angol témakör „Climate and Weather. Téma AZ ÉV SZEZONAI ÉS AZ IDŐJÁRÁS Angol téma az éghajlatról

Az időjárás olyan téma, amiről mindig beszélhetünk. Gyakran változik, és hideget és meleget, napsütést és esőt, fagyot és havat hoz. Az egyik nap gyakran különbözik a másiktól.

Nyáron süt a nap, gyakran nem fúj a szél, és nincsenek felhők az égen, ami kék és gyönyörű. Éjszaka csillagokat és holdat láthatunk, az emberek pedig szeretik a sétákat, a szabadtéri játékokat és a sportokat a friss levegőn.

Az ősz beköszöntével a nappalok rövidülnek és hidegebbek lesznek. Korábban sötétedik és gyakran sűrű felhők borítják az eget, esőt hozva magukkal. Néha nagy eső esik, ezért kell egy esernyő vagy esőkabát, ha nem akarunk átázni. Ilyenkor hallani lehet az embereket: "Micsoda rossz idő! Mikor fog elállni ez az eső?" Sokan megfáznak és le kell feküdniük. Akkor olyan kellemes a tűz otthon.

Végre jön a fagy és a hó. A mezőket, az erdőket és a házakat hó borítja, a folyókat és tavakat pedig jég borítja.

De a tavasz ismét napsütést és meleg szelet hoz. Néha esik a hó, de a hó nem marad sokáig, elolvad a meleg napon." A tavasz ragyogó napsütést, zöld füvet és virágokat hoz.

Általában azt mondjuk: "Szép nap", "Nem rossz nap" vagy "Szép idő van az évszakhoz képest", ha jó az idő. Mondhatjuk: "Úgy néz ki, mint az eső", "Úgy néz ki". mint a hó” vagy „rossz idő van”, ha rossz az idő.

Az időjárás

Minden évszak csodálatos a maga módján. Tavasszal felfrissül a levegő, virágoznak a fák, a földet beborítják az első zsenge virágok. A madarak mennyei dalokat kezdenek énekelni. Nyáron igazán száraz és fülledt idő lehet, a heves záporok idején dörög, villámlik. Az emberek napozni, horgászni és vitorlázni járnak, és mindenféle gyümölcsöt és bogyót élveznek. Ősszel a fák aranyszínűvé válnak, gyakran esik macska-kutyaeső, és elég sáros. Szürke felhők borítják az eget, néha ködös és hideg van, és a nappalok rövidülnek. Télen a hó borítja a talajt, fagyos a levegő, csúszósak az utak. Főleg fagyos idő van, és vannak heves hidegek és heves havazások. A hőmérséklet akár 35 fok alá is süllyedhet.

Inkább nem panaszkodok az időjárásra, de általában élvezem az enyhe és nyugodt időt, mérsékelt szellővel. Nem igazán szeretem a nyirkos és borongós időt, és nehezen viselem el a szeles vagy forró nyári napokat szúnyogokkal, legyekkel és tikkasztó hőséggel. De annyi férfi, annyi elme.

Hazánk olyan hatalmas, és az időjárás nem egyforma Oroszország különböző részein. Ez a földrajzi helyzettől és az éghajlat típusától függ. El kell ismernünk, hogy az éghajlat sokat változott a globális felmelegedés miatt, és a telek sokkal melegebbek lettek. Elég furcsán és kiábrándítóan néz ki, amikor télen kevés a hó, és néha még ónos eső vagy szitálás is esik.

Őszintén szólva nem bízom a félrevezető időjárás-előrejelzéseinkben, mivel ezek általában nem valósulnak meg. Az időjárás változékony, és ez egy olyan dolog, ami rajtunk kívül áll, ezért érdemes egész évben a táskájában tartani az esernyőt.

Minden évszak csodálatos a maga módján. Tavasszal élénkít a levegő, virágoznak a fák, a földet beborítják az első finom virágok. A madarak mennyei dalokat kezdenek énekelni. A nyár nagyon száraz és fülledt lehet, zivatarok idején mennydörgés és villámlás is előfordulhat. Az emberek napoznak, horgásznak vagy csónakáznak, és mindenféle gyümölcsöt és bogyót élveznek. Ősszel a fák aranyszínűvé válnak, gyakran ömlik, mint a vödör, és meglehetősen koszos. Az eget szürke felhők borítják, néha ködös és hűvös, a nappalok rövidülnek. Télen hó borítja a talajt, fagyos a levegő, csúszósak az utak. Általában hideg van, heves fagyokkal és heves havazással. 35 fok alá süllyedhet a hőmérséklet.

Inkább nem panaszkodok az időjárásra, de általában szeretem az enyhe, nyugodt, enyhe szellős időt. Nem vagyok éppen a nedves és borongós időjárás híve, és nehezen viselem a szeles vagy forró nyári napokat szúnyogokkal, legyekkel és tikkasztó hőséggel. De annyi ember van, annyi vélemény.

Hazánk olyan hatalmas, és Oroszország különböző részein más az időjárás. Ez a földrajzi elhelyezkedéstől és az éghajlat típusától függ. Fel kell ismernünk, hogy az éghajlat sokat változott a globális felmelegedés miatt, és a telek sokkal melegebbek lettek. Elég furcsán és szomorúan néz ki, amikor télen kevés a hó, és néha esik a hó vagy szitálás.

Őszintén szólva nem bízom a megtévesztő időjárás-előrejelzéseinkben, mert általában nem válnak be. Az időjárás változékony és rajtunk kívül áll, ezért a legjobb, ha egész évben a táskájában tartunk esernyőt.

Az időjárás semleges beszédtéma. Mivel nagyon változékony, a témával kapcsolatos kommunikáció mindenki számára aktuálissá teszi. Ha ismeri a legegyszerűbb angol kifejezéseket az időjárásról, akkor sokkal könnyebben megbeszélheti a témát külföldi barátjával.

Azoknak, akik gyakorolják az angol beszédet és hallgatást, javaslom, hogy hallgassanak.

• Kérdések az időjárásról angol nyelven;
• Válaszok az időjárásról angol nyelven;
• Időjárási jelenségek fordítással;

Hogyan kérdezz angolul az időjárásról

Milyen kint?
Hogyan/mi van az utcán?

Milyen az idő?
Milyen az időjárás?

Szép nap, mi?
Gyönyörű nap, igaz?

Milyen idő várható?
Milyen lesz az idő?

Milyen az idő?
milyen idő van ott?

Melyik a kedvenc időjárásod?
Mi a kedvenc időjárásod?

Milyen időjárást szeretsz?
Milyen időjárást szeretsz?

A hideget vagy a meleget szereted jobban?
A meleget vagy a hideget szereted/szereted jobban?

Milyen az időjárás Oroszországban?
Milyen az időjárás Oroszországban?

Milyen az időjárás Kaliforniában?
Milyen az időjárás Kaliforniában?

Esőd van?
Esőd van?

mi az előrejelzés holnapra?
Mi az előrejelzés holnapra?

Kint esik a hó?
Esik a hó kint?

Meleg vagy hideg?
Meleg vagy hideg?

Hogyan lehet kérdezni a külső hőmérsékletről angolul

Mi a hőmérséklet ma?
Milyen hőmérséklet ma?

Milyen a hőmérséklet kint?
Mennyi idő van ma kint? Milyen hőmérséklet.

Mennyi a hőmérséklet ma New Yorkban?
Hány óra van ma New Yorkban?

Milyen a hőmérséklet ma kint, ahol laksz?
23 van, havazik és fúj a szél.

Milyen a hőmérséklet kint?
Mínusz 23, hó és szél.

Hogyan válaszoljunk az időjárással kapcsolatos kérdésre

Szeretem a napsütéses időt.
Szeretem a napsütéses időt.

Szeretem a hideg időt.
Szeretem a hideg/hűvös időt.

Szeretem az esős időt.
Szeretem az esős időt.

Szeretem a szeles időt.
Szeretem a szeles időt.

Szeretem a felhős időt.
Szeretem a felhős időt.

Szeretem a havas időt.
Szeretem a havas időt.

Szeretem a ködös időt.
Szeretem a ködös időt.

Szeretem a meleg időt.
Szeretem a meleg időt.

Szeretem a hideg időt.
Szeretem a meleg időt.

Napos az idő.
Napos.

Havazik.
Havazik.

Itt esik.
Itt esik.

Kicsit makacs.
Ma kicsit hideg van.

Ma este fagy vár ránk.
Ma hideg van itt.

Üdvözlet.
Üdvözlet.

Milyen borongós idő van nálunk!
Milyen borongós idő van nálunk!

Időjárási jelenségek angolul fordítással

Napos

Ragyog. Süt a nap.

Napos az idő. Napos.

Szeles

Fúj.
Fúj a szél.

Szeles az idő.
Szeles.

Tiszta - Tiszta

Forró forró

Meleg van ma.
Ma meleg van.

Fülledt – rekkenő

Rekkenő.
Fülledt / fülledt / tömött.

Meleg

Meleg és napos.
Meleg és napos.

Ma meleg van.
Ma meleg van.

Felhős – borult az ég.
Borongós - felhős - sötét és felhős.
Borult - felhős/felhős.

Felhős.
Felhős.

Olyan borongós kint.
Kint nagyon borongós.

Párás – párás

Olyan párás van odakint.
Kint nagyon párás.

Esős ​​- Esős

Esik. Esik az eső.
Esős. Esik/esik.

Ködös - Ködös

Ez ködös. Köd.

Havas

Havazik. Havazik.
havas. Esik a hó/havas.

Dögös/csúnya/hideg idő – Hideg idő
Hideg

Hideg van. Hideg.

Ez nagyon hideg.
Nagyon hideg.

Egy hűvös novemberi reggel.
Egy hűvös novemberi reggel.

Fagyos

Fagyos.
Fagyos.

Klassz – Nippy

Szuper van ma.
Ma menő.

Kicsit nyavalyás ma este.
Este kicsit hűvös van.

Nagyon hideg/fagyos - Fagyos

Nagyon hideg van. Rettenetesen hideg van.
Fázom. fázom/fagyok.

Természeti jelenségek angolul

Szivárvány
Kedden jégesőt jelentettek Kansasben.

Golyóvillám

A tudósok először rögzítették a természetes gömbvillámokat.
Természetes gömbvillámot először rögzítettek a tudósok.

Ónos eső

A karácsonyi ünnepek alatt eléggé megütött minket a fagyos eső.
A karácsonyi ünnepek alatt nagyon szenvedtünk a fagyos esőtől.

Jég – máz (jég)

Jéggel borított fák.
Jéggel borított fák.
Jégfák.

Ha nem találta meg a szükséges időjárási jelenség fordítását, tegye fel kérdését a megjegyzésekben. Az általános listát mindenképpen kiegészítem egy angol leírással egy példával.

Az éghajlati viszonyok, amelyekkel Foggy Albion lakói nap mint nap szembesülnek, oda vezettek, hogy az időjárásról való beszéd szinte örök téma a britek szájában. Ezért, ha szabadon és természetesen szeretne angolul beszélni, mint egy született brit, akkor egyszerűen képesnek kell lennie arra, hogy az ablakon kívül beszélgessen a szeszélyesen változékony vagy éppen ellenkezőleg, makacsul stabil időjárásról. A mai leckében megtanulunk kommunikálni erről a témáról. Megtudjuk, milyen szavak írják le az időjárást angolul, megtanulunk népszerű kifejezéseket és elemezzük felépítésük elvét, valamint párbeszéd formájában dolgozzuk fel a tanult információkat.

Általános iskolában találkoztunk először angol nyelvű időjárásleírással. Az órákon gyakran a tanár kis párbeszédeket folytat a gyerekekkel arról, hogy milyen az időjárás ma, és hogy a gyerekek hogyan érzik ezt. Így a tanulók megismétlik a tanult szókincset, és fokozatosan hozzászoknak ahhoz is, hogy magabiztosan érezzék magukat az idegen nyelvű beszélgetésben.

A mai anyag tanulmányozásakor igyekszünk betartani a hasonló taktikákat: először a nyelvtani és lexikai alapot tanulmányozzuk, majd az „élő” beszédben gyakorolunk, pl. Arra törekszünk, hogy saját párbeszédet építsünk ki bármilyen időjárásról angolul. Tehát nézzünk meg néhány apró szabályt.

Fontos nyelvtani pontok

1. Ahhoz, hogy egyszerű kifejezést adjon az időjárásról angolul, a nyelvtani szerkezetet kell használnia azt van . Oroszra fordítva az ilyen kifejezéseket rövid, személytelen mondatokként fordítják le. Szeles az idő -Szeles. Süt a nap -Napos. Hideg van -Hideg.
2. Az it névmás alanyként is használatos, amikor egy adott évszakra jellemző vagy adott időpontban előforduló időjárási jelenségeket jelölnek. Figyelje meg a különbséget a Present Simple és a Present Continuous aspektusok mondatkontextusában.

• Aztvanhavazikkívül- Kint havazik (az időjárás ma, most is).
• Aztesőkban benőszban benPrága– Ősszel esős idő van Prágában (szezonális jelenség).

1. Maga az időjárás főnév az angolban mindig a határozott névelővel szerepel. Ha a főnév előtt melléknév van, a szócikk nem kötelező.

• Egyre hidegebb az idő –válikhűvösebb.
• Szereti a hideg időt? –Nekiminthidegidőjárás?

1. A természeti jelenségeket kifejező szókincs általában szócikk nélkül használatos. De nem szabad elfelejteni, hogy a hely jelölésénél az angol nyelvben a határozott névelő szükséges.

• JackkedvelihóJack szereti a havat.
• A kutyám szeret a napon feküdni -Az énkutyaszeretfeksziktovábbNap.

E normák ismerete szükséges egy angol nyelvű időjárásról szóló történet nyelvtanilag helyes felépítéséhez. Most ismerkedjünk meg az anyag lexikális részével.

Az időjárás leírása angolul (szókincs)

Tehát az alábbi táblázatok segítenek nekünk szavakat tanulni az időjárásról angolul. Mindegyik tematikus blokkra van felosztva, ami megkönnyíti és hatékonyabbá teszi az új információk befogadását. Az időjárás témájával kapcsolatos angol szavak és kifejezések átírással és fordítással vannak megadva, ami lehetővé teszi az összes szükséges készség egyidejű gyakorlását: olvasást, kiejtést, fordítást és írást.

Alapkifejezések

Kezdjük a legegyszerűbb szókinccsel. Ez a rész alapvető kifejezéseket és szavakat tartalmaz angolul az időjárásról gyerekeknek, valamint a nyelv elsajátításának útjára induló felnőtteknek. Mivel az angol átírással alapszinten nehéz dolgozni, mellette van egy oszlop hozzávetőleges kiejtéssel oroszul. A következő szakaszokban csak az eredeti átírást használjuk.

Az első táblázatban megvizsgáljuk a természeti jelenségeket leíró főnevek listáját.

Szó	Átírás	Orosz kiejtés	Fordítás
időjárás		[csipesz]	időjárás
nap		[san]	Nap
szél		[szél]	szél
eső		[eső]	eső
hó		[hó]	hó
köd		[foog]	köd
jég		[jég]	jég
mennydörgés	[θʌn.dər]	[elválaszt]	mennydörgés
világítás		[laytin]	villám

De amikor a természetről beszélünk, gyakrabban használnak különféle jelzőket. Ezért a következő táblázatban megismerkedünk az időjárást jelző jellemzőkkel angolul, orosz fordítással és kiejtéssel.

Egyéb angol témák: Angol nyelvű filmek kezdőknek: TV sorozatok és filmek listája, módszertani tippek

napos		[szánkó]	nap
szeles		[szeles]	szeles
esős		[Rainie]	esős
havas		[havas]	hó
ködös		[köd]	köd
meleg		[wooom]	meleg
forró		[forró]	forró
hideg		[hideg]	hideg
fagyos		[fagyos]	fagyos
felhős		[felhős]	felhős

Ez a rövid lista lehetővé teszi a gyerekeknek és a kezdőknek, hogy egy-két mondattal álljanak elő az időjárásról.

Azt is javasoljuk, hogy tanuljon meg egy csalólapot, amely angol nyelvű kérdéseket tartalmaz az időjárásról és a válaszadás lehetőségeiről.

Kifejezés	Átírás	Orosz kiejtés	Fordítás
Milyen időjárást szeretsz?		[Wat wezer, amit szeretsz]	milyen időjárást szeretsz?
Szeretem a (hideg/meleg/havas) időt.		[Olyan, mint a hűvös/meleg/havas idő]	Szeretem (hideg/meleg /havas idő.
Milyen ma az időjárás?		[Mi van a mai ze wezertől?]	Milyen ma az idő?
Az idöjárás jó.	[ðə weðə(r) ɪz faɪn]	[Ze wezer a fainból]	Jó idő.
Rossz az idő.	[ðə weðə(r) ɪz bæd]	[Ze wezer a rosszból]	Rossz az idő.
Ma (napos/meleg/szeles) idő van.	[ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ]	[a mai napról (sani/woom/windy)]	Ma (napos/meleg /szeles).
Esik.	[ɪt ɪz reɪnɪŋ]	[Reiningből van]	Esik az eső.
Havazik.	[ɪt ɪz snəʊɪŋ]	[Havazástól van]	Havazik.
Milyen az időjárás (nyár/tavasz/ősz/tél)?		[Mi az időjárás, mint itt (samair/tavasz/ootem/tél)	Milyen az időjárás (nyár/tavasz/ősz, tél)?
Télen nagyon hideg van.	[ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)]	[Nagyon hideg télen]	Télen nagyon hideg van.
Ilyen (felhős/napos) idő van ma, nem? Igen, ez az. Nem, nem az.	[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, nem igaz. jes ɪt ɪz. nəʊ ez nem]	[It from sou cloudy/sani ma, igen, it from. Tudd ezt iznt]	Olyan (felhős/napos) idő van ma, nem? Igen igen. Nem, nem így.

A fiatalabb diákok számára ez a szókincs elegendő lesz az időjárásról való kérdezéshez vagy leíráshoz. És mindenki számára, aki idősebb, érdekesebb és változatosabb szókincs lesz elérhető.

Időjárás előrejelzés

Bizonyára gyakran felmerül a kérdés: „Milyen lesz az időjárás holnap/holnap/hétvégén?” Az emberiség hosszú évtizedek óta nem veszítette el ezt az érdeklődését, annak ellenére, hogy a meteorológusok előrejelzései néha egyáltalán nem válnak be. De továbbra is szorosan figyelemmel kísérjük az előre jelzett időjárási változásokat. Nézzük meg, hogyan hangzik angolul az időjárás-előrejelzés.

A táblázat az időjárással kapcsolatos népszerű kifejezéseket és kifejezéseket mutatja, amelyek gyakran hallhatók vagy olvashatók az időjárás-előrejelzésekben. A britek azonban a mindennapi beszédben is használják ezeket a kifejezéseket az időjárás változásainak leírásakor.

Kifejezés	Átírás	Fordítás
Tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?		Tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?
Havazást jósolnak.	[ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ]	Havat ígérnek.
Napos idő lesz.	[ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i]	Napos idő lesz.
Az időjárás változni fog.	[ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ]	Az időjárás változni fog.
Zivatarra számítunk.		Vihar várható.
11 fok körül alakul a hőmérséklet.	[ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ]	A hőmérséklet mínusz 11 fok lesz.
Ez állítólag később derül ki.	[ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)]	Hamarosan kitisztul az ég.
Némi esőre van esély.	[ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn]	Enyhe eső előfordulhat.

Jó idő angolul

Néha vannak olyan napok, amikor az ember csak gyönyörködni szeretne a környező természetben. Ebben a részben felsoroljuk azokat a kifejezéseket, amelyek segítenek leírni a jó idő lelkes leírását angolul.

Az ilyen típusú kérdésekre könnyen megválaszolható a szabvány Igen, van/Nem, nincs.

Rossz időjárás angolul

A természetben nincs rossz idő, de vannak rossz napok is. Az állandó esőzések vagy a természet egyéb furcsaságai miatti csalódottságának kifejezésére használja ezt a táblázatot. Nézzük meg, hogyan jelzik a rossz időjárást angolul a kifejezések orosz fordításával.

Az általunk tanulmányozott szókincs segítségével könnyedén lefordíthatja az időjárással kapcsolatos gondolatait oroszról angolra. Próbáljunk párbeszédeket létrehozni.

Időjárás angolul - párbeszédek fordítással

Nyelvtanulás párbeszéd formájában bármilyen felkészültségi szinten lehetséges.

A gyerekek szívesen játszanak kérdéseket és válaszokat. Például megkérdezi, milyen az időjárás Afrikában, és a gyerek röviden válaszol.

Nem szabad hosszú párbeszédet folytatnia gyermekével, különben a baba elfárad és unatkozik.

Mélyrehatóbb beszélgetést folytathat egy barátjával vagy ismerősével. Képzeljük el, hogy találkozót szeretne megbeszélni egy barátjával.

Szia! Mit csinálsz holnap?	Hello, mit csinálsz holnap?
Szia! Holnap egész nap szabad vagyok.	Hello, teljesen egyedülálló vagyok.
Menő! Menjünk holnap sétálni a parkba?	Menő! Menjünk holnap sétálni a parkba?
Ó, tudod a holnapi időjárás-előrejelzést?	Ó, hallottad a holnapi időjárás-előrejelzést?
Nem, nem. És te?	Nem és te?
Most hallottam a rádióban. Az időjárás változni fog. Hideg és esős idő lesz.	Most hallottam a rádióban. Az időjárás változni fog. Hideg és esős idő lesz.
Szóval találkozhatunk egy kávézóban.	Aztán találkozhatunk egy kávézóban.
Rendben. Később találkozunk.	Ok Viszlát.

Másnap találkoztatok, és az időjárás egyszerűen csodálatosnak bizonyult.

Most gyakoroljon egyedül. Alkoss néhány párbeszédet 2017 legforróbb, leghidegebb és legemlékezetesebb napjáról. A feladat sikeres teljesítését és mindig kiváló időjárást a környéken! Viszlát!

Megtekintések: 1137

- hó
["sʌnɪ] (nap) – napos (nap)
(nap) – felhős (nap)
(nap) – hűvös (nap)

Más szavak:

időjárás- időjárás; légköri abszolút nyomás- Légköri nyomás; barométer– barométer; hőmérő– hőmérő, hőmérő; időjárás előrejelző, időjárási diagram készítő– időjós

szellő– enyhe szellő, szellő; páratartalom páratartalom; nyirkos- nedvesség; köd– (könnyű) köd, köd, köd, felhőzet; csapadék- csapadék; szitálás- könnyű eső; eső- eső; hideg- hideg; hóesés- havazás; jégeső– jégeső; havas eső(záporeső) – eső és hó, ónos eső, fagyos eső, pellet; jég; dér- fagy, dér

becsületes– jó tiszta; fényes– tiszta, finom; világosan, világosan- egyértelmű; forró– fülledt, forró; szeles– szeles; felhős– felhős, felhős; esős- esős; ködös– ködös; hűvös– hideg, friss, hűvös; viharos– viharos; fagyos– fagyos

...........................................

2 Szavak a témában: Klíma (hang, átírás)