
- Fahren Sie auf Urlaub?
- Nein.
- Dann ist das eine kurz Dienstreise?
- Ja.
- Was sind Sie von Beruf?
Da sagt der Nachbar ärgerlich:
- Mein Herr, їх bin Ingenieur. Їх bin 42 Jahre alt und bin ein Meter 78 groß. Schuhgröße 41. Mein Vater lebt nicht mehr, meine Mutter ist 68 Jahre alt. Їх bin verheiratet. Meine Frau ist Ärztin. Im nächsten Monat wird sie 40. Wir haben zwei schön__ Kinder: eine vierzehnjährig__ Tochter und einen zehnjährig__ Sohn. Wir haben ein groß__ Eigenheim mit einer groß__ Garage. Das Haus steht in einem klein__ Garten. Wir haben einen modern Wagen. Iх trinke heiß__ Tee mit Zucker gern. Wollen Sie noch etwas wissen?
Alle Fahrgäste Lachen. Aber der neu__ Fahrgast fragt:
- Ich möchte gern noch wissen: wie heißen Sie?
— Ich habe einen kurz Namen: ich heiße Lang.
І.Г. Князєва, вчитель німецької мови МБОУ ЗОШ №15 ст. Рогівській
Типи відмінювання прикметників у німецькій мові
Прикметник, що стоїть перед іменником, схиляється по змішаному, слабкому або сильному відмінюванню. Це залежить від того, що стоїть перед прикметником.
Слабке відмінювання прикметників
Якщо перед прикметником стоїть певний артикль або займенник, що змінюється як певний артикль ( jeder - кожен, dieser - цей, jener - той) то прикметник отримує слабкі закінчення: -e або -en
Чоловічий рід |
Жіночий рід |
Середній рід |
багато. число |
|
Таким чином, у слабкому відмінюванні прикметників німецької мови треба запам'ятати 5 в (3 о в Nominativ і 2 e в Akkusativ), а решта закінчення і в однині, і в множині - en.
По слабкому відмінюванню змінюються також прикметники у множині (т. в. -en) після присвійних займенників і займенників alle і kein:
N. meine neuen Hefte
G. meiner neuen Hefte
D. meinen neuen Hefte
A. meine neuen Hefte
Сильне відмінювання прикметників
Якщо перед прикметником нічого не варте, то прикметник саме приймає закінчення певного артикля, тобто схиляється по сильному відмінюванню. Виняток становить Genitiv для чоловічого та середнього роду, де прикметники отримують слабке кінчане -en:
Відмінки |
Чоловічий рід |
Жіночий рід |
Середній рід |
багато. число |
Після viele і кількісних іменників прикметники схиляються в німецькій мові за сильним відмінюванням:
N. viele gute Bucher
G. vieler gutter Bucher
D. vielen guten Buchern
A. viele gute Bucher
Змішане відмінювання прикметників
Якщо перед прикметником стоїть невизначений артикль або присвійний займенник ( mein , dein , sein , ihr , unser , euer , Ihr ), то прикметник в Nominativ і Akkusativ отримує закінчення певного артикля, а Genitiv і Dativ закінчення -en. Також схиляються прикметники після негативного займенника kein
Відмінки |
Чоловічий рід |
Жіночий рід |
Середній рід |
багато. число |
mein guter Freund |
unsere alte Schule |
kein dickes Buch |
meine neuen Hefte |
|
meines guten Freundes |
unserer alten Schule |
keines dicken Buch |
meiner neuen Hefte |
|
meinem guten Freund |
unserer alten Schule |
keinem dicken Buch |
meinen neuen Heften |
|
meinen guten Freund |
unsere alte Schule |
kein dickes Buch |
meine neuen Hefte |
У множині після kein та присвійних займенників - закінчення прикметників - en .
Якщо прикметник субстантивований, тобто. виступає в ролі іменника (наприклад: знайомий), воно все одно підкоряється всім правилам звичайного прикметника, тільки пишеться з великої літери. Відмінювання такого прикметника в німецькій мові залежить від того, що перед ним стоїть: певний артикль, невизначений артикль або нічого не варте.
