جولتسوف). اللغة الإنجليزية لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر والمبرمجين (E.M.

- دليل التعليمات الذاتية - جولتسوفا إي.في. - 2002.

يحتوي هذا الكتاب المدرسي على طريقة فريدة لتدريس اللغة الإنجليزية. خمسة وعشرون درسًا تقدم دورة قواعد قياسية. يتم اختيار المادة وتنظيمها بطريقة تجعل بنية الكلمات والعبارات والجمل والنصوص غير المألوفة في اللغة الإنجليزية واضحة للطالب. الغرض من الكتاب هو تعليم قراءة النص الإنجليزي بكافة أنواعه: قراءة سريعة، القراءة مع استخلاص المعلومات الخاصة، القراءة مع الفهم الكامل لما تم قراءته، بالإضافة إلى التدريب على مهارات الاتصال المهنية.
الدليل مخصص لطلاب الجامعات التقنية والمعلمين وأولئك الذين يرغبون في إتقان اللغة بأنفسهم. لا غنى عنه في المدارس ذات الدراسة المتعمقة للغة الإنجليزية وعلوم الكمبيوتر وتقنيات الكمبيوتر الحديثة والجامعات والكليات.
يحتوي الدليل على 25 درسًا. كل درس له تمارين. وفي نهاية الدليل، بدءاً من الصفحة 414، توجد مفاتيح للتمارين. إذا قمت بفتح الدليل في نسختين مرة واحدة (انتقل إلى WinDjView مرة أخرى وفتح المستند مرة أخرى)، فستتمكن من العمل على التمارين (على الرغم من أن لا أحد يحب القيام بذلك)، واختبار نفسك بسهولة والحصول على تلميح.
وفي نهاية الدليل ملحق: الأفعال الشاذة؛ قواعد الإملاء والقراءة. العبارات في الأدب الفني. الصيغ المعتمدة في أسلوب العمل والمراسلات والمفاوضات؛ خطاب عمل؛ تعبيرات عامية؛ التحدث على الهاتف؛ جهاز فاكس.

مقدمة 3
الدرس 1.
أجزاء الكلام 7
هندسة الكمبيوتر آي بي إم. 14
الدرس 2.
الكلمات الهيكلية (الضمائر، أدوات العطف، حروف الجر). 37
هندسة الكمبيوتر آي بي إم. 46
الدرس 3.
عروض. 51
هندسة الكمبيوتر آي بي إم. 62
الدرس 4.
طرق تكوين الكلمات69
أنظمة التشغيل. ويندوز إن تي 78
الدرس 5.
الأسماء 87
أنظمة التشغيل. ويندوز إن تي 92
الدرس 6.
المواد 100
أنظمة التشغيل. ويندوز إن تي 104
الدرس 7.
الأسماء مع حروف الجر. 110
C++ من
الدرس 8.
الصفات 121
سي ++ 126
الدرس 9.
الصفات 132
لغات منخفضة المستوى. 135
الدرس 10.
الأحوال 142
الضغط 145
الدرس 11.
الأرقام. 155
الضغط 161
الدرس 12.
التجميعات 168
الضغط في NTFS. 173
الدرس 13.
الأفعال 182
خادم الويب كولد فيوجن. 190
الدرس 14
استخدام الأفعال 197
من بيل جيتس. 208
الدرس 15.
الخصائص الشكلية للمسند216
تكب / إب. 223
الدرس 16.
فعل ماضي. 229
تكب / إب. 235
الدرس 17.
المضارع 241
من مؤتمر الأخبار الإلكترونية. 245
الدرس 18.
زمن المستقبل 252
أباتشي خادم الويب 255
الدرس 19.
الأفعال الناقصه. 261
أساسيات XML 270
الدرس 20.
الصوت السلبي 276
أمن الحاسوب 283
الدرس 21.
المزاج الشرطي 288
أمن الحاسوب 293
الدرس 22.
المصدر 299
أمن الكمبيوتر 307
الدرس 23.
النعوت. 317
نظام تخطيط موارد المؤسسات. 325
الدرس 24.
جيروند 329
نظام تخطيط موارد المؤسسات. 337
الدرس 25.
معاينة القراءة. 340
قشط القراءة. المحررين 340
الملحق 1. قائمة الأفعال الشاذة. 353
الملحق 2. قواعد الإملاء 364
الملحق 3. قواعد قراءة حروف العلة والحروف الساكنة الإنجليزية 367
الملحق 4. العبارات في الأدب الفني 371
الملحق 5. الصيغ المعتمدة في أسلوب العمل في المراسلات والمفاوضات. 394
الملحق 6. رسالة العمل 399
الملحق 7. التعبيرات العامية. 405
الملحق 8. التحدث على الهاتف. 410
الملحق 9. الفاكس. 413
مفاتيح التمارين 414

قم بتنزيل الكتاب الإلكتروني مجانًا بتنسيق مناسب وشاهده واقرأه:
قم بتنزيل كتاب اللغة الإنجليزية لمستخدمي الكمبيوتر والمبرمجين - دليل التعليمات الذاتية - Goltsova E.V. - fileskachat.com، تحميل سريع ومجاني.

• الإنجليزية بدون مشاكل، قاموس التعليم الذاتي، Zagorodniy E.S.، 2005 - هذا الكتاب ليس قاموسًا عاديًا أو دليل تعليم ذاتي. يحتوي المنشور على معلومات مرجعية ضرورية للدراسة الذاتية للغة الإنجليزية، بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية-الروسية... قواميس الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية
• دليل التعليم الذاتي للغة الإنجليزية مع المفاتيح والاختبارات، الكتاب الرابع، Eckersley K.E.، 2019 - الكتاب النهائي للدورة من تأليف K.E. إكرسلي - لأولئك الذين يرغبون في إتقان اللغة الإنجليزية بمستوى متقدم! طلاب السيد بريستلي يتخرجون... كتب باللغة الانجليزية
• الدراسة الذاتية للغة الإنجليزية مع المفاتيح والاختبارات، الكتاب 3، Eckersley K.E.، 2019 - مع هذا الكتاب، سينتقل القراء إلى مستوى متقدم مستمر من إتقان اللغة الإنجليزية ويتقنون اللغة الإنجليزية القياسية بثقة. شرح بسيط سوف يساعدك على فهم... كتب باللغة الانجليزية
• دليل التعليم الذاتي للغة الإنجليزية مع المفاتيح والاختبارات، الكتاب الثاني، Eckersley K.E.، 2019 - استمرار الدورة الأسطورية التي كتبها K.E. Eckersley للوصول إلى مستوى جديد من إتقان اللغة الإنجليزية. في ذلك، من المتوقع أن يتعرف القراء على المزيد من التعقيد ... كتب باللغة الانجليزية

الكتب المدرسية والكتب التالية:

• قواعد اللغة الإنجليزية - Belyaeva M.A. - هذا الكتاب المدرسي مخصص لأولئك الذين يتحدثون الروسية. ما يعنيه هذا هو أنني لن أضطر إلى التحديد المستمر ... كتب باللغة الانجليزية
• الجديد في قواعد اللغة الإنجليزية - Veykhman G.A. - - 1990. يحاول هذا الدليل تقديم ظواهر قواعد اللغة الإنجليزية التي لم تتم تغطيتها أو لم تنعكس بشكل كافٍ في القواعد الموجودة ... كتب باللغة الانجليزية
• إنشاءات وعبارات اللغة الإنجليزية - هورنبي أ.س. - - 1992. هذا الكتاب مخصص لطلاب اللغة الإنجليزية ويمكن استخدامه من قبل الطلاب في مؤسسات التعليم الثانوي والعالي ... كتب باللغة الانجليزية
• الأوقات باللغة الإنجليزية - شميليف ف.م. - - 2000. يتم تقديم نهج غير عادي لدراسة أشكال الفعل المتوترة، مع مراعاة خصوصيات اللغة الروسية. يتكون الدليل من مواد نحوية... كتب باللغة الانجليزية

المقالات السابقة:

- قواعد اللغة الإنجليزية - تركيب الصرف - Kobrina N.A. ، كورنييفا إي. وآخرون - 1999. الدليل هو الثاني ... كتب باللغة الانجليزية

وفقا للإحصاءات، فإن أكثر من 75٪ من طلبات تطوير البرمجيات تأتي من المتخصصين المحليين من الأجانب ويفضل جميع العملاء تقريبا التواصل باللغة الإنجليزية. ولهذا السبب يجب أن يكون كل متخصص في تكنولوجيا المعلومات ماهرًا في ذلك. سنخبرك في هذه المقالة كيف ستساعدك اللغة الإنجليزية في عملك وما هي الموارد التي تحتاج إلى استخدامها عند تعلم اللغة الإنجليزية للمبرمجين.

لماذا يحتاج المبرمج للغة الانجليزية؟

إذا كنت قد بدأت بالفعل العمل في مجال تكنولوجيا المعلومات، فأنت تفهم جيدًا أن المبرمجين لا يمكنهم الاستغناء عن اللغة الإنجليزية. ومع ذلك، يعتقد بعض الناس أن اللغة الإنجليزية التقنية ليست بحاجة إلى التدريس: فكل المصطلحات تقريبًا تأتي من اللغة الإنجليزية، لذلك سيكون كل شيء واضحًا كما هو. بالنسبة لأولئك الذين ليسوا متأكدين مما إذا كان الأمر يستحق قضاء الوقت في تعلم لغة أجنبية، سنقدم عدة حجج مقنعة.

1. فهم المصطلحات

   تعتمد معظم لغات البرمجة على الكلمات الرئيسية الإنجليزية.

2. اختيار أدوات التطوير

   البعض منهم يفتقر إلى واجهة سكانها ينالون الجنسية الروسية.

3. قراءة الوثائق الفنية

   جميع المواد المرجعية والمواصفات الفنية تقريبًا مكتوبة باللغة الإنجليزية (إذا كنت مهتمًا بالطلبات من الخارج).

4. التواصل مع العملاء

   تستخدم العديد من الشركات الأجنبية بنشاط خدمات متخصصي تكنولوجيا المعلومات الروس، ومن أجل فهم احتياجات العملاء بدقة، تحتاج إلى معرفة اللغة الإنجليزية جيدا.

5. دراسة الأدب المهني

   يتم نشر أحدث الكتب والمقالات في مجال تكنولوجيا المعلومات باللغة الإنجليزية. يحتاج المبرمجون إلى أن يكونوا على اطلاع دائم بجميع الأخبار والتحديثات، لذا فإن الأمر يستحق تعلم اللغة الإنجليزية.

6. حضور الدورات والندوات عبر الإنترنت

   يمكنك العثور على مئات الدورات التدريبية المجانية من خبراء البرمجة على الإنترنت. ومن خلال الدورات المدفوعة يمكنك الحصول على دبلومة دولية - وهي إضافة كبيرة لسيرتك الذاتية.

7. البحث عن حلول على شبكة الإنترنت العالمية

   تواجه في عملك بشكل دوري مهام معقدة وبعض المشكلات، والتي يمكن العثور على حلول لها في الجزء الناطق باللغة الإنجليزية من الإنترنت.

8. فرصة الحصول على عمل بالخارج

   ليس سراً أن جميع عمالقة تكنولوجيا المعلومات تقريبًا موجودون في الولايات المتحدة الأمريكية. تتطلب هذه الشركات باستمرار متخصصين أكفاء، ولكن للتواصل مع الزملاء والإدارة، عليك معرفة اللغة الإنجليزية. هل تريد العمل في وادي السيليكون؟ تعلم الإنجليزية.

اقرأ كيف يتعلم طالبنا اللغة الإنجليزية للترويج للعبة الكمبيوتر الخاصة به على Steam، ويتواصل الآن بحرية مع زملائه من المكتب الأوروبي، ويدرس اللغة الإنجليزية للحصول على فرص العمل.

نقاط القوة والضعف لديك: كيفية تدريس اللغة الإنجليزية للمبرمج

في تعلم اللغة الإنجليزية، كما هو الحال في أي أمر آخر، يجب عليك استخدام نقاط القوة لديك ومحاولة العمل على نقاط الضعف لديك. دعونا معرفة ما عليك العمل عليه.

1. نقاط القوة الخاصة بك:

• التفكير المنطقي

  كيف تستعمل: القواعد هي بنية منطقية، لذلك مع الممارسة المنتظمة لن يكون من الصعب عليك تعلمها.

• مفردات واسعة

  كيف تستعمل: سيكون من الأسهل عليك تعلم اللغة الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات، لأنك تمتلك بالفعل قاعدة جيدة من المفردات. أثناء دراستك للكلمات، ستلاحظ أن العديد من الكلمات "التقنية" التي تعرفها لها معنى مختلف في اللغة الإنجليزية المنطوقة بشكل عام.

• معرفة غير مؤكدة بالقواعد

  سبب: تميل النصوص التقنية إلى استخدام مصطلحات معقدة ولكن مع هياكل نحوية بسيطة جدًا، لذلك ربما لم تولي اهتمامًا كافيًا للقواعد. يتم تحديد كل شيء من خلال دراسة التصاميم والقيام بالتمارين العملية.

• الحاجز اللغوي

  سبب: لم يكن لديك سوى القليل جدًا من التدريب على التحدث أو لم يكن لديك أي تدريب على الإطلاق. ولهذا السبب، يتطور ما يسمى "متلازمة الكلاب"، أي أنك تفهم كل شيء، لكن لا يمكنك قول ذلك بنفسك. ممارسة التحدث سوف تحل هذه المشكلة.

• حاجز السمع

  سبب: لا يضطر المبرمجون في كثير من الأحيان إلى إدراك المعلومات باللغة الإنجليزية عن طريق الأذن، لذلك قد تواجه مشاكل في فهم كلام محاورك. العمل مع المواد الصوتية سيوفر لك من هذا.

لقد اكتشفنا نقاط القوة والضعف لديك، والآن علينا أن نقرر كيفية تعلم اللغة الإنجليزية للمبرمجين. بناءً على خبرتنا، يجب أن تبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية المتخصصة في مجال تكنولوجيا المعلومات بعد الانتهاء من دورة ما قبل المتوسط. قبل ذلك، من الأفضل دراسة اللغة الإنجليزية العامة المنطوقة من أجل وضع أساس متين للمعرفة المهنية.

أين هو أفضل مكان لتعلم اللغة؟ يكاد يكون من المستحيل العثور على دورات خاصة لتعلم اللغة الإنجليزية للمطورين، وبالتالي فإن الحل الأفضل هو الدروس الفردية مع المعلم. سيكون الأمر أكثر ملاءمة لدراسة اللغة الإنجليزية دون انقطاع من جهاز الكمبيوتر المفضل لديك، ونحن نقترح عليك القيام بذلك. إذا كنت ترغب في دراسة اللغة الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات، فنوصيك بدراسة المواد المتعلقة بموضوعك أثناء الدروس، أي تعلم ما تحتاجه فقط.

قاموس اللغة الإنجليزية الأساسية للمبرمج

في هذا القسم، نود أن نقدم لك المفاهيم الأساسية باللغة الإنجليزية والتي ستكون مفيدة لكل متخصص في تكنولوجيا المعلومات تقريبًا. ولتسهيل الأمر قمنا بتحديد مجموعة من الأفعال المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات، بالإضافة إلى الكلمات المتعلقة بالإنترنت والأجهزة والبرمجيات.

أفعال مفيدة

الأجهزة - الأجهزة

البرمجيات - البرمجيات

الإنترنت - الإنترنت

اختيار تماما، أليس كذلك؟ ولكن لكي تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية جيدًا، لا يكفي أن تعرف الكلمات، فأنت بحاجة إلى تعلم القواعد، وتطوير مهارات الاستماع والفهم، وما إلى ذلك. لذلك، في الفصل التالي من مقالتنا، سنقدم 79 مصدرًا لتحسين اللغة الإنجليزية. اختر العديد منها واقتحم مرتفعات المعرفة.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية للمبرمجين بنفسك

كتب اللغة الانجليزية للمبرمجين

لمستوى الدخول:

للمستوى المتوسط:

		اللغة الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات

قواميس اللغة الإنجليزية التقنية للمبرمجين

1. multitran.ru

   سيكون القاموس الإنجليزي-الروسي والروسي-الإنجليزية مفيدًا أيضًا للترجمة. للحصول على الترجمة الصحيحة للمصطلح، راجع ترجمة الكلمة الموجودة بجوار الملاحظة "comp". (مصطلحات الكمبيوتر).

2. english4it.com

   قاموس إنجليزي بسيط ومريح يمكنك من خلاله الاستماع إلى صوت كل كلمة. هناك أيضًا جمل بكل الكلمات، يمكنك أيضًا الاستماع إليها.

3. Computerlanguage.com

   قاموس مصطلحات الكمبيوتر باللغة الانجليزية. أدخل كلمة غير مألوفة في شريط البحث واكتشف معناها.

4. techterms.com

   قاموس اللغة الإنجليزية للمصطلحات التقنية. يتم فرز جميع الكلمات حسب الفئة، ويمكنك أيضًا البحث عن معنى كلمة ما من خلال نظام البحث الموجود في الموقع. يوجد شرح مفصل لكل مفهوم هنا. يمكنك أيضًا إجراء اختبارات من قسم الاختبارات لاختبار معلوماتك.

5. Computerhope.com

   ستجد في قسم القاموس بهذا الموقع قاموسًا باللغة الإنجليزية للمصطلحات التقنية، والذي يقدم شرحًا تفصيليًا لكل مفهوم. بالإضافة إلى ذلك، سيُعرض عليك قراءة مقالة مفيدة تتعلق بالمصطلح الذي كنت تبحث عن تعريف له.

6. blogs.gartner.com

   قاموس تكنولوجيا المعلومات باللغة الإنجليزية. يتم إعطاء كل مفهوم شرحًا قصيرًا وواضحًا.

موارد لتعلم كلمات جديدة

1. مواقع تحتوي على اختبارات وتمارين للمفردات:
   • Businessenglishsite.com - تمارين تساعدك على تذكر قواعد استخدام مفردات تكنولوجيا المعلومات في الجمل.
   • blairenglish.com - نصوص تقنية يتم فيها تمييز الكلمات الجديدة بالخط العريض، وفيما يلي اختبار لمعرفة هذه المفردات.
2. تطبيقات تعلم الكلمات:
   • Lingualeo وMemrise - بمساعدة هذه البرامج، يمكنك تعلم كلمات جديدة، وإنشاء قواميس خاصة بك للمصطلحات للدراسة، ومشاهدة مقاطع فيديو حول موضوعات احترافية، وما إلى ذلك.
3. المكونات الإضافية للمتصفح:
   • LeoTranslator - مناسب لمتصفح Chrome وFirefox، وسيكون بمثابة إضافة منطقية للتطبيق الذي يحمل نفس الاسم. باستخدام LeoTranslator، يمكنك ترجمة الكلمات والعبارات بأكملها على صفحات أي موقع ويب، وإضافتها إلى قاموسك ثم دراستها.
   • مترجم جوجل أو قاموس اللغة الإنجليزية يترجم النطق - امتدادات لترجمة الكلمات والعبارات على صفحات أي موقع ويب. هذه مكونات إضافية مجانية ومريحة، ولكن يرجى ملاحظة أن الترجمة الآلية قد تحتوي على أخطاء وعدم دقة، لذا انتبه دائمًا للسياق.

مصادر لتعلم النحو

يمكن للمطورين تعلم الهياكل النحوية باستخدام مواد عامة عادية، لأن القواعد لا تعتمد على مهنتك. على الرغم من عدم وجود قواعد لغة إنجليزية خاصة للمبرمجين، إلا أننا نوصي باستخدام الموارد التالية:

1. دعونا ندرس النظرية:
   • Engblog.ru هو كتاب مرجعي نحوي بسيط ومريح قام بتجميعه مدرسون ذوو خبرة. تحتوي كل مقالة على اختبار يمكنك استخدامه للتحقق من مدى فهمك للمادة.
   • engvid.com - قواعد اللغة في دروس الفيديو من الناطقين باللغة الإنجليزية. يتم تقديم المادة بطريقة يسهل الوصول إليها، ويحتوي كل مقطع فيديو تقريبًا على اختبار حول هذا الموضوع.
2. لنقم بتمارين عملية:
   • learnenglish.de - موقع يحتوي على مجموعة كبيرة من اختبارات القواعد، بالإضافة إلى شروحات نظرية باللغة الإنجليزية.
   • tolearnenglish.com ليس الموقع الأفضل من حيث التصميم، لكنه يحتوي على محتوى جيد. للعثور على اختبارات حول الموضوع الذي تحتاجه، أدخل، على سبيل المثال، مقالة في شريط البحث، وستحصل على روابط لتمارين التدريب على المقالات.
   • يعد موقع Perfect-english-grammar.com موقعًا مناسبًا حيث يتم شرح قواعد اللغة الإنجليزية بكلمات بسيطة وهناك تمارين عملية للعمل من خلال الموضوعات التي تمت دراستها.
3. نحن نعمل مع التطبيقات الخاصة:
   • تعلم قواعد اللغة الإنجليزية لنظامي التشغيل Android وiOS - يتيح لك تعلم القواعد النحوية ويوفر تمارين نحوية للتدرب على استخدام هذه القواعد عمليًا.
   • يعد Johnny Grammar's English Quiz لنظامي التشغيل Android وiOS تطبيقًا مناسبًا يتضمن اختبارات حول موضوعات نحوية مختلفة في اللغة الإنجليزية.

كيف تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية كمتخصص في تكنولوجيا المعلومات

في تطوير هذه المهارة، كل شيء منطقي: لكي تتحدث، عليك أن تتحدث. يعتقد بعض الناس أن تطوير اللغة الشفهية يمكن تحقيقه من خلال الكتب المدرسية والتمارين عبر الإنترنت، ولكن هذا ليس صحيحا. تخيل أنك قرأت البرنامج التعليمي بالكامل عن لغة بايثون، ولكنك لم تجرب البرمجة فيه. هل ستتمكن من كتابة برنامج عالي الجودة على الفور؟ على الأرجح، ستعمل مع الأخطاء، وفقط بعد ممارسة طويلة ستتعلم كتابة شيء معقول بهذه اللغة.

الوضع مشابه للغة الإنجليزية: لا يمكن لأي كتاب مدرسي أو برنامج تعليمي أن يحل محل ممارسة المحادثة مع محاورك. لذلك ابحث عن شريك يتحدث الانجليزية. علاوة على ذلك، يمكنك تطوير الكلام الشفهي دون مغادرة المنزل. استخدم الموقع

هل تعرف لغة C++ وJava ببراعة، ولكنك لا تستطيع التحدث مع زملائك بلغة جيتس وجوبز؟ هل يتم رفضك في المقابلات، وهل ترفض العملاء الأجانب الواعدين؟ نحن واثقون من أننا نستطيع مساعدتك!

في تواصل مع

زملاء الصف

PHP، Python، Java... ما هي اللغة التي يجب أن أتعلمها؟ تعلم الإنجليزية!

بالنسبة لأولئك الذين وجدوا أنفسهم في صناعة تكنولوجيا المعلومات، فإن التحدث باللغة الإنجليزية أمر لا بد منه. ألا تعرف هذا التعبير بعد؟ تابع القراءة: في مقالتنا سندرس الكلمات والعبارات الأكثر شيوعًا التي يستخدمها العاملون في صناعة الكمبيوتر. سنقدم لك أيضًا بعض النصائح التي ستساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية اليوم.

مهن الحاسب الآلي باللغة الإنجليزية

مطور برامج، مبرمج (مطور برامج، مبرمج كمبيوتر) - يقوم بتطوير التطبيقات لأداء مهام مختلفة على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى.

عالم أبحاث الكمبيوتر والمعلومات - يتوصل إلى تقنيات جديدة لحل المشكلات المعقدة في مجالات مختلفة، مثل الطب أو التعليم أو الأعمال.

محلل النظام (محلل نظام الكمبيوتر) - يحلل متطلبات العمل لمنتج البرنامج الذي يتم إنشاؤه ويقترح أفضل الطرق لتنفيذها.

مهندس الشبكات (مهندس شبكات الكمبيوتر) - متخصص في إنشاء شبكات الشركات للشركات والمؤسسات.

مطور الويب - يقوم بتطوير مواقع الويب للشركات والمؤسسات.

مسؤول قاعدة البيانات - يتعامل مع تنظيم البيانات وتخزينها، فضلاً عن حمايتها من الوصول غير المصرح به.

مسؤول النظام (مسؤول الشبكة ونظام الكمبيوتر) - يقوم بتثبيت ودعم أنظمة الكمبيوتر لمختلف المؤسسات والمؤسسات (المدارس والمستشفيات والبنوك).

مصمم جرافيك - يقوم بإنشاء رسومات الكمبيوتر.

مختبر البرمجيات (شخص ضمان الجودة أو ضمان الجودة) - اختبارات البرمجيات.

الكاتب الفني - يقوم بإنشاء وثائق لمنتج برمجي.

أخصائي دعم الكمبيوتر - يساعد المستخدمين على حل مشاكل الكمبيوتر.

ما يتحدث عنه موظفو تكنولوجيا المعلومات: عبارات مفيدة للتواصل اليومي

نحن نقدم وصفا للمنتجات

زمن المضارع البسيط

- ثمنها خمسون دولاراً. (كم تكلفتها؟) - تكلفتها 50 دولارًا. (كم يكلف؟)
- يراقب نشاط الموظف. (ماذا يراقب؟) - يتتبع تصرفات الموظفين. (ما الذي يتتبعه؟)
- سهلة الاستخدام. (هل هو سهل الاستخدام؟) - ليس من الصعب استخدامه. (هل من الصعب استخدامه؟)
- متوفر بثلاثة ألوان. (هل متوفر بألوان أخرى؟) - متوفر بثلاثة ألوان. (هل هو متوفر بألوان أخرى؟)
- ويأتي مع ضمان لمدة عامين. (هل يأتي مع ضمان؟) - يأتي مع ضمان لمدة عامين. (هل يأتي مع الضمان؟)

المبني للمجهول

- تم تصنيع هذا الجهاز في الهند. (أين يتم تصنيع هذا الجهاز؟) - يتم تصنيع هذا الجهاز في الهند. (أين صنع هذا الجهاز؟)
- وهي مصممة للمستخدمين الأكفاء. (لمن تم تصميمه؟) - إنه مصمم للمستخدمين المتقدمين. (لمن صمم؟)
- يمكن استخدامه للاتصال الداخلي. (ما الذي يمكن استخدامه؟) - يمكن استخدامه للاتصال الداخلي. (فيما يمكن إستخدامها؟)
- مزود ببرنامج التعرف على التوقيع. (بماذا تم تجهيزها؟) - مزودة ببرنامج التعرف على التوقيع. (ما هي مجهزة؟)
- الغلاف مصنوع من الجلد . (مما يتكون الغطاء؟) - الغلاف مصنوع من الجلد. (مما يتكون الغلاف؟)

المقارنة و الافضلية

- الإصدار الجديد أكثر موثوقية من الإصدار القديم. (هل الإصدار الجديد أكثر موثوقية من الإصدار القديم؟) - الإصدار الجديد أكثر موثوقية من الإصدار القديم. (هل الإصدار الجديد أكثر موثوقية من الإصدار القديم؟)
- إنه أصغر من الكمبيوتر المحمول. (هل هو أصغر من الكمبيوتر المحمول؟) - إنه أصغر من الكمبيوتر المحمول. (هل هو أصغر من الكمبيوتر المحمول؟)
- إنها ليست باهظة الثمن مثل جهاز الكمبيوتر. (هل هو أرخص من الكمبيوتر الشخصي؟) - إنه ليس باهظ الثمن مثل الكمبيوتر الشخصي. (هل هو أرخص من الكمبيوتر الشخصي؟)
– إنه أرخص منتج في السوق. – هذا هو أرخص منتج في السوق.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

المضارع التام المستمر

- هل حاولت إزالة البرنامج؟ - هل حاولت إزالة البرنامج؟
- هل قمت بفحص إعدادات الشبكة لديك؟ - هل قمت بفحص إعدادات الشبكة لديك؟
- هل قمت بتعطيل الامتدادات؟ - هل قمت بتعطيل الملحقات؟

فعل ماضي

- ماذا كنت تفعل عندما حدث الخطأ؟ – ماذا كنت تفعل في اللحظة التي حدث فيها الخطأ؟
- هل قمت بتهيئة محرك الأقراص؟ — هل قمت بإعداد القرص للتشغيل (تهيئة القرص)؟
- هل قمت بالتحقق من توافق البرنامج؟ - هل تأكدت من توافق البرنامج؟

"فإذا كنت بحاجة إلى..."

- يجب عليك تنزيل برنامج استعادة البيانات. - أنت بحاجة إلى تنزيل أداة مساعدة لاستعادة البيانات.
- يجب عليك عمل نسخة احتياطية لجميع البيانات المستعادة. - تحتاج إلى إنشاء نسخة من جميع البيانات المستردة.

"لماذا لا..." - "حاول..."

- لماذا لا تحاول استخدام كلمة المرور الافتراضية؟ - حاول استخدام كلمة المرور الافتراضية.
- لماذا لا تجري بعض الاختبارات للتأكد من أن كل شيء مستقر؟ - قم بإجراء بعض الاختبارات للتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

إلزامي

- انسخ ملف ISO على قرص DVD فارغ. - انسخ صورة ISO على قرص DVD فارغ.
- تعطيل وحدة معالجة الرسومات الداخلية. - تعطيل المعالج المدمج.
- لا تحاول كتابة أي شيء على القرص الصلب. — لا تحاول كتابة أي شيء على القرص الصلب.
— لا تنقر فوق نعم لتهيئة محرك الأقراص. - لا تنقر على "نعم" عندما يُطلب منك تهيئة القرص

التواصل مع العملاء والزملاء

نتحدث عبر الهاتف

- هذا هو إيفان بوبوف يتحدث. - يقول إيفان بوبوف.
– أود التحدث إلى السيد براون. / هل يمكنني التحدث إلى السيد براون؟ – أود التحدث إلى السيد براون. / هل يمكنني التحدث إلى السيد براون؟
– أود أن أترك رسالة للسيدة جونز. هل يمكنك أن تطلب منها معاودة الاتصال بي في أقرب وقت ممكن؟ – أود أن أترك رسالة للسيدة جونز. هل يمكنك أن تطلب منها معاودة الاتصال بي في أقرب وقت ممكن؟
– سأتأكد من أنها وصلت الرسالة. "سأتأكد من وصول رسالتك إليها."
- أنا آسف، لا أفهم / لا أستطيع سماعك جيدًا. - آسف، لم أفهمك / لم أسمعك.
- هل بإمكانك قول ذلك مجددا؟ هل يمكنك التحدث قليلا؟ - هل يمكنك تكرار ذلك؟ هل يمكنك التحدث بصوت أعلى قليلاً؟
– أنا أتصل لتحديد موعد مع السيد براون. – أود تحديد موعد مع السيد براون.
– أتصل بشأن المشكلة التي أبلغت عنها هذا الصباح. - أتصل بشأن المشكلة التي أبلغت عنها هذا الصباح.
- أنا أتصل بخصوص الكمبيوتر الذي طلبته. - أنا أتصل بخصوص الكمبيوتر الذي طلبته.
- أنا آسف، أنا في اجتماع / أنا مشغول جدًا في الوقت الحالي. - آسف، أنا في اجتماع / أنا مشغول في هذه اللحظة.
– سأعود إليك في أقرب وقت ممكن. - سأتصل بك مرة أخرى في أقرب وقت ممكن.
- هل يمكنني معاودة الاتصال بك بعد ظهر هذا اليوم؟ - هل يمكنني معاودة الاتصال بك بعد ظهر هذا اليوم؟

نكتب بريدا إلكترونيا

- عزيزي السيد / السيدة جونز، - عزيزي السيد / السيدة جونز،
- عزيزي الدكتور سميث، - عزيزي الدكتور سميث،
- سيدي العزيز / سيدتي، - سيدي العزيز / سيدتي،
- أكتب إليك لإخبارك بأن دفعتك قد تأخرت. – أعلمك أن دفعتك متأخرة.
— شكرًا لك على رسالتك الإلكترونية بتاريخ 29 فبراير بخصوص بيع...
- سأرسل لك الكتيب كمرفق. - سأرسل لك الكتيب كملف مرفق.
– الرجاء الاطلاع على البيان المرفق. - برجاء مراجعة الوثيقة المرفقة.
– أخشى أنني لا أستطيع فتح الملف الذي أرسلته لي. - أخشى أنني لم أتمكن من فتح الملف الذي أرسلته لي.
- هل يمكنك إرسالها مرة أخرى بصيغة...؟ — هل يمكنك إرسالها مرة أخرى بالتنسيق...؟
- إنني أتطلع إلى الاستماع منك. - نتطلع إلى ردكم.
— مع خالص التقدير، (عندما تبدأ بـ "سيدي العزيز / سيدتي،) - مع خالص التقدير، (إذا بدأت الرسالة بـ "سيدي العزيز / سيدتي")
- مع خالص التقدير، (عندما تبدأ بالاسم، على سبيل المثال، عزيزتي السيدة كولينز) - مع خالص التقدير، (إذا بدأت الرسالة باسمك الأول أو اسم العائلة، على سبيل المثال "عزيزتي السيدة كولينز")

نتحدث عن هذا وذاك..

حديث صغير - "حديث صغير"، محادثة غير رسمية حول أي شيء، ولكن ليس عن العمل. يحدث أنه لا توجد مواضيع مهمة للمناقشة، ومن غير الملائم التزام الصمت. يمكن أن يحدث هذا، على سبيل المثال، قبل الاجتماع، أثناء انتظار المشاركين، أو أثناء استراحة تناول القهوة - وكذلك في المصعد، أو في محطة الحافلات، أو في الكافتيريا أثناء استراحة الغداء.

- كيف حالك؟ هل استمتعت بنهاية الاسبوع؟ - كيف حالك؟ كيف قضيت عطلة نهاية الأسبوع؟
- كيف حال زوجتك/زوجك؟ كيف حال الاطفال؟ - كيف حال زوجك؟ كأطفال؟

– الجو حار جدًا اليوم، أليس كذلك؟ / الجو بارد جدًا اليوم، أليس كذلك؟ - الجو حار جدا اليوم، أليس كذلك؟ / الجو بارد جدًا اليوم، أليس كذلك؟
– نعم، حار جدًا/بارد جدًا في هذا الوقت من العام. ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟ – نعم، حار جدًا/بارد جدًا في هذا الوقت من العام. ماذا ستفعل نهاية الأسبوع؟

- هل تعمل هنا منذ فترة طويلة؟ - منذ متى وانت تعمل هنا؟
- هل قابلت المحاسب الجديد؟ - هل رأيت المحاسب الجديد؟
- هل تعرف أي مطاعم جيدة بالقرب من هنا؟ - هل تعرف أي مطعم جيد قريب؟
- أنا فقط أحب اكلير الشوكولاتة الذي يصنعونه في المقصف. هل جربته؟ - أحب اكلير الشوكولاتة الذي يقدمونه في البوفيه. أنت حاولت؟

- كلبي لا يريدني أن آتي للعمل هذا الصباح. هل لديك كلب؟ — كلبي لا يريد أن يسمح لي بالذهاب إلى العمل هذا الصباح. هل لديك كلب؟
- هل شاهدت المباراة الليلة الماضية؟ - هل شاهدت المباراة الليلة الماضية؟
- هل شاهدت أي أفلام جيدة في الآونة الأخيرة؟ أود أن آخذ زوجتي إلى السينما في نهاية هذا الأسبوع. -هل شاهدت أي أفلام جيدة في الآونة الأخيرة؟ أود أن آخذ زوجتي إلى السينما في نهاية هذا الأسبوع.

هل أنت متعب بعد؟ لكنك وصلت إلى نصف مقالتنا فقط! لنأخذ استراحة موسيقية:

أهم 75 كلمة يجب أن يعرفها كل متخصص في تكنولوجيا المعلومات

1. اختصار - اختصار
   شكل مختصر من كلمة أو عبارة تتكون من الحروف الأولى (عدة).
   يشير الاختصار "RAM" إلى ذاكرة الوصول العشوائي. — يشير الاختصار RAM إلى ذاكرة الوصول العشوائي.
2. تحليل - تحليل
   دراسة نقدية، تحليل شيء ما.
   تم إجراء تحليل مالي من أجل تحسين كفاءة التكلفة. — من أجل تحسين الكفاءة الاقتصادية، تم إجراء تحليل مالي.
3. جهاز - جهاز
   جهاز أو أداة لأداء مهمة محددة.
   يبيعون مجموعة واسعة من الأجهزة الافتراضية. - يبيعون مجموعة كاملة من الأجهزة الافتراضية.
4. تطبيق (أيضًا تطبيق برمجي) - تطبيق برمجي
   برنامج كمبيوتر مصمم لأداء مهام محددة.
   يتيح لك تطبيق قاعدة البيانات هذا إدارة جهات الاتصال الخاصة بك وتنظيم مشاريعك. - يتيح لك تطبيق قاعدة البيانات هذا إدارة جهات الاتصال وتنظيم المشاريع.
5. تنشأ - تنشأ
   يحدث، يظهر (رسمي) - عادةً حول مشاكل أو ظروف غير متوقعة.
   قد تنشأ مشاكل عند محاولة طلب البيانات من خدمة ويب بعيدة. — قد تنشأ مشاكل عند طلب البيانات من خدمة ويب بعيدة.
6. متاح - متاح، متاح
   واحد يمكنك العثور عليه/شراؤه/استئجاره/استخدامه، وما إلى ذلك.
   تشير الذاكرة المتوفرة إلى مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي لا يستخدمها الكمبيوتر. — توضح الذاكرة المتوفرة مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي لا يستخدمها الكمبيوتر.
7. الخلفية - الخلفية
   أحداث في الماضي لشخص أو شركة. يُستخدم غالبًا عند الحديث عن الخلفية المهنية لشخص ما (ما هي خلفيتك المهنية؟).
   من الجيد دائمًا البحث عن خلفية الشركة قبل التعامل معها. — من المفيد دائمًا دراسة خلفية الشركة قبل التعامل معها.
8. متلازمة النفق الرسغي - "متلازمة النفق"
   مرض عصبي يتميز بألم بين المرفق والكف أو في الأصابع. إذا كنت مهووسًا بالكمبيوتر، فلسوء الحظ، قد يصبح هذا التعبير مفيدًا يومًا ما...
   قد يكون تطور متلازمة النفق الرسغي مرتبطًا باستخدام الكمبيوتر. — قد يرتبط تطور متلازمة النفق الرسغي بالعمل على الكمبيوتر.
9. شهادة - شهادة
   وثيقة رسمية تمنحها منظمة المعايير وتشهد الكفاءة في مجال مهني معين.
   قد يساعدك الحصول على أحدث شهادات Microsoft على تعزيز حياتك المهنية. — يمكن أن يؤدي الحصول على أحدث شهادة من Microsoft إلى تطوير حياتك المهنية.
10. رئيس - رئيس؛ رئيس.
    رئيس قسم المعلومات (CIO) هو المسؤول عن أنظمة الكمبيوتر في الشركة. — رئيس إدارة المعلومات هو المسؤول عن أنظمة الحاسب الآلي في الشركة.
11. مشترك - مشترك
    واحدة من أكثر جرائم الإنترنت شيوعًا هي الاتجار بالمخدرات. - من أكثر الجرائم الإلكترونية شيوعًا تهريب المخدرات.
12. متوافق - متوافق
    يمكن استخدامها جنبا إلى جنب مع المعدات الأخرى.
    الأجزاء التي طلبتها لم تكن متوافقة مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي. - تبين أن المكونات التي طلبتها غير متوافقة مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
13. مستشار - مستشار
    الموظف الذي يقدم المعلومات والمشورة المهنية للشركة.
    هل تعتقد أنه يجب علينا الاتصال بمستشار تكنولوجيا المعلومات؟ - هل تعتقد أن الأمر يستحق الاتصال بمستشار تكنولوجيا المعلومات؟
14. الراحة - الراحة
    نحن نقدم منتجات متميزة ودعمًا عبر الهاتف على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لراحة عملائنا. — نحن نقدم منتجات عالية الجودة ونقدم دعمًا عبر الهاتف على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لراحة عملائنا.
15. المستهلك العملاء
    شخص يقوم بشراء منتج أو خدمة.
    يمكن لرعاية العملاء الجيدة أن تحسن ولاء العملاء. - الاهتمام بالمستهلك يزيد من ولائه.
16. قاعدة بيانات - قاعدة بيانات
    طريقة لتنظيم كميات كبيرة من المعلومات.
    يقوم هذا البرنامج بإنشاء قاعدة بيانات للعملاء للتخلص من الأعمال الورقية. — يقوم هذا البرنامج بإنشاء قاعدة بيانات للعملاء، مما يسمح لك بالتخلص من الأعمال الورقية.
17. صفقة - صفقة
    عملية تجارية؛ "المنتج مع عدم المقاومة الكاملة للأطراف."
    لمعرفة المزيد عن عروضنا، يرجى زيارة موقعنا على الانترنت. - لمزيد من المعلومات التفصيلية حول المعاملات، يرجى الرجوع إلى موقعنا على الانترنت.
18. الطلب - الطلب
    الحاجة إلى منتج.
    قد تساعدك أدوات تحديد الكلمات الرئيسية عبر الإنترنت في معرفة ما إذا كان الطلب على بعض المنتجات مرتفعًا أم لا. — يمكن أن تساعدك أدوات البحث عن الكلمات الرئيسية في معرفة ما إذا كان هناك طلب كبير على منتج معين.
19. مفصل - مفصل، مفصل
    وصف أكثر تفصيلا متاح على موقعنا. - وصف أكثر تفصيلا متاح على موقعنا.
20. تطوير - لتطوير
    لتطوير البرمجيات - لتطوير البرمجيات.
    لقد قررنا تطوير تطبيق قاعدة بيانات جديد. — قررنا تطوير تطبيق جديد للعمل مع قواعد البيانات.
21. العيب - العيب
    عيب، صفة سلبية.
    العيب الرئيسي لهذا المنتج هو التكلفة العالية. - العيب الرئيسي لهذا المنتج هو سعره المرتفع.
22. فعال - فعال (فعال)
    قادر على تحقيق النتيجة المرجوة.
    برامج مكافحة الفيروسات ليست فعالة دائمًا ضد الفيروسات. — برامج مكافحة الفيروسات ليست فعالة دائمًا ضد الفيروسات.
23. كفاءة - فعالة (بكفاءة عالية)
    منتجة بأقل تكلفة.
    يمكن للأجهزة المنزلية الموفرة للطاقة أن توفر لك الكثير من المال. — يمكن للأجهزة المنزلية الموفرة للطاقة أن تساعدك على توفير الكثير.
24. توظيف - استئجار
    أخذ شخص للعمل. صاحب العمل - صاحب العمل، الموظف - الموظف.
    غالبًا ما تقوم الشرطة بتوظيف المتسللين. - تقوم الشرطة في كثير من الأحيان بتوظيف المتسللين.
25. مؤسسة - مؤسسة
    التنظيم التجاري.
    إنه مؤسس شركة برمجيات المؤسسة. - وهو مؤسس شركة برمجيات المؤسسة.
26. البيئة البيئة
    الوضع والظروف البيئية.
    هدفنا هو تصميم بيئات تعليمية فعالة تعتمد على الكمبيوتر. — هدفنا هو خلق بيئة تعليمية فعالة تعتمد على تكنولوجيا الكمبيوتر.
27. المعدات - المعدات
    الأجهزة والأدوات لغرض معين.
    لا يسمح بوجود معدات التسجيل في قاعة المؤتمرات. - يمنع استخدام معدات التسجيل في قاعة الاجتماعات.
28. الخبرة - الكفاءة
    معرفة متعمقة بشخص ما. المناطق. يرجى ملاحظة: يقع الضغط في هذه الكلمة على المقطع الأخير - [ˌɛkspəːˈtiːz].
    نحن بحاجة إلى شخص لديه خبرة في بيئات تكنولوجيا المعلومات الافتراضية. — نحن بحاجة إلى شخص مختص في مجال بيئات تكنولوجيا المعلومات الافتراضية.
29. إجهاد العين - إجهاد بصري
    ألم وتعب في العين.
    أصبح إجهاد العين شكوى صحية كبيرة بين العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات. — أصبح إجهاد العين الشكوى الصحية الرائدة بين العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات.
    
    
30. هدف - هدف
    يمكننا مساعدتك في تحقيق أهدافك. - سنساعدك على تحقيق أهدافك.
31. أداة - أداة
    جهاز رقمي صغير.
    يمكنك الاختيار من بين الأدوات عالية التقنية الأكثر شيوعًا في متجرنا. — في متجرنا يمكنك الاختيار من بين الأدوات عالية التقنية الأكثر شعبية.
32. تنفيذ - تنفيذ
    أحتاج إلى تنفيذ واجهتين. - أحتاج إلى تنفيذ واجهتين.
33. زيادة - زيادة
    اجعلها أكبر في الحجم/العدد.
    يجب أن تحاول استخدام المزيد من الصور لزيادة معدل التحويل لموقع الويب الخاص بك. - حاول استخدام المزيد من الصور لزيادة حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بك.
34. تثبيت - تثبيت
    لتثبيت البرنامج - تثبيت البرنامج
    سيتعين عليك تثبيت أحدث إصدار من Adobe Flash Player. - سيتعين عليك تثبيت أحدث إصدار من برنامج Adobe Flash Player.
35. تعليمات - تعليمات
    الاتجاهات التي يجب اتباعها.
    ما عليك سوى اتباع التعليمات خطوة بخطوة، والتي سترشدك خلال عملية الإعداد. - أثناء عملية التثبيت، ما عليك سوى اتباع التعليمات خطوة بخطوة.
36. التأمين - التأمين
    الحماية المالية للممتلكات والحياة والصحة وما إلى ذلك.
    في الوقت الحاضر، تقدم شركات التأمين التأمين ضد الخسائر السيبرانية. — في هذه الأيام، تقدم شركات التأمين التأمين ضد الخسائر الافتراضية.
37. دمج - دمج
    الجمع بين اثنين أو أكثر في واحد.
    تم دمج الميزات الجديدة بإحكام مع الخدمة الحالية. — تم دمج الميزات الجديدة بإحكام مع النظام الأساسي الحالي.
38. إنترانت - إنترانت
    شبكة الكمبيوتر المحلية.
    يمكن الوصول إلى مكتبتنا الإلكترونية عبر شبكة الإنترانت الخاصة بالكلية. - يمكن الوصول إلى المكتبة الإلكترونية لكليتنا عبر شبكة الإنترانت.
39. الأحدث - الأخير
    الأحدث والحديث.
    قم بتنزيل آخر التحديثات على موقع شركتنا. - قم بتنزيل آخر التحديثات من موقع شركتنا.
40. القيادة - القيادة
    القدرة على قيادة مجموعة من الأشخاص (أو منصب مماثل في المجموعة).
    في مقابلة العمل، من الأفضل إعطاء أمثلة ملموسة لإظهار مهاراتك القيادية. — خلال مقابلة العمل، من الأفضل تقديم أمثلة محددة تثبت قدراتك القيادية.
41. المستوى مع شخص ما - أن نكون صريحين مع شخص ما.
    أن نكون صادقين، أن نقول الحقيقة لشخص ما.
    هل تعتقد أنه يمكننا التسوية معهم وطلب المزيد من الوقت؟ "هل تعتقد أنه يمكننا أن نكون صريحين معهم ونطلب المزيد من الوقت؟"
42. منخفض منخفض
    السعر المنخفض قد يشير إلى جودة منخفضة. - السعر المنخفض قد يشير إلى جودة منخفضة.
43. صيانة - صيانة
    إبقاء في حالة صالحة للعمل.
    قد يؤدي موقع الويب الذي لا تتم صيانته بشكل جيد إلى القضاء على عملك. — يمكن أن يتسبب موقع الويب الذي لا تتم صيانته بشكل جيد في إحداث ضرر لا يمكن إصلاحه لشركتك.
44. مصفوفة - مصفوفة
    مجموعة من العناصر منظمة في صفوف وأعمدة.
    يجب أن تظهر رموز مصفوفة البيانات على العبوة الخارجية للمنتجات الطبية. —يجب أن تحتوي عبوة المنتجات الطبية على مصفوفة باركود.
45. مراقب - مراقب
    يراقب، يراقب شيئًا (شخصًا ما).
    سيتم مراقبة موقع الويب الخاص بك على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. - سيتم مراقبة موقع الويب الخاص بك على مدار الساعة.
46. تفاوض - تفاوض
    المساومة أو التفاوض على الشروط حتى يتم التوصل إلى اتفاق.
    غالبًا ما يصادف مصممو الويب عملاء يرغبون في التفاوض على الأسعار. — غالبًا ما يواجه مصممو الويب عملاء يبدأون في التفاوض على السعر.
47. يحدث - يحدث، يحدث
    لماذا تحدث الأخطاء؟ - لماذا تحدث الأخطاء؟
48. النظام - أن يأمر
    لطلب المنتجات، يرجى ملء هذا النموذج. - لطلب المنتج برجاء ملئ هذا النموذج.
49. الاستعانة بمصادر خارجية - الاستعانة بمصادر خارجية
    استخدم خدمات شركات الطرف الثالث لتنفيذ مشاريعك الخاصة.
    غالبًا ما يتم الاستعانة بمصادر خارجية للتغليف في آسيا. — غالبًا ما يتم التجميع عن طريق الاستعانة بمصادر خارجية في آسيا.
    
    
50. يشرف - يشرف
    توفير الإشراف والتوجيه.
    يشرف مدير المشروع لدينا على تطوير هذا المنتج الجديد. - يشرف مدير المشروع لدينا على تطوير منتج جديد.
51. خطة - خطة
    سلسلة من الخطوات في الطريق إلى الهدف.
    نحن بحاجة إلى خطة لزيادة حصتنا في السوق في الولايات المتحدة. "نحن بحاجة إلى خطة لزيادة حصتنا في السوق الأمريكية."
52. تسود - تسود، تسود
    جوجل تسود في رقمنة الكتب. — جوجل تسود في مجال ترجمة الكتب إلى التنسيق الرقمي.
53. عملية - عملية
    التقدم في خلق شيء ما.
    سيشارك جميع موظفينا في عملية صنع القرار. - سيشارك جميع موظفينا في عملية صنع القرار.
54. تعزيز - تعزيز
    لتعزيز شعبية شيء ما.
    أعتقد أنه يجب عليك البدء في الترويج لمنتجاتك عبر الإنترنت الآن. - أعتقد أنه يجب عليك البدء في الترويج لمنتجاتك عبر الإنترنت الآن.
55. احتمال - احتمال
    نحن متحمسون لاحتمال العمل معك. – نحن متحمسون لاحتمال العمل معك.
56. تقديم - تقديم
    نحن نقدم خدمة ممتازة. - نحن نقدم خدمة ممتازة.
57. سريع - سريع
    شهد العقد الماضي توسعا سريعا في قطاع الخدمات. — على مدى العقد الماضي، لاحظنا توسعا سريعا في قطاع الخدمات.
58. تقليل - تقليل
    يجب تخفيض سعر هذا المنتج. – يجب تخفيض سعر هذا المنتج.
59. بعيد - بعيد
    يوفر هذا البرنامج الوصول الآمن عن بعد لأجهزة الكمبيوتر من أي مكان. — يوفر هذا البرنامج الوصول الآمن عن بعد إلى أجهزة الكمبيوتر من أي مكان.
60. استبدال - استبدال
    يحل محل شيء ما (شخص ما).
    كيف يمكنني استبدال مروحة الكمبيوتر المحمول؟ - كيف يمكنني استبدال المبرد في جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟
61. بحث - بحث
    الدراسة والبحث عن المعلومات.
    تم إجراء أبحاث السوق لتحديد احتياجات العملاء. - إجراء البحوث التسويقية لدراسة احتياجات المستهلكين.
62. الموارد - الموارد
    يوفر هذا الموقع روابط مفيدة للموارد المتعلقة بالتعلم الإلكتروني للغة الإنجليزية. - يوفر هذا الموقع روابط مفيدة للموارد الموجودة على .
63. الرد - الرد، الرد
    يجب عليك الرد خلال عشرة أيام. - يجب عليك إعطاء الإجابة خلال عشرة أيام.
64. متزامن - متزامن
    يحتوي الشاحن على منفذ طاقة USB مدمج ويتضمن كابل USB صغير وكابل USB صغير للشحن المتزامن لأجهزتك المحمولة. - يحتوي الشاحن على منفذ USB مدمج وكابل USB صغير ومصغر لشحن أجهزتك المحمولة في نفس الوقت.
65. حل - قرر
    كيف أحل مشكلة جودة الصوت عند التحميل على اليوتيوب؟ — كيف يمكنني حل مشكلة جودة الصوت عند التحميل على اليوتيوب؟
66. متطورة - معقدة، "متقدمة"
    برنامجنا يجعل إعداد الأجهزة المتطورة أمرًا سهلاً. - يعمل برنامجنا على تبسيط عملية تثبيت الأجهزة المتقدمة.
67. المواصفات - المواصفات
    وصف تفصيلي (للمنتج).
    نحن نحتفظ بالحق في تغيير مواصفات منتجاتنا دون سابق إنذار. — نحن نحتفظ بالحق في تغيير مواصفات منتجاتنا دون سابق إنذار.
68. جوهري - جوهري
    ثقيلة وملموسة.
    كانت هناك زيادة كبيرة في القوة الشرائية في بلدنا. — في بلادنا هناك زيادة كبيرة في القوة الشرائية.
69. كافية - كافية
    المستودع لديه دائما مخزون كاف. - يوجد دائمًا مخزون كافٍ في المستودع.
70. مناسب - مناسب
    مناسبة، وتلبية الاحتياجات.
    يجب أن تكون لوحة المفاتيح مناسبة للمستخدم. - يجب أن تكون لوحة المفاتيح مناسبة للمستخدم.
71. مهمة - مهمة
    ألق نظرة على مدير المهام لدينا. - انتبه إلى مدير المهام لدينا.
72. أداة - أداة
    هذا هو برنامج أدوات الشبكة الأكثر تنزيلًا لدينا. — يتم تنزيل هذا البرنامج للعمل مع أدوات الشبكة منا في أغلب الأحيان.
73. نقل - ترجمة، نقل، إلى الأمام
    يمكنك تحويل الأموال عبر الإنترنت باستخدام خدمات PayPal. - يتيح لك PayPal تحويل الأموال عبر الإنترنت.
74. بائع - مورد
    يمكنك شراء سلع من بائعين متعددين في أمر واحد. — يمكنك تضمين بضائع من عدة موردين في طلب واحد.
75. ندوة عبر الإنترنت - ندوة عبر الإنترنت
    ندوة عبر الإنترنت.
    انضم إلينا الأسبوع المقبل لحضور ندوة مجانية عبر الإنترنت حول التعلم المعتمد على الكمبيوتر. — ندعوكم للمشاركة في ندوة مجانية عبر الإنترنت حول التدريب على الكمبيوتر الأسبوع المقبل.

نريد جميعًا أن نترك انطباعًا مهنيًا جيدًا لدى الأشخاص الذين نعمل معهم. تعرف على قائمة الكلمات والتعابير هذه، وعندما يتعين عليك التحدث إلى عميل جديد عبر الهاتف أو الرد على رسائل البريد الإلكتروني مرة أخرى، ستشعر بمزيد من الثقة. إذا كنت ترغب في تعزيز الانطباع الجميل الذي تركته، فإن الخطوة التالية بالنسبة لك هي العمل عليه.

وتذكر: مجرد حفظ الكلمات الجديدة لا يكفي للتحدث باللغة الإنجليزية بشكل جيد. الممارسة هي ما سيعلمك استخدام هذه الكلمات. قم بتطبيق معرفتك في الممارسة العملية، وإذا لم تتمكن من التأقلم بمفردك، فلا تتردد في اللجوء إلى معرفتنا للحصول على المساعدة.

يتحدث اللغة الإنجليزية أكثر من 400 مليون شخص حول العالم ويستخدمها 1.5 مليار شخص كلغة ثانية. جميع وثائق البرمجة في البداية باللغة الإنجليزية، ويتواصل مجتمع Stack Overflow المكون من 5 ملايين باللغة الإنجليزية. الطلبات المثيرة للاهتمام والنقدية وآخر الأخبار من مجال تكنولوجيا المعلومات وغير ذلك الكثير مغلقة أمام المطورين الذين لا يتحدثون هذه اللغة. تعد معرفة اللغة الإنجليزية شرطًا أساسيًا للتوظيف الناجح والنمو الوظيفي كمبرمج. لمساعدة المشتركين في مدونة GeekBrains على التعلم، نحن مع فريق البدء لتعلم اللغة الإنجليزية عبر Skype EnglishDomلقد قمنا بإعداد نصائح عملية حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية التقنية بسرعة وفعالية.

تمرن كل يوم

هذا مناسب لأي شخص يريد تعلم لغة أجنبية بسرعة. لا تبحث عن أعذار في عبارات ثابتة مثل: "خمس دقائق لا تحل شيئًا". خلال هذا الوقت، يمكنك قراءة الأخبار باللغة الإنجليزية، أو تعلم بعض الكلمات، أو مشاهدة مقطع فيديو موضوعي. ابحث عن الفرص، وليس الأعذار.قم بتنزيل كتاب صوتي باللغة الإنجليزية للاستماع إليه أثناء ركوب مترو الأنفاق، أو تطبيق تعلم اللغة لتحقيق أقصى استفادة من تلك الدقائق الخمس.

تعلم الكلمات حسب الموضوع

من أجل حفظ أفضل دراسة الكلمات في سياق الاستخدام.على سبيل المثال، لإتقان المصطلحات الإنجليزية حول موضوع "جبر المجموعات"، اقرأ المقالات المواضيعية وقم بتمييز الكلمات غير المعروفة. بعد ذلك، قم بالتدرب عليها من خلال دراسة المواد المتعلقة بالموضوع حتى تتمكن من الاستغناء عن القاموس. ستسمح لك طريقة الدراسة هذه بفهم الفروق الدقيقة في معاني الكلمات، وهو ما لا يمكن تحقيقه بمجرد حفظ القاموس.

حدد أهدافك بشكل صحيح

"تعلم اللغة الإنجليزية التقنية" هو هدف مجرد للغاية. تظهر كلمات جديدة كل يوم وحتى المتحدثين الأصليين لا يعرفون كل التفاصيل الدقيقة. وعندما يكون هناك شيء مجرد للغاية، فمن المستحيل فهم جودة النتيجة، ولهذا السبب لا يوجد دافع. لهذا وضع أهداف محددة وقابلة للقياسعلى سبيل المثال: "أكمل طلبًا صغيرًا من صاحب عمل يتحدث الإنجليزية"، "اقرأ كتابًا كذا وكذا عن Java باللغة الإنجليزية"، "اعرف 100 مصطلح فني"، "اطلب المشورة بشأن مصدر باللغة الإنجليزية".

اقرأ منتديات تكنولوجيا المعلومات باللغة الإنجليزية

هنا يمكنك التقاط التعبيرات الحالية التي يستخدمها المبرمجون حول العالم في التواصل غير الرسمي. هذه ليست مجرد نزوة ممتعة. ستكون معرفة التعقيدات أمرًا مهمًا للتواصل اللاحق مع الزملاء والعملاء الأجانب.

متابعة المبرمجين الناطقين باللغة الإنجليزية على الشبكات الاجتماعية

أولاً، إنه مصدر لا ينضب للكلمات والتعابير الجديدة. ثانيًا، ستكون "على اتصال" بأحدث الأحداث والابتكارات في عالم تكنولوجيا المعلومات.

معرفة المفردات دون مهارات الاستماع ليست كافية.من أجل التواصل بنجاح مع العملاء والزملاء الأجانب، يجب أن تكون قادرًا على إدراك اللغة عن طريق الأذن. ومن أجل اكتساب هذه المهارة، ننصح بمشاهدة مقاطع الفيديو من المؤتمرات والهاكاثونات والعروض التقديمية. القاعدة الرئيسية هي الحد الأقصى من التواصل المباشر. الأفلام والمسلسلات والبرامج مفيدة، لكنها لن تعطي نفس التأثير مثل التعرف على الكلام "غير المفلتر". يمكنك أيضًا الاستماع إلى التسجيلات الصوتية، ولكن مشاهدة مقطع فيديو يخلق تأثير الانغماس الكامل في بيئة اللغة، حيث يتم تعقب كل شيء، وصولاً إلى الإيماءات المميزة للمتحدث وتعبيرات الوجه.

قم بمراجعة المواد التي قمت بتغطيتها بانتظام

يتذكر الإنسان جيدًا فقط ما يستخدمه. ترجع هذه الحقيقة إلى حقيقة أن الدماغ يعتبر المهارة التي لم يتم استخدامها لفترة طويلة غير ذات صلة. لهذا من المهم جدًا في بعض الأحيان تكرار الكلمات والتعبيرات الواضحة والمدروسة منذ فترة طويلة.من الأفضل أن يتم ذلك عمليًا.

لا تتعمق كثيرًا في القواعد

تعلم القواعد جنبا إلى جنب مع المفرداتفهذا سيعطي فهمًا أعمق للغة وبنيتها. عندما يتعلم الأطفال الصغار التحدث، لا يتم تدريبهم على العشرات من القواعد المتعلقة باستخدام المقالات (على الرغم من أن هذا هو الحال للأسف غالبًا عند تعلم اللغات في المدرسة)، فهم ببساطة يشاهدون كيف يفعل الآخرون ذلك ويكررون ذلك من بعدهم .

لا تعلم من خلال القوة

يمكنك جعل تعلم حتى اللغة التقنية الجافة أمرًا ممتعًا. ابحث عن موضوع محدد أو قصة إخبارية باللغة الإنجليزية تثير اهتمامك وحاول ترجمتها. عندما تفهم أن هذا سيجلب لك نتائج الآن، على سبيل المثال، في شكل معرفة جديدة بالتكنولوجيا، فهذا أمر محفز للغاية.

يمارس

يتحدث الجميع عن هذا، ولكن ليس الكثير من الناس يستخدمون هذه القاعدة الإلزامية. يعد غياب حاجز اللغة والقدرة على التبديل بسرعة إلى وضع المحادثة واختيار الكلمات المناسبة من أهم مؤشرات إتقان اللغة على المستوى المتقدم. ابحث عن كل فرصة للتحدث.على سبيل المثال، يمكنك التواصل مع المتحدثين الأصليين من خلال المحادثات النصية والمرئية.

اليوم هو يوم المبرمج. في هذه المناسبة، هناك عطلة في مكتبنا، بالونات، ألعاب نارية (في الواقع، لا: نحن نعمل بجد). ولكن لا يمكننا أن نتجاهل مثل هذا اليوم، لذلك قمنا بإعداد مقال حول اللغة الإنجليزية التقنية لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات.

لماذا يحتاج المطور إلى اللغة الإنجليزية (أضحكني هذا السؤال). الجواب واضح: اللغة الإنجليزية ضرورية لفهم المصطلحات، والعمل مع واجهات اللغة الإنجليزية، وقراءة الوثائق التقنية، ودراسة الأدبيات المهنية، والمؤتمرات والندوات عبر الإنترنت... وبالطبع، لتكون قادرًا على العمل في الخارج.

يعرف المطورون بالفعل عددًا كبيرًا من الكلمات الإنجليزية (استمع فقط إلى كلماتنا: يبدو الأمر كما لو أنهم لا يتحدثون الروسية على الإطلاق، ولكن فقط "الإصلاح"، "التصحيح"، "Asapyat"). لكن استخدام العامية المهنية لا يعني إتقان اللغة الإنجليزية بشكل كامل. لذلك، قمنا بجمع الموارد في هذه المقالة التي ستساعدك على تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية للعمل بشكل كامل.

محتويات المقال "اللغة الإنجليزية للمطورين":

نحن نبحث عن المفردات المهنية:

مهارات التحميل:

قاموس اللغة الإنجليزية للمبرمجين: مصادر المفردات

المفردات للمطورين واسعة النطاق. أولئك الذين قد يسميهم الشخص العادي "أخصائي تكنولوجيا المعلومات" يشملون عشرات التخصصات المختلفة: مطورو الواجهة الأمامية، ومطورو الواجهة الخلفية، والمختبرون، ومصممو الويب، ومصممو المنتجات، وغيرهم (ولكن يجب أن يكونوا جميعًا قادرين على "إصلاح جهاز الكمبيوتر").

لقد قمنا بجمع المصادر حيث يمكنك العثور على المفردات الأساسية والمتخصصة للغاية.

1. اللغة الإنجليزية لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات: الكتب المدرسية

الكتب المدرسية مناسبة بشكل خاص لأولئك الذين يقررون تعلم اللغة بأنفسهم، حيث أنها تقدم برنامج دروس جاهز.

اللغة الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات- مناسبة لمستوى الدخول. يتضمن المفردات الأساسية الأساسية.

المسار الوظيفي هندسة البرمجيات- دليل معجمي للمبرمجين يجمع بين المفردات المتخصصة ومواقف العمل لتطوير مهارات الاتصال. المواضيع: تطوير البرمجيات، والاختبار، وواجهة المستخدم، والنمذجة، والخيارات المهنية، وما إلى ذلك.

أكسفورد الإنجليزية لتكنولوجيا المعلومات– دورة أخرى كاملة. مناسبة للمستوى المتوسط. يتضمن مصنف الطالب ودورة صوتية مصاحبة.

اللغة الإنجليزية المهنية في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات– الدورة مناسبة للمستوى المتوسط ​​. تم بناء الكتاب من البسيط إلى المعقد، وجميع الوحدات مقسمة إلى موضوعات.

تحقق من مفرداتك الإنجليزية لأجهزة الكمبيوتر وتكنولوجيا المعلومات– مصنف مصمم لتحسين فهم المفردات التقنية. تتضمن الكلمات المتقاطعة والألغاز وما إلى ذلك.

2. اللغة الإنجليزية من أجلها: دورات عبر الإنترنت

يمكنك العثور على الإنترنت على مواقع تضم العديد من المدربين عبر الإنترنت للغة الإنجليزية التقنية.

يمكنك أيضًا العثور على مفردات متخصصة على المواقع التالية:

المواقع باللغة الإنجليزية، ولكن موقعنا سوف يترجم أي كلمة بنقرتين.

4. الأدب المهني: مدونات ومجلات لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات

الطريقة الأكثر فعالية لتوسيع مفرداتك هي "إخراج" الكلمات من سياقها الحياتي. على سبيل المثال، اقرأ مقالًا عن مشكلة مهنية واكتب كلمات جديدة منه. سيتم تذكر هذه المفردات بشكل أفضل، لأنها ستكون مرتبطة بسياق عالي الجودة.

المواد الموجودة على Lingaleo: اللغة الإنجليزية التقنية للمبرمجين

تحتوي مكتبة مواد Lingualeo على أكثر من 250 ألف نص وفيديو وصوت أصلي وما إلى ذلك. الميزة الرئيسية هي أنه يمكنك 1. النقر على كلمة غير مألوفة ⇒ 2. رؤية الترجمة ⇒ 3. إضافة كلمة للدراسة ⇒ 4. تعلمها باستخدام . وسيكون السياق معك دائمًا.

لدينا كمية كبيرة من المواد المتعلقة بموضوعات تكنولوجيا المعلومات: التجميع، التجميع، إلخ.

كما يمكن استخلاص المفردات والأفكار من ومن خاص. وقد قمنا بجمع أمثلة رائعة على عرض Elevator.

كيفية البحث عن المواد:أدخل أي مصطلح تقني باللغة الإنجليزية وقم بفرز المواد حسب مستوى الصعوبة والتنسيق (فيديو، صوت، كتاب). التعليمات على الرابط.

المجلات والمدونات باللغة الإنجليزية للمطورين

يمكن أن يكون مبدأ العمل مع النصوص الموجودة على المواقع الأخرى مناسبًا بنفس القدر: 1. التثبيت ⇒ 2. أشر إلى الكلمات غير المألوفة ⇒ 3. وأضفها للدراسة.

أين تبحث عن النصوص:

• news.ycombinator.com
• blog.codinghorror.com
• www.improgrammer.net
• www.smashingmagazine.com
• designm.ag
• sdtimes.com
• www.drdobbs.com
• www.creativebloq.com

نحن نعمل مع مهارات أخرى: الاستماع، وممارسة التحدث

يتضمن الإتقان الكامل للغة أجنبية 4 مهارات: القراءة (قمنا بتسمية العديد من المواقع لها)، والاستماع والكتابة والتحدث (أي الكلام). سوف نجد موارد إضافية للاستماع والتحدث.

1. الاستماع: البودكاست ومقاطع الفيديو

بعض مجموعات Lingualeo التي ذكرتها أعلاه عبارة عن مجموعات تحتوي على مقاطع فيديو ستساعد أيضًا في تحسين مهارات الاستماع لديك. الآن دعنا نعثر على بعض ملفات البودكاست:

• Herding Code - ملفات صوتية تكنولوجية مع سكوت ألين، وكيفن دينتي، وسكوت كون، وجون جالواي.

دعونا نلخص: اللغة الإنجليزية لمصممي الويب ومتخصصي تكنولوجيا المعلومات

• مثل أي متخصص، لا يحتاج المطورون إلى اللغة الإنجليزية الأساسية فحسب، بل يحتاجون أيضًا إلى لغات متخصصة للغاية. يتعلق هذا بشكل أساسي بالمفردات الخاصة.
• يمكن العثور على المفردات في القواميس والمواد المهنية باللغة الإنجليزية. الخيار الثاني هو الأفضل: بهذه الطريقة سوف تتعلم حتى أصعب الكلمات بشكل أكثر ثباتًا.
• لا تنس المهارات الأخرى: الاستماع (الاستماع إلى البودكاست ومشاهدة مقاطع الفيديو والمسلسلات التلفزيونية) والتحدث (التواصل مع الزملاء الناطقين باللغة الإنجليزية في المنتديات الخاصة وعلى شبكات التواصل الاجتماعي).

حسنًا، مرة أخرى نهنئ المشاركين في العطلة! الآن دعنا نذهب. 🙂