Відмінки |
Слабке скл. |
Змішане скл. |
Сильне скл. |
Множ. число |
Прикметники в німецькій мові схиляються тоді і тільки тоді, коли вони стоять перед іменником:
Червоний ийстіл - rot er Tisch
червоний омустолУ - rot em Tisch
Існує три типи відмінювання прикметників:
- Сильне відмінювання.
- Слабке відмінювання.
- Змішане відмінювання.
- Якщо прикметник стоїть перед іменником без супровідного слова, воно схиляється по сильному типу.
- Якщо супроводжуюче слово є, але неоднозначно показує рід число і відмінок, прикметник схиляється за змішаним типом.
- Якщо слово, що супроводжує, є і однозначно показує рід, число і відмінок, то прикметник схиляється за слабким типом.
Сильне відмінювання
ВАЖЛИВО!
У множині слова: Viele (багато), Einige (кілька), Wenige (мало), Zweie, dreie usw (двоє, троє і т.д.) набувають родове / відмінкове закінчення і не впливають на закінчення прикметника ( обидві частини мови отримують закінчення певного артикля):
Viel e gut e Eltern (Nom.) - багато хороших батьків
Viel e gut e Eltern (Akk.) - багатьох добрих батьків
Wenig en gut en Eltern (Dat.) – небагатьом хорошим батькам
Einig er gut er Eltern (Gen.) - деяких добрих батьків
Слабке відмінювання прикметників
ВАЖЛИВО!
1. У множині після слів alle (все), sämtliche (у значенні alle) і beide (обидва) у всіх відмінках прикметники виходять нейтральне закінчення<-en>, при цьому alle і beide також отримують відмінкове закінчення множини (закінчення певного артикля).
Alle mein en Freunde (Nom.)
Alle dein en Freunde (Akk.)
All en dein en Freunde (Dat.)
All er sein en Freunden (Gen.)
2. Певний артикль, вказівний займенник і запитальний займенник - частини мови взаємовиключні та одночасно з одним і тим самим іменником не використовуються:
Der gute Vater - Diese gute Mutter (правильно)
Der dieser gute Vater - Jede die gute Mutter ( неправильно)
3. Як супровідне слово можуть виступати різні частини мови, але всі вони однозначно показують рід і число іменника вже в Nominativ.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
У складових вказівних займенниках (derselbe, derjenige…) певний артикль злитий із вказівним словом, отже схиляються обидві частини слова. При цьому частина-артикль схиляється як певний артикль, а частина-прикметник, як прикметник:
D er selb e gut e Film - той же добрий фільм
D ie selb en gut en Filme - ті ж таки хороші фільми
Змішане відмінювання
ВАЖЛИВО!
У множині невизначений артикль EIN не використовується.
Відмінювання однорідних прикметників
Однорідні прикметники, що стоять перед іменником, схиляються однаково:Ein klein es neu es Haus / Das klein e neu e Haus
Klein e neu e Häuser / Die klein en neu en Häuser
Відмінювання складових прикметників
Коли прикметник складається з кількох (є багатокорінним або складним словом), закінчення ставиться тільки в кінці слова:Mathematisch-naturwissenschaftlich es Thema - сильне відмінювання
das mathematisch-naturwissenschaftlich e Thema - слабке відмінювання
ein mathematisch-naturwissenschaftlich es Thema - змішане відмінювання
Відмінювання прикметників перед субстантивованими прикметниками
Якщо у пропозиції прикметник описує субстантивований прикметник (Der Deutsche, Die Kranke, Die Verwandten), то закінчення визначення підбирається за загальним правилом: або саме прикметник (визначення), або слово, що супроводжує його, повинні визначити рід, число і відмінок іменника. Рід, число і відмінок показуються в словосполученні один раз. При цьому субстантивований прикметник отримує нейтральні закінчення<-е>або<-еn>:Der Kranke - хворий
Der arm e Krank e- бідний хворий
Ein e arm e Krank e— (якась) бідна хвора
ein es arm en Krank en(Genitiv, «Чиє?») - одного бідного хворого (м.р.)
ein er arm en Krank en(Genitiv, «Чиє?) — однієї бідної хворої (ж.р.)
Виняток!Єдине число Dativ. Якщо рід показує прикметник (тобто маємо сильне відмінювання), то субстантивована форма матиме нейтральне закінчення